アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"ale"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でALEの発音

a · le play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ALEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でALEはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«ale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
ale

エール

Ale

エールはすべての高発酵ビールを包含する名前で、低発酵ラガーと区別します。 これは、エールでは発酵プロセスが液体表面上で起こり、ビールビールでは底部付近で起こることを意味する。 換言すれば、発酵プロセスに合致する酵母は数日間液体の表面を浮遊してから底に下降する。 Saccharomyces cerevisiaeは主にこの目的のために使用される。 エールは15〜25℃の温度で急速に発酵し、一般に12℃以上の温度で提供されます。 Ale es un nombre que abarca a todas las cervezas de fermentación alta, lo que las diferencia de las lager que son de fermentación baja. Esto quiere decir que en las ales, el proceso de fermentación ocurre en la superficie del líquido mientras que en las cervezas lager esta ocurre cerca del fondo. En otras palabras la levadura que cumple el proceso de fermentación flota en la superficie del líquido durante varios días antes de descender al fondo. Para esto se usa principalmente levadura del tipo Saccharomyces cerevisiae. Las ales fermentan rápidamente a temperaturas entre 15 y 25 °C y se sirven, por lo general, a una temperatura de 12 °C o más.

スペイン語辞典でのaleの定義

辞書では、エールはハラを意味します。 En el diccionario castellano ale significa hala.
スペイン語辞典で«ale»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ALEと韻を踏むスペイン語の単語


agradable
a·gra·da·ble
aquele
que·le
baile
bai·le
cable
ca·ble
calle
ca·lle
chile
chi·le
combustible
com·bus·ti·ble
contable
con·ta·ble
detalle
de·ta·lle
disponible
dis·po·ni·ble
doble
do·ble
ele
e·le
elle
e·lle
fiable
fia·ble
impecable
im·pe·ca·ble
imposible
im·po·si·ble
posible
po·si·ble
responsable
res·pon·sa·ble
vale
va·le
valle
va·lle

ALEのように始まるスペイン語の単語

aldúcar
alea
aleación
alear
aleas
aleatoria
aleatoriamente
aleatoriedad
aleatorio
alebrar
alebrarse
alebrastar
alebrastarse
alebrestado
alebrestar
alebrestarse
alebrije
alebronar
alebronarse
aleccionador

ALEのように終わるスペイン語の単語

accesible
amable
confiable
desfile
estable
imprescindible
increíble
inmueble
inoxidable
le
mueble
negociable
puzzle
recomendable
simple
single
sostenible
tele
triple
visible

スペイン語の同義語辞典にあるaleの類義語と反意語

同義語

«ale»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ALEの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語aleを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのaleの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«ale»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

麦酒
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

ale
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Ale
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

यवसुरा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المزر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пиво
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

cerveja
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

বীয়ার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

ale
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

ale
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Ale
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

エール
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

에일
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Ale
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

rượu bia
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

சாராயம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

एक प्रकारची कडक बिअर
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bira
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

ale
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ale
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пиво
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

ale
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ale
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ale
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ale
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ale
5百万人のスピーカー

aleの使用傾向

傾向

用語«ALE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
98
/100
上記の地図は、各国での用語«ale»の使用頻度を示しています。
aleの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«ale»で最も広く使用されている表現です。

用語«ALE»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«ale»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«ale»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、aleに関するニュースでの使用例

例え

«ALE»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からaleの使いかたを見つけましょう。aleに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ale y Su Estrellita
Tambin es mi propsito de hacer honor a la estrellita de mi imaginacin, la petite Ale, quien fue mi inspiracin para entablar este dilogo.
Manuel Silva Escalera, 2009
2
Amar a Madrazos: El doloroso rostro de la violencia entre ...
Amar a madrazos es una lectura que no permite la indiferencia.
Ale del Castillo, 2012
3
Codex ó farmacopea francesa
Tabletas de ácido tártrico. 332 Tintara ale. de azafrán. 219 — de azufre. 339 — de bálsamo de Tolú. 333 — de bi-carbonato de sosa. Ы. — de carbón. 33't — de calecú. 333 — de catecú y magnesia. 337 — de DAubenton. 336 — de esponja ...
‎1847
4
Código de medicamentos o farmacopea francesa
Tintura acética de opio. — alcoólica de ar.ib.ir. — ale. de acíbar compuesta, -- ale . de almizcle. •', E— ale. de ámbar gris. ~ -_ ale. de asalélida. — ale. de azafrán. - , ale. de bálsamo de Tolú. — . ale. de benjuí. :><•"__ •' áte.delnilliosdecolchico ...
‎1840
5
Alejandro Magno
ARTABAZO, padre de Barsine, Ale. 21.9. ARTAJERJES III (Oco), Ale. 5.1; 69.1-2, Diod. 5.3-4. ASIA, Ale. 3.7; 5.2; 7.6, passim, Diod. 1.3; 6.5, passim. ATALO, tío de Cleopatra, mujer de Filipo, Ale. 9.5-11; 10.6; 55.6, Diod. 2.4. ATENAS, Ale. 11.6 ...
Diodoro Sículo,, Plutarco, 1986
6
Villancicos: Textos y partituras de más de 100 canciones
Ale pún (Villancico popular de Andalucía) J- La Vir-gen va ca - mi - nan - do, - - ¡a - le pún! La Vir-gen va ca-mi - nan-do, — ¡a- le pún!, por u-na mon-ta-ñaos-cu — ra. — ¡Y a - le pún! a - le pún y a- le, y a- le pún, a - le pún y a- le, y a-le pún, ...
‎1997
7
La Atenas del siglo V
CNIDO Ale XXVII CONON Ale XXXVII CORCIRA Per XXIX; Tem XXIV CORE Ale XIX, XXII; Nic I COREBO Per XIII CORINTO Nic VI, XIX; Per XXIX CORONEA Per XVIII; Ale I COS Ale XXVII CRASO Nic I CRATINO Per III. XIII. XXIV CRISOGONO  ...
Plutarco, Javier Negrete, 2000
8
Las comedias de D. Pedro Calderon de la Barca: en cuatro tomos
Vi Ale. Ale. Jornada III. Sale Don Alvaro solo, como de noche, v estará Alcuzcuz como durmiendo en el tablado. Alv. Noche pálida y fria, A tu silencio dignamente fia Mi esperanza su empleo, Mi amor su dicha, mi alma su trofeo; Pues en ti ...
Pedro Calderón de la Barca, Johann Georg Keil, 1830
9
Las comedias
Guarda, Alejo, ese escudo, Para que su concepto quede mudo, Donde nadie le vea, Y por sus señas conocido sea. Alej. Cuéntame pues ahora Lo que ha pasado. Rug. Di la vida á Aurora; Porque muerto el caballo Ale}. ¡ Mal haya quien tal ...
Pedro Calderón de la Barca, Keil, 1827
10
Bancos de especímenes ambientales: una propuesta para Galicia
Tabla. 10. Elementos. inorgánicos. analizados. por. diferentes. BEAs. del. mundo . Ale Alemania (Ostapczuk et al, 1997a, b) Jap Japón (Morita et al, 1997) Can'"" Canadá DFO (Kiriluk et al, 1996a, 1997) Sue Suecia (Olsson & Biegnert, 1997) ...
Alejo Carballeira Ocaña, Jesús Aboal Viñas, 2000

用語«ALE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からaleという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Matías Alé: "Creí que era Cristo"
Yo sentía que la gente me agradecía por como hablaba, y otros eran la cara mala, de la que me tenía que alejar", confesó Matías Alé en su regreso a Desayuno ... «Clarín.com, 4月 16»
2
¿María del Mar engañó a Matías Alé con un futbolista?
May Alexander, la “ex amiga” de María del Mar, reveló en Intrusos que la esposa de Matías Alé habría estado con otro hombre mientras estaba distanciada del ... «Exitoina, 2月 16»
3
Trasladarán a Tucumán al último prófugo del Clan Ale por el caso …
Oscar Roberto Dilascio, integrante del denominado Clan Ale (vinculado con la desaparición de Marita Verón), se encontraba prófugo desde 2013 y fue ... «Perfil.com, 1月 16»
4
Matías Alé a Alejandro Fantino: "quiero ser el Brancatelli de Macri"
Con total sinceridad y contundencia, Matías Alé pasó por Animales sueltos no solo para hablar de su gran presente sentimental junto a su esposa María del ... «LA NACION, 11月 15»
5
Así lo amenazó Matías Alé a Fabián Medina Flores
En un arrebato de enojo y calentura, Matías Alé se presentó en la puerta del canal e increpó violentamente a Medina Flores, amenazándolo con volverlo a ... «Clarín.com, 10月 15»
6
Excavan en terrenos de los Ale en Termas de Río Hondo
La justicia tucumana ordenó este allanamiento y excavación ante las sospechas de que en estos terrenos, que la familia Ale posee en Termas, estén ... «lanacion.com, 6月 15»
7
Andrea Rincón y Ale Sergi, ¿separados por culpa del cantante de …
Luego de un año difícil para Andrea Rincón , la vedette había decidido volver a darse una oportunidad junto a Ale Sergi y hasta anunciaron que estaban listos ... «lanacion.com, 12月 14»
8
Cayó en Tucumán uno de los hermanos del clan Ale, vinculado con …
Uno de los jefes del clan Ale fue apresado ayer junto con cinco sospechosos, entre los que figura un policía, acusados de integrar una asociación ilícita ... «lanacion.com, 10月 14»
9
Vicente López: asaltaron a Ale Sergi, el cantante de Miranda …
Vicente López: asaltaron a Ale Sergi, el cantante de Miranda, cuando llegaba su casa. Ocurrió esta ... Ale Sergi fue salvajemente golpeado durante un robo. «lanacion.com, 7月 14»
10
Andrea Rincón ovacionó a Ale Sergi: mirá las fotos
Después de disparar una vez más contra la ex de su actual pareja, Andrea Rincón fue a ver un show de Miranda! en el teatro Opera y ovacionó su novio Ale ... «DiarioPopular.com.ar, 3月 13»

ALEの画像

ale

参照
« EDUCALINGO. Ale [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/ale>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z