アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"mullida"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MULLIDAの語源

La palabra mullida procede del participio de mullir.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMULLIDAの発音

mu · lli · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MULLIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMULLIDAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«mullida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのmullidaの定義

ふわふわの定義は、ブラシ、ラッシュ、ストローなどの多くを意味し、通常は牛の腹腔内にあります。 En el diccionario castellano mullida significa montón de rozo, juncos, paja, etc., que suele haber en los corrales para la cama del ganado.

スペイン語辞典で«mullida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MULLIDAと韻を踏むスペイン語の単語


belida
be·li·da
bellida
be·lli·da
comalida
co·ma·li·da
complida
com·pli·da
cumplida
cum·pli·da
desvalida
des·va·li·da
dolida
do·li·da
falida
fa·li·da
fallida
fa·lli·da
heraclida
he·ra·cli·da
polida
po·li·da
pulida
pu·li·da
salida
sa·li·da
tullida
tu·lli·da
vellida
ve·lli·da
zabullida
za·bu·lli·da
zambullida
zam·bu·lli·da

MULLIDAのように始まるスペイン語の単語

muletillera
muletillero
muleto
muletón
mulilla
mulillas
mulita
mulito
mulla
mullicar
mullido
mullidor
mullidora
mullir
mullo
mulo
mulón
mulquía
mulquite
mulsa

MULLIDAのように終わるスペイン語の単語

aparecida
avenida
bienvenida
lida
comida
conocida
consólida
crisálida
escuálida
estólida
lida
inválida
medida
minusválida
lida
rápida
reválida
lida
lida
vida

スペイン語の同義語辞典にあるmullidaの類義語と反意語

同義語

«mullida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MULLIDAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語mullidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmullidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«mullida»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

蓬松
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

mullida
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Fluffy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

शराबी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

رقيق
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пушистый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

fofo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ফুঁয়োফুঁয়ো
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

duveteux
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

gebu
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

flaumig
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ふわっとしました
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

보풀의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

alus
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

mịn
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பஞ்சுபோன்ற
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मऊ आणि हलका
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

kabarık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

lanuginoso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

puszysty
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пухнастий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pufos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

χνουδωτός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

donsig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fluffigt
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

fluffy
5百万人のスピーカー

mullidaの使用傾向

傾向

用語«MULLIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«mullida»の使用頻度を示しています。
mullidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«mullida»で最も広く使用されている表現です。

用語«MULLIDA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«mullida»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«mullida»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、mullidaに関するニュースでの使用例

例え

«MULLIDA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmullidaの使いかたを見つけましょう。mullidaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El siglo XX: persistencias y rupturas
El primero. sin lugar a dudas. es Eduardo Mullida (n. 1924). Su obra posee importante dimensión internacional. Puede decirse que. en términos de arte español contemporáneo. Mullida es a nuestra escultura lo que Tapies a nuestra pintura.
Javier Pérez Rojas, 1994
2
Diccionario de Agricultura práctica y Economía Rural
Si se ha sembrado temprano, si la tierra estaba mullida de antemano, labrada en buena sazón, á ocho, nueve ó diez pulgadas de profundidad; si el grano ha quedado enten ado á una profundidad de cuatro ó cinco pulgadas, serán menos  ...
3
Nuevo método de ortografía
Gracias a tu ayuda, los pollitos respiraron aliviados. Pero la nota de mamá gallina continuaba: "Si su pata mullida toca la puerta, no abráis. Si asi lo hacéis, seréis cena opulenta de esta fiera depredadora y perversa. " Nuevamente, los pollitos ...
Celia Ruiz Ibáñez, 1994
4
Memorias de la Sociedad Económica
25 Pero una tierra arada superficialmente , como la que aran las muías , queda poco mullida y revuelta. Esta misma tierra, que muchos años está contribuyendo con su substancia vegetativa á la producion de las plantas sembradas en ella ...
Real Sociedad Económica Matritense de Amigos del País, 1787
5
Memorias de la Sociedad Economica
25; Pero una tierra arada superficialmente, como la que aran las mulas, queda poco mullida y revuelta. Esta misma tierra, que muchos años está contribuyendo con su substancia vegetativa á la producion de las plantas sembradas en ella ...
Sociedad Económica de Madrid, 1787
6
Memorias de la Real sociedad economica de Madrid: Con ...
25 Pero una tierra arada superficialmente , como la que aran las mulas , queda poco mullida y revuelta. Esta misma tierra, que muchos años está contribuyendo con su substancia vegetativa á la producion de las plantas sembradas en ella ...
R. Sociedad economica de amigos del pais, Madrid, 1787
7
Omar Rayo Homenaje
Mullida huella del viento ♢ 2005 Mullida huella del viento XXVIII ♢ 2005 Mullida huella del viento ♢ 2005 Mullida huella del viento ♢ 2005 Acrílico sobre lienzo ♢ 101 x 101 cm Acrilico sobre lienzo ♢ 101 x 101 crn Acrilico sobre lienzo ♢ 101 ...
William Ospina, Oscar Monsalve, 2007
8
Cuentos hispanoamericanos
por BALDOMERO LILLO Sentada en la mullida arena y mientras el pequeño acallaba el hambre chupando ávido el robusto seno, Cipriana con los ojos húmedos y brillantes por la excitación de la marcha abarcó de una ojeada la líquida ...
Mario Rodríguez Fernández, 2003
9
El mono que piensa. La Historia Universal da risa
CUANDO BAJAMOS DEL ÁRBOL Arriba del árbol, recostado sobre una mullida rama, abarrotada de hojas tiernas y delicadas, el mono pensaba. Esa sola frase debería haberle bastado para convencerlo de que algo importante estaba por ...
Esteban Valentino, 2013
10
Laberintos de espuma
Jesús Cuéllar Fernández. Despertó en una cama mullida y amplia, aunque no de matrimonio. A su lado reposaba el cuerpo inerte de Piluca. Miró a su alrededor, sintiendo el martilleo de las sienes, que le causaba un fuerte dolor de cabeza.
Jesús Cuéllar Fernández, 2007

用語«MULLIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmullidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La honestidad de Ethan Hawke coloniza el número de septiembre ...
Las colecciones de la temporada otoño/invierno ofrecen opciones para todos los gustos: mezcla de sastrería mullida con ropa deportiva, prendas de estilo ... «EL PAÍS, 9月 16»
2
Con los pies en el suelo
Y como todo es jardín, no hay oportunidad de hacerse daño puesto que todo el suelo es suave, es de hierba mullida. Un auténtico masaje para las ... «La Rioja, 8月 16»
3
Raíz y Tierra, las dos perras maltratadas lanzadas desde una ...
“Aquí las teneis, tranquilitas, disfrutando por fin de una cama bien mullida, unas mantitas limpias, un lugar higiénico, acogedor, de comida y premios ricos y lo ... «Schnauzi.com, 6月 16»
4
Galería Duque Arango exhibe la ilusión óptica de Omar Rayo
Creaciones como Crisálida del arrebol, Mullida huella del viento, Criatura abisal, Corteza del Arco Iris, Semilla del Sol y Vértigo de las nubes articuladas son ... «ElTiempo.com, 6月 16»
5
La geometría ilusionista de Omar Rayo llega a Medellín
Obras como “Crisálida del Arrebol”, “Mateos Toy”, “Mullida Huella del Viento”, “Corteza del Arco Iris”, “Tsunami” y “Vértigo de las nubes articuladas”, son ... «http://www.radionacional.co/, 5月 16»
6
Algo huele mal debajo de la alfombra
Pero a veces suelen presentarse circunstancias que permiten que algunos pies salgan un poquito de la comodidad de esa mullida superficie. Es en esos ... «LaCapital.com.ar, 5月 16»
7
Por qué dormimos peor en una cama que no es la nuestra
Y no tiene nada que ver con la calidad de tu colchón o lo mullida que sea tu almohada. Los números mágicos para caer rendido en los brazos de Morfeo. «BBC Mundo, 4月 16»
8
Llega la primera Leche Micelar Calmante Rheacalm de la mano de ...
Una textura confortable y mullida, que en un respeto total por la piel frágil, hace que la Leche Micelar Calmante Rheacalm pueda masajearse fácilmente con la ... «IM Farmacias, 3月 16»
9
Así ataca BMW Individual al Clase S Maybach con un 750Li
... con unas alfombrillas con refuerzo para poder pisar sin sentir que tenías que haberte descalzado: hundir los zapatos en la espesa y mullida lana similar a las ... «Autopista.es, 3月 16»
10
El último trayecto de los cofrades
Entre risas, los costaleros ya soñaban con una mullida cama para reposar, un masaje para relajar los músculos y una buena cena para reponerse de la jornada ... «Imagen de Zacatecas, el periódico de los zacatecanos, 3月 16»

MULLIDAの画像

mullida

参照
« EDUCALINGO. Mullida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/mullida>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z