アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"múltiple"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

MÚLTIPLEの語源

La palabra múltiple procede del bajo latín multĭplus, con la terminación de doble.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でMÚLTIPLEの発音

múl · ti · ple play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MÚLTIPLEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMÚLTIPLEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«múltiple»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
múltiple

複数

Múltiple

マルチプルは、いくつかの標準的な電気的AC装置を同じ電気コンセントに接続するために使用される電気装置である。 スイッチを含めると、電源タップと呼ばれます。 最新のモデルでは、リモートコントロールでオフまたはオンにすることができます。 非常に近い電気機器、特にオーディオ/ビデオまたはコンピュータがいくつかある場合に使用されます。 アルゼンチン、ウルグアイおよびチリの一部では、マニホールドは「スニーカー」と呼ばれています。 スペインでは、「レレッタ」や「泥棒」と呼ばれることもあります。 コロンビアでは、それは "多腫"と呼ばれています。 ボリビアでは、ロバ・コリアンテと呼ばれています。 Un múltiple es un dispositivo eléctrico usado para conectar varios dispositivos eléctricos estándar de corriente alterna en un mismo enchufe eléctrico. Si incluye un interruptor, se denomina regleta. En los últimos modelos puede ser apagada o encendida con un mando a distancia. Se utiliza cuando hay varios dispositivos eléctricos muy próximos, especialmente los de audio/vídeo o los del ordenador. En Argentina, Uruguay y partes de Chile, el múltiple es llamado "zapatilla". En España, se llama a veces "regleta" o "ladrón". En Colombia, se le llama "multitoma". En Bolivia se le llama "roba-corriente".

スペイン語辞典でのmúltipleの定義

スペイン語辞書の複数の定義は、単純ではなく、さまざまな形でさまざまです。 辞書の中の複数の別の意味も多くあります。 この小説は複数編成されています。 La definición de múltiple en el diccionario castellano es vario, de muchas maneras, en oposición a simple. Otro significado de múltiple en el diccionario es también muchos. De esta novela se han hecho múltiples ediciones.
スペイン語辞典で«múltiple»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

MÚLTIPLEと韻を踏むスペイン語の単語


cuádruple
cuá·dru·ple
óctuple
óc·tu·ple
quíntuple
quín·tu·ple

MÚLTIPLEのように始まるスペイン語の単語

multimillonario
multinacional
multípara
multipartidismo
multipartidista
múltipla
multiplete
multiplexor
multiplicable
multiplicación
multiplicador
multiplicadora
multiplicando
multiplicar
multiplicativa
multiplicativo
multíplice
multiplicidad
multiplico
múltiplo

MÚLTIPLEのように終わるスペイン語の単語

acople
ale
baile
beautiful people
calle
chaple
chile
destemple
estemple
le
niple
ple
simple
sinople
temple
timple
tiple
triple
turcople
vicetiple

スペイン語の同義語辞典にあるmúltipleの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«MÚLTIPLE»の同義語

次のスペイン語の単語は、«múltiple»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
múltipleのスペイン語での同義語

スペイン語で«MÚLTIPLE»の反義語

次のスペイン語の単語は、«múltiple»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
múltipleのスペイン語での反義語

«múltiple»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MÚLTIPLEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語múltipleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmúltipleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«múltiple»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

多种
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

múltiple
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

multiple
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

विभिन्न
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مضاعف
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

множественный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

múltiplo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বহু
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

multiple
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelbagai
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

mehr
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

複数
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

배수
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

kaping
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nhiều
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பல
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अनेक
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

çoklu
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

multiplo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

wielokrotność
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

множинний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

multiplu
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολλαπλούς
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

veelvuldige
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

multipel
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

flere
5百万人のスピーカー

múltipleの使用傾向

傾向

用語«MÚLTIPLE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«múltiple»の使用頻度を示しています。
múltipleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«múltiple»で最も広く使用されている表現です。

用語«MÚLTIPLE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«múltiple»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«múltiple»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、múltipleに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«MÚLTIPLE»の引用

múltipleという言葉で有名な引用文や文章
1
Heráclito
Una sabiduría múltiple no enseña la cordura.
2
André Maurois
Todo artista es tan múltiple que el crítico no puede dejar de encontrar en él lo que busca resueltamente y a priori.
3
Simone de Beauvoir
La verdad es una y el error, múltiple.

«MÚLTIPLE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmúltipleの使いかたを見つけましょう。múltipleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Un enfoque múltiple de la economía española: principios y ...
A lo largo de 2007 se han venido publicando en La Gaceta de los Negocios columnas de opinión realizadas por prestigiosos expertos y que se han recopilado en torno a esta obra, son temas de actualidad en la cual se comenta la misma y se ...
Jesús Rueda Rodríguez, 2008
2
Hacia un manejo múltiple en bosques tropicales : ...
Guariguata, M.R. Fernandez, C.G. Nasi, R. Sheil, D. Herrero-Jáuregui, C. Cronkleton, P. Ndoye, O. Ingram, V., Manuel R. Guariguata, Carmen Garcia- Fernandez, Robert Nasi, Douglas Sheil, Cristina Herrero-Jauregui, Peter Cronkleton, ...
Guariguata, M.R. Fernandez, C.G. Nasi, R. Sheil, D. Herrero-Jáuregui, C. Cronkleton, P. Ndoye, O. Ingram, V., Manuel R. Guariguata, Carmen Garcia-Fernandez, Robert Nasi, Douglas Sheil, Cristina Herrero-Jauregui, Peter Cronkleton, Ousseynou Ndoye, Verina Igram, Fernandez, C.G.
3
Costos del cultivo de árboles de uso múltiple en América Central
Productividad y costos de produccion de plantas en viveros; Actividades, productividad de la mano de obra y costos para la preparacion del terreno; Actividades, productividad de mano de obra y costos para estabestabelecer plantaciones; ...
‎1991
4
Unamuno múltiple: antología
"An anthology of short stories, articles, essays, conferences and other writings by the famous Spanish writer Miguel de Unamuno."
Miguel de Unamuno, Amelia Agostini de del Río, 1982
5
Vochysia: Vochysia ferruginea Mart. (Vochysiae), especie de ...
El Proyecto Diseminación del Cultivo de Arboles de Uso Múltiple (MADELEÑA-3) promueve la incorporación de estas especies, dentro de los sistemas de finca de los productores en la región centroamericana. El propósito del Proyecto es ...
Centro Agronómico Tropical de Investigación y Enseñanza, Area de Manejo y Silvicultura de Bosques Tropicales, Programa Manejo Integrado de Recursos Naturales (Costa Rica), 1995
6
Equipo múltiple (1969-1972)
HISTORIA. DE. UNA. CARPETA. (El. Equipo. Múltiple. revisitado. a. la. vuelta. de. treinta. años). I. Un. destino. de. papel. Al principio fue una carpeta azul. Una de esas carpetas de cartón, normales y corrientes, que se cierran con una goma ...
Juan Manuel Bonet, 2001
7
Ordenación forestal de los trópicos para uso múltiple e ...
estudio de ejemplos de: India, Africa, América Latina y el Caribe Fao. 3.3 Página 35 37 Capítulo k 3.2.10 Conversión de bosques frondosos heterogéneos en plantaciones de pinos 3.2.11 Evolución posible en la ordenación de las ...
Fao, 1985
8
Políticas y Estrategias de la Banca Múltiple
Banca múltiple: promedios de apalancamiento de avales, 1978-1982 74 3.4.4.3. Banca múltiple: puntos de doble apalancamiento de endosos y avales, 1978- 1982 75 4.1.1. Banca múltiple: relación crecimiento de valores- apalancamiento de ...
Germán Seijas Román, 1991
9
Espacios y Desarrollos Rurales: Una Visión Múltiple Desde ...
Espacios y desarrollo rurales.
Román Rodríguez González, Edelmira Pérez C., 2004
10
Introducción a la Estadística Económica
7. Regresión. lineal. múltiple. El ámbito socioeconómico muestra una amplia diversidad de variables como renta, gasto, precios, salarios, ... que presentan relaciones entre sí. Como consecuencia resulta prácticamente imposible aislar ...
Rigoberto Pérez, Covadonga Caso, María Jesús Río y Ana J. López, 2011

用語«MÚLTIPLE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmúltipleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jugador de Boca Juniors provocó múltiple choque y se dio a la fuga
"Ricardo Centurión protagonizó un accidente múltiple esta madrugada alrededor de las 8.30 (11.30 GMT) con su vehículo al salir de un boliche (discoteca)", ... «América Televisión, 9月 16»
2
La abogada de uno de los acusados por la violación múltiple en ...
Los cinco acusados de una violación múltiple durante las fiestas de San Fermín han comenzado a declarar este viernes, por videoconferencia, ante el titular del ... «El Mundo, 9月 16»
3
Dos fallecidos y 32 heridos en un accidente múltiple de 22 ...
Un total de 46 personas (dos fallecidos, cuatro heridos muy graves, un herido grave, 27 heridos leves y 12 ilesos) se vieron afectadas en el accidente múltiple ... «20minutos.es, 8月 16»
4
'Múltiple': Mira a James McAvoy y sus 23 personalidades en el ...
Y ahora, el realizador indio estrena nuevo proyecto, Múltiple, que está señalado para el 27 de enero de 2017 en España. Universal Pictures acaba de difundir ... «SensaCine, 8月 16»
5
Políticos y actores se mojan contra la esclerosis en La Concha
La iniciativa 'Busti zaitez/Mójate por la esclerosis múltiple' se ha llevado a cabo en 80 playas y piscinas del País Vasco, y ha celebrado su acto central en la ... «EiTB Radio Televisión Pública Vasca, 7月 16»
6
El agresivo tratamiento que podría curar la esclerosis múltiple
Una quimioterapia agresiva seguida de un trasplante de células madre ofrece una gran esperanza para enfermos con esclerosis múltiple, una enfermedad ... «La Opinión, 6月 16»
7
Un científico barcelonés encuentra el primer gen que causa ...
Entre burlas, negaciones y dudas, la investigación había rechazado la posibilidad de que la esclerosis múltiple fuera causado por algún error o mutación ... «Hipertextual, 6月 16»
8
Ejercicios para pacientes con esclerosis múltiple
La esclerosis múltiple es una enfermedad crónica que afecta al sistema nervioso central y que en la actualidad afecta a más de 50.000 personas en España. «DMedicina.com, 5月 16»
9
Suben a seis los muertos por accidente múltiple en ruta Las Palmas
Suben a seis los muertos por accidente múltiple en ruta Las Palmas No se tienen aún la identidad de las víctimas y este proceso podría tardar varios días ... «El Mostrador, 5月 16»
10
Fluorosamina, el nuevo fármaco que podría emplearse para tratar la ...
La esclerosis múltiple (EM) es una enfermedad caracterizada por la aparición de lesiones desmielinizantes, neurodegenerativas y crónicas del sistema ... «20minutos.es, 4月 16»

MÚLTIPLEの画像

múltiple

参照
« EDUCALINGO. Múltiple [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/multiple>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z