アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nefandario"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEFANDARIOの語源

La palabra nefandario procede del bajo latín nefandarĭus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEFANDARIOの発音

ne · fan · da · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEFANDARIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEFANDARIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nefandario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnefandarioの定義

辞書の中のnefandarioの定義は、「悪い罪は何を犯しているのか? En el diccionario castellano nefandario significa dicho de una persona: Que comete el pecado nefando.

スペイン語辞典で«nefandario»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEFANDARIOと韻を踏むスペイン語の単語


abecedario
a·be·ce·da·rio
calendario
ca·len·da·rio
copartidario
co·par·ti·da·rio
dromedario
dro·me·da·rio
hebdomadario
heb·do·ma·da·rio
insolidario
in·so·li·da·rio
lampadario
lam·pa·da·rio
lapidario
la·pi·da·rio
legendario
le·gen·da·rio
mercedario
mer·ce·da·rio
partidario
par·ti·da·rio
prendario
pren·da·rio
recipiendario
re·ci·pien·da·rio
referendario
re·fe·ren·da·rio
refrendario
re·fren·da·rio
secundario
se·cun·da·rio
segundario
se·gun·da·rio
solidario
so·li·da·rio
sudario
su·da·rio
vecindario
ve·cin·da·rio

NEFANDARIOのように始まるスペイン語の単語

nefanda
nefandamente
nefandaria
nefando
nefaria
nefariamente
nefario
nefasta
nefasto
nefata
nefato
nefelibata
nefelina
nefelismo
nefelometría
nefelómetro
nefología
nefrectomía
nefridio
nefrita

NEFANDARIOのように終わるスペイン語の単語

aniversario
bancario
caldario
cardario
cnidario
comentario
contrario
diario
diccionario
dilucidario
elucidario
formulario
hadario
horario
leyendario
necesario
presidario
rosario
usuario
veredario

スペイン語の同義語辞典にあるnefandarioの類義語と反意語

同義語

«nefandario»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEFANDARIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nefandarioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnefandarioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nefandario»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

nefandario
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nefandario
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Nefarious
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nefandario
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nefandario
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nefandario
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nefandario
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nefandario
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nefandario
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nefandario
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nefandario
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nefandario
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nefandario
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nefandario
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nefandario
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

nefandario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nefandario
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nefandario
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nefandario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nefandario
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nefandario
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nefandario
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nefandario
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nefandario
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nefandario
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nefandario
5百万人のスピーカー

nefandarioの使用傾向

傾向

用語«NEFANDARIO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
14
/100
上記の地図は、各国での用語«nefandario»の使用頻度を示しています。
nefandarioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nefandario»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEFANDARIO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nefandario»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nefandario»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nefandarioに関するニュースでの使用例

例え

«NEFANDARIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnefandarioの使いかたを見つけましょう。nefandarioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La línea sobre el pecho
Nefandario! -la oyó un día, en medio del sueño, balbuceando su nombre innombrable-, ¡Nefandario! -volvió a repetirlo-, qué bajo he caído, me encuentro casada con un nefandario. Hasta su cama de enferma había llegado un grupo de ...
Antonio Paredes Villegas, 2005
2
Relegados al margen: marginalidad y espacios marginales en ...
Las Partidas y la posterior legislación promulgada por los Reyes Católicos en 1497 castigaban a los denominados sodomita, sodomético, somético, bujarrón, puto, nefandario, bardaje o badajo, con la pena de muerte76. No obstante, esto no ...
Inés Monteira Arias, Ana Belén Muñoz Martínez, Fernando Villaseñor Sebastián, 2009
3
Teatro breve
Uno será lamerrabos, patihendido y nefandario, pero no carece de cierta sensibilidad. ¡Hop! (BELTRÁN deshace su magia y ELISA recupera la movilidad y el habla.) ELISA.— ¡Al fin! BELTRÁN. — Él (Por LORENZO.) te oye, aunque no  ...
Alberto Miralles, 1999
4
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... otro en civil ó criminal , ponelle otra acusa por otro cabo por su persona ó pariente y no de cosas livianas, sino de discurridor de campaña, ó rebelde, ó mal cristiano, ó homicida, ó nefandario y de otras cosas que el diablo no las imaginára.
José León Sancho Rayón, 1856
5
Sesión continua: Finalista del XIII Premio Odisea de Literatura
... mariquita, barbilindo, ambiguo, amadamado, untanto degenerado, un sarasa, un hemofílico, un viciosillo,un lila, un nefandario, unfileno. Un bujarrón, en definitiva”, me interrumpió mi padre.
Esther Peñas, Esther Peñas Domingo, 2012
6
Colección de documentos inéditos para la historia de España ...
... pariente y no de cosas livianas, sino de discurridor de campaña, ó rebelde, ó mal cristiano, ó homicida, ó nefandario y de otras cosas que el diablo no las imaginára. He acostumbrado yo algunas y aun hartas veces, conosciendo la malicia, ...
Martín Fernández de Navarrete, 1856
7
Colección de documentos inéditos para la historia de España
... en civil ó criminal, ponelle otra acusa por otro cabo por su persona ó pariente y no de cosas livianas , sino de discurridor de campaña , ó rebelde , ó mal cristiano , ó homicida , ó nefandario y de otras cosas que el diablo no las imaginara.
8
Diccionario Jurídico Inglés-español, Español-inglés Aspen
... autopsy necroscopia f – necropsy, autopsy nefandario adj – abominable nefando adj – abominable nefariamente adv – nefariously nefario adj – nefarious negable adj – deniable negación f – negation, denial negador m – denier, disclaimer ...
Steven M. Kaplan, 2008
9
Tiempo de burlas: en torno a la literatura burlesca del ...
... de Oro (junto a pecado nefando y a distintas denominaciones reservadas para quienes cometen tal pecado: bardaje, bujarrón, nefandario, puto,1' etc.) y, al menos a primera vista, parece cubrir la parcela significativa de "homosexualidad ".
Javier Huerta Calvo, Emilio Peral Vega, Jesús Ponce Cárdenas, 2001
10
'Género', sexo, discurso
Obsérvese, además -y este sería el cuarto elemento destaca- ble-, que el DRAE ofrece una óptica cristiana en la definición de los lemas nefandario, ria, pederastía y sodomita. En los tres emplea el verbo "cometer", presuponiendo que se ...
Ana María Vigara Tauste, Rosa María Jiménez Catalán, 2002

NEFANDARIOの画像

nefandario

参照
« EDUCALINGO. Nefandario [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nefandario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z