アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"propulsa"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPROPULSAの発音

pro · pul · sa play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PROPULSAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPROPULSAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«propulsa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpropulsaの定義

辞書propelsaのpropulsaの定義は、アクションと効果を意味します。 En el diccionario castellano propulsa significa acción y efecto de propulsar.

スペイン語辞典で«propulsa»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PROPULSAと韻を踏むスペイン語の単語


compulsa
com·pul·sa
convulsa
con·vul·sa
expulsa
ex·pul·sa
insulsa
in·sul·sa
mulsa
mul·sa
repulsa
re·pul·sa

PROPULSAのように始まるスペイン語の単語

proposición
proposicional
propósito
propretor
propretura
propria
propriedad
proprio
própter nuptias
propuesta
propuesto
propugnación
propugnáculo
propugnador
propugnadora
propugnar
propulsar
propulsión
propulsor
propulsora

PROPULSAのように終わるスペイン語の単語

balsa
bolsa
casa
causa
corsa
cosa
defensa
empresa
esa
excelsa
falsa
hermosa
melsa
mesa
mielsa
molsa
preexcelsa
rebalsa
relsa
salsa

スペイン語の同義語辞典にあるpropulsaの類義語と反意語

同義語

«propulsa»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PROPULSAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語propulsaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpropulsaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«propulsa»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

推动
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

propulsa
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Propulsion
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

बढाती
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

يدفع
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

подпитывают
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

impulsiona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

propels
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

propulse
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menggerakkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

propels
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

推進
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

을 추진
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

propels
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đẩy
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

செலுத்தப்படுகிறது
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

propels
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sevkeder
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

spinge
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

napędza
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

підживлюють
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

propulseaza
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ωθεί
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Propels
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

propels
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

driver
5百万人のスピーカー

propulsaの使用傾向

傾向

用語«PROPULSA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
63
/100
上記の地図は、各国での用語«propulsa»の使用頻度を示しています。
propulsaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«propulsa»で最も広く使用されている表現です。

用語«PROPULSA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«propulsa»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«propulsa»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、propulsaに関するニュースでの使用例

例え

«PROPULSA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpropulsaの使いかたを見つけましょう。propulsaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Precálculo: Matemáticas para el Cálculo
Sólo la componente de la fuerza hallada en el problema 1 paralela a la quilla propulsa a la embarcación. (En la realidad, otros factores, incluyendo las propiedades aerodinámicas de la embarcación, tienen influencia en la rapidez de la ...
James Stewart, Lothar Redlin, 2007
2
Diario oficial de la federación: órgano constitucional de ...
GRUPO PROPULSA, S.A. DE C.V. HOTELERA LOS CARACOLES, S.A. DE C.V. ACUERDO DE FUSION Por este conducto se informa que mediante asambleas generales extraordinarias de accionistas de Grupo Propulsa, S.A. de C.V. ...
Mexico, 1998
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
PROPULSA, s. f. El acto de apartar al enemigo, ù otra cola que ofende , defendiéndose. Lac. Propulsatio. Bobad. Polit, lib.l. cap.13. num.61. Ni tampoco nos alarguemos en investigar de qué manera antiguamente fe permitió ò prohibió cl ufo ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PR PROPULSA, f.s. El acto de apartar al énemí- fo, ù orra cosa que ofende , defendiéndose. ,at. Propulsatio. Bobad. Polit, lib.i. cap.13. . mim.61. Ni tampoco nos alarguemos en investigar de qué manera antiguamente fe permitió ó prohibió el ...
5
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
PROPULSA, s. f. El acto de apartar al enemigo, ù otra cofa que ofende , defendiéndose. Lat. Propulsatio. Bodad. Polit, lib.i. cap.13. num.61. Ni tampoco nos alarguemos en investigar de qué manera antiguamente fe permitió ò prohibió el ufo ...
6
Diccionario de la lengua castellana
PROPULSION, f. propulsa. PRORA, f. Potí proa. PRORATA, f. La cuota ó porción que toca a alguno de lo que se reparte entre varios , hecha la cuenta proporcionada a lo mas ó menos que cada uno debe haber ó contribuir. Rata pars , pnrtio.
Real Academia Española, 1841
7
Fisiología Animal
La conducta de huida de cangrejo es un acto fijo mediado por una interneurona gigante Un astácido escapa de un predador (o evita una lucha) mediante un golpe de cola, que es una flexión brusca del abdomen que propulsa al animal y lo ...
Richard W. Hill, Gordon A. Wyse, 2006
8
Prontuario de superiores regulares para alentar, exortar y ...
... próximo en fu cayda , ó fortuna. Que es eíto ? Vgo de Santa Charolo explica ibi diziendo:ÍP pea ato (¡40 non cxhifoat ti rever en* tt*mt mú indignos de premios,á los buenos , y virtuofos apacible. 274. Parts. II. Propulsa. II.
Josep Medina, 1705
9
Orson Welles en acción
La virtud principal de esta obra es desprenderse de los a priori fojados por el mito de Orson Welles, volver a las fuentes de los hechos, analizar los documentos de primera mano para dibujar el relato del cineasta en acción.
Jean-Pierre Berthomé, François Thomas, 2007
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
p. p. Propofed. PROPUGNÁCULO, s. m. La fortaleza 6 lugar murado y guarnecido. A fortrefs , or di alie d toivn garrifoned. propugnáculo. (Meti) Qualquiera cosa que defiende á otra. Any thing -which ferves as a dtfeni e for another. PROPULSA ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

用語«PROPULSA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpropulsaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
China propulsa los misiles inteligentes
China tiene un nuevo objetivo: utilizar la inteligencia artificial para generar misiles de crucero. Estos misiles se podrán controlar en tiempo real, utilizarse de ... «Capital Radio, 8月 16»
2
Pokemon GO propulsa a Nintendo adelantando a Sony
La vuelta de los pokemon con el nuevo juego ha conseguido que la compañía nipona pase a tener un valor de más de 39.000 millones de dólares. Estos días ... «Androasia, 7月 16»
3
El turismo propulsa la economía local que crecerá en 2016 un...
El turismo propulsa la economía local que crecerá en 2016 un 3%. Un informe de expertos de Unicaja subraya que Málaga crece por encima de la media ... «Málaga Hoy, 7月 16»
4
El GNL propulsa ya el transporte de mercancías por carretera entre ...
Transordizia comenzó a explorar hace tres años la posibilidad de completar una flota propulsada por gas natural licuado en lugar de por el habitual ... «TodoTransporte, 7月 16»
5
Wärtsilä propulsa el Harmony of the Seas
El Harmony of the Sea de Royal Caribbean International, se encuentra ya en operación y cuenta con un amplio equipamiento que comprende motores, equipos ... «Ingeniería Naval, 6月 16»
6
Irlanda se propulsa en la relajación italiana para llegar a octavos | 0-1
Irlanda seguirá el camino de sus vecinos del norte y, tras derrotar a una Italia llena de suplentes (0-1), se clasificó por segunda vez en su historia para la ... «El Imparcial, 6月 16»
7
El motor EcoBoost de Ford propulsa… ¡un monopatín! (vídeo)
El motor EcoBoost de Ford propulsa… ¡un monopatín! (vídeo). Ford quiere demostrar las capacidades de su motor EcoBoost con tres vídeos, uniéndolo a un ... «Autopista.es, 5月 16»
8
Una rejilla de piscina propulsa Rosa Gres
“Hay arquitectos que diseñan piscinas desbordantes en las que no se tienen que ver los bordes, pero que necesitan igualmente la rejilla para filtrar el agua. «La Vanguardia, 4月 16»
9
La caída del petróleo propulsa las inversiones en renovables
Ya conocen ustedes el dicho; la felicidad va por barrios. Ahora son los países productores de petróleo los que están sufriendo aquello de apretarse el cinturón y ... «Okdiario.com‎, 1月 16»
10
Otro gol de Brahim propulsa al City sub 18
"Brahim cogió el balón a unos 30 metros de la portería y condujo por el medio de la defensa del Portsmouth antes de realizar un bello recorte y colocar el balon ... «El Desmarque, 12月 15»

PROPULSAの画像

propulsa

参照
« EDUCALINGO. Propulsa [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/propulsa>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z