アプリをダウンロードする
educalingo
munífica

"munífica"辞典でのスペイン語の意味

辞典

MUNÍFICAの語源

La palabra munífica procede del latín munifĭcus.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でMUNÍFICAの発音

mu ·  · fi · ca


MUNÍFICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でMUNÍFICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのmuníficaの定義

辞書のmunificの定義はmunificentです。


MUNÍFICAと韻を踏むスペイン語の単語

anaglífica · beatífica · calorífica · científica · deífica · específica · frigorífica · honorífica · horrífica · jeroglífica · magnífica · mirífica · morbífica · pacífica · prolífica · sudorífica · terrífica · terrorífica · tífica · transpacífica

MUNÍFICAのように始まるスペイン語の単語

municionamiento · municionar · municionera · municionero · municipal · municipalidad · municipalismo · municipalista · municipalización · municipalizar · munícipe · municipio · munido · munificencia · munificente · munífico · muniqués · muniquesa · munitoria · munúsculo

MUNÍFICAのように終わるスペイン語の単語

benéfica · bibliográfica · biográfica · cerífica · cinematográfica · clarífica · discográfica · filosófica · fotográfica · geográfica · gráfica · hieroglífica · lapidífica · letífica · logogrífica · odorífica · paratífica · parvífica · petrífica · tabífica

スペイン語の同義語辞典にあるmuníficaの類義語と反意語

同義語

«munífica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

MUNÍFICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語muníficaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのmuníficaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«munífica»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

优厚
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

munífica
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Munificent
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उदार
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

جواد
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

необычайно щедрый
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

munificente
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপুড়হস্ত
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

munificent
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

murah hati
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

freigebig
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

munificent
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아끼없이주는
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

munificent
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

khoan hồng
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

உதாரகுணமுள்ள
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

अत्यंत दानशुर
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

eli açık
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

munifico
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

hojny
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

надзвичайно щедрий
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

darnic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

γενναιόδωρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

milddadig
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

munificent
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

munificent
5百万人のスピーカー

muníficaの使用傾向

傾向

用語«MUNÍFICA»の使用傾向

muníficaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«munífica»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、muníficaに関するニュースでの使用例

例え

«MUNÍFICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からmuníficaの使いかたを見つけましょう。muníficaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obra poética: Tergiversaciones (y poesía escrita entre 1913 ...
Todo me sabe a indiferencia y a cenizas. Esta canción la cantaré, befándole, a Caronte -óbolo para el pasero- y mi largueza asaz munífica será. (y será mi largueza asaz munífica) (en ms) Obra Poética 1913-1930 Ella su beso de ardor y frío, ...
León de Greiff, Hjalmar de Greiff, 2004
2
La doctrina de los siglos (Evangelio moderno): Base de ...
Modos del derecho de justicia en la Humanidad: Justicia Jurídica, justicia Munífica. Justicia Distributiva. La Justicia Jurídica hace respetar y cumplir el Derecho. La Justicia Munífica hace respetar y cumplir el Deber, de cada uno para todos y ...
Cosme D. Lagos, 1910
3
Diccionario de antigüedades del reino de Navarra
Como quiera que la Magostad real debe ser á todos sus subditos li'bral é munífica, principalment debe sublimar é grandescer é dotar susdonos, libertades , privilegios e' gracias, aquellos que con sincera é ardiente voluntat, aficcion é deseo ...
José Yanguas y Miranda, 1840
4
Cartilla práctica sobre elaboreo de las minas y ...
La naturaleza tan sabia en sus obras, como generosa y munífica en favor del hombre, reproduce incesantemente la generacion metálica. Aquellos que no tienen nociones, ni teóricas ni prácticas de minería., y desconocen las afinidades  ...
Juan Berdegal de la Cuesta, 1839
5
Idea ortodoxa de la divina institución del estado religioso ...
IV. de su Obra de la disciplina) del origen de los bienes eclesiásticos , dice , que este desprendimiento ó abdicacion general de los fieles de Jerusalen, á que llama muy impropiamente munífica largueza y liberalidad, fue una otra y cuarta ...
Josef Vidal, 1823
6
Centón epistolario del Bachiller Fernán Gómez de Cibdareal. ...
Al munífica señor Fernand Alvarez de Toledo , señar de Valdecorneja. CO FE las buenas loas é facienda de Vra. mrd. tanto soy yo consorte , que el mesmo Rey me ha dado las buenas estrenas , é me fiz relatar de punto á punto á Juan de ...
Fernan Gómez de Ciudad Real, Fernán Pérez de Guzmán, Hernando del Pulgar, 1775
7
Poesia Sagrada, Himnos del Breviario Romano: Añádase el ...
t ÍVitze despíciens cómmoda , dédicat Se. rerum Dómino , et munífica manu Christi paupéribus distríbuens opes, Quaurit pramia Caditum. / . $ %'□':>, fA nobis ábigas lúbrica gáudía Tu , qui Martyribus dexter ades , Deus Une et Trine : tuis da ...
‎1777
8
Sermones de tiempo: que acostumbran á predicarse en la ...
Ninguna cosa hay tan regia , tan liberal y tan munífica , como dar auxilio y socorro á los suplicantes , consolar y excitar los afligidos , dar la salud , librar de los peligros á los hombres. Él mismo üb. i. del Orador, . : • ' ' I y. ' Granada. Tom. VI.
Luis de Granada ((O.P.)), 1791
9
Gramática para textos
Existe una verdadera solidaridad tropológlca entre estos términos, en virtud de la cual se explican unos a otros. "Peseta" es el don ideal; "calor" es el afecto de la entrega y "mano", la personificación de la voluntad munífica del donante*.
Félix Morales Pettorino, Oscar Quiroz Mejías, Dora Mayorga Aravena, 1992
10
Tratado sobre la fiebre biliosa y otras enfermedades
Sigo á Hipócrates , á Grillen, á Brown y a los» demas médicos en la parte que esa ántoreha munífica de la experiencia me corresponde. Haya médicos preocupados ó sistemáticos enhorabuena. Yo cumpliré con manifestar fielmente las ...
Marcos Sánchez Rubio, 1814

用語«MUNÍFICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmuníficaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Los quebrantos, lo inevitable, el estupor
... de los ayotzinapos), pidieron a los integrantes de la OEA, aflojar la cartera y financiar de manera munífica los afanes de la Comisión de Derechos Humanos. «La Crónica de Hoy, 6月 16»
2
Joan Miró és viu. I us vol veure
Ara les peces que atresora el museu han tornat a les sales primigènies de Sert i la coincidència és munífica, extraordinària. Ja sé que quan un escriu aquestes ... «VilaWeb, 4月 16»
3
Presentación de la pregonera y cartel del Rocío de Isla
Para finalizar, el presidente quiso también agradecer a José Manuel Raya “el que haya cedido esta munífica foto que hoy anuncia en el Cartel la forma en la ... «HuelvaYA, 3月 16»
4
La reforma de la administración local, otra ley inútil
Se trata de la gloriosa Diputación de Barcelona, con 5.000 empleados y una miríada inacabable de políticos de todas las cuerdas enchufados a su munífica ... «Economía Digital, 9月 13»
5
Daniel Chavarría entre los tuneros
Así repasó El Rojo en la pluma del loro, Allá ellos, Aquel año en Madrid, El ojo Dyndimenio o El ojo de Cibeles, para entonces compartir el cuento Munífica ... «Radio Rebelde, 4月 12»
6
Cusco a puertas de celebrar a la Virgen del Carmen de Paucartambo
... cusqueño y peruano; una historia milenaria en una tierra de contrastes tan inhóspita como lo es munífica de supervivencia, adaptación, ingenio, conquista, ... «Perú.com, 1月 12»

MUNÍFICAの画像

参照
« EDUCALINGO. Munífica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/munifica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA