アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"negadora"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NEGADORAの語源

La palabra negadora procede del latín negātor, -ōris.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNEGADORAの発音

ne · ga · do · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEGADORAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEGADORAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«negadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnegadoraの定義

スペイン語辞書のnegadoraの定義は、それが否定することを意味します。 En el diccionario castellano negadora significa que niega.

スペイン語辞典で«negadora»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEGADORAと韻を踏むスペイン語の単語


administradora
ad·mi·nis·tra·do·ra
amadora
a·ma·do·ra
arrolladora
a·rro·lla·do·ra
aseguradora
a·se·gu·ra·do·ra
aspiradora
as·pi·ra·do·ra
calculadora
cal·cu·la·do·ra
computadora
com·pu·ta·do·ra
coordinadora
co·or·di·na·do·ra
cortadora
cor·ta·do·ra
diseñadora
di·se·ña·do·ra
encantadora
en·can·ta·do·ra
ganadora
ga·na·do·ra
grabadora
gra·ba·do·ra
importadora
im·por·ta·do·ra
innovadora
in·no·va·do·ra
lavadora
la·va·do·ra
operadora
o·pe·ra·do·ra
reguladora
re·gu·la·do·ra
secadora
se·ca·do·ra
trabajadora
tra·ba·ja·do·ra

NEGADORAのように始まるスペイン語の単語

negable
negación
negada
negado
negador
negamiento
negar
negativa
negativamente
negatividad
negativo
negatoscopio
negatrón
negligé
negligencia
negligente
negligentemente
negociabilidad
negociable
negociación

NEGADORAのように終わるスペイン語の単語

auxiliadora
colaboradora
compradora
conservadora
contadora
copiadora
creadora
embajadora
excavadora
exploradora
exportadora
fotocopiadora
investigadora
licuadora
organizadora
presentadora
refrigeradora
registradora
salvadora
trituradora

スペイン語の同義語辞典にあるnegadoraの類義語と反意語

同義語

«negadora»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEGADORAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語negadoraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnegadoraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«negadora»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

否定
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

negadora
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Denial
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निष्फल
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

نفي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

отрицающая
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

negação
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

অস্বীকার
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

négateur
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

menidakkan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Negieren
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

否定
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

무효화
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

negating
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phủ định
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

விலக்கி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

negating
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yadsıyan bir
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

negazione
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

negującymi
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

заперечує
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

anulând
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

αναιρώντας
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

ontkennend
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

neger
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

benektende
5百万人のスピーカー

negadoraの使用傾向

傾向

用語«NEGADORA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
47
/100
上記の地図は、各国での用語«negadora»の使用頻度を示しています。
negadoraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«negadora»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEGADORA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«negadora»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«negadora»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、negadoraに関するニュースでの使用例

例え

«NEGADORA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnegadoraの使いかたを見つけましょう。negadoraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Las edades del mundo
Que la fuerza negadora reprima la esencia es natural para ella; y una vez puesta una fuerza negadora, ya no podrá operar de otra manera que sobre el cierre de la esencia. Pero al principio afirmador en sí mismo le es completamente ajena ...
Friedrich Schelling, 2002
2
Dostoievski: Filosofía, novela y experiencia religiosa
Y añade: «El honor de hacer el bien se lo tomó entero para sí algún otro, y a mí no me ha tocado en suerte sino el mal». Tan consciente es Ivan de su fuerza negadora que le prohíbe hablar de sus buenos sentimientos, como su decisión de ...
Luigi Pareyson, 2011
3
Tras la honorable fachada: los trastornos depresivos desde ...
Los discursos mas difundidos sobre los trastornos depresivos tienden a interpretarse en clave biologica o a destacarse en lo que se refiere a sus implicaciones sociales.
Juan Luis Linares, Carmen Campo, 2000
4
Introducción a la responsabilidad penal de las personas ...
2. LA. TEORÍA. NEgADORA. DE. LA. CULPABILIDAD. PENAL. DE. LAS. PERSONAS. JURÍDICAS. Procede aclarar con carácter previo que no nos estamos refiriendo a las tesis negadoras de la capacidad de culpabilidad de las personas ...
Manuel Gómez Tomillo, 2010
5
A contracorriente
Don Felipe González (quién se atreve ya a llamarle Felipe) ha seleccionado la lectura negadora y la despotenciadora. Hay una relación dialéctica entre el deseo y la realidad: la realidad desinfla los deseos, pero los deseos inflan la realidad ...
Jesús Ibáñez, 1997
6
Cristianismo y sociedad
La utopía, cualquiera que sea, es negadora de la realidad existente, en cuanto la ve como inhumana. Pero, a su vez, ella misma es negadora del hombre, pues lo único real es lo que existe y la utopía no existe en la realidad. La destrucción ...
Luis Ugalde, 2006
7
Edgardo Rivera Martínez: nuevas lecturas
La agresividad resultante se vuelca contra los padres, y, sobre todo, contra la madre (no confundir la madre preedípica, vista inconscientemente como cruel, y negadora, con la edípica, pasiva, castrada, débü). En toda neurosis predomina el ...
César Ferreira, 2006
8
Dialéctica feminista de la Ilustración
La sociedad se afirma — dice Starobinski en su estudio sobre Rousseau — como «negadora de la naturaleza» en cuanto negadora del «hombre natural», y es en esta negación, precisamente, donde Rousseau sitúa el principio de todos los ...
Cristina Molina Petit, 1994
9
La divina pareja: historia y mito : valoración e ...
Este primer mecanismo lleva al segundo: afirmar los valores suprasensibles necesita de una voluntad negadora como principio; esta voluntad será la que luego se desprenda de los valores suprasensibles, las Ideas, para reinar por sí misma: ...
Jorge Aguilar Mora, 1991
10
Aníbal Núñez, la voz inexpugnable
Esta radicalidad negadora es un modo de asumir lo poético como experiencia primigenia de lo nombrado; aunque no sea más que un discurso entre otros, la lírica aspira a ser expresión creadora libre y gratuita por la que el lenguaje niega  ...
Vicente Vives Pérez, 2008

用語«NEGADORA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnegadoraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cine Foro con Victoria Miranda sobre su película 'Eso que llaman ...
Una es una obsesiva muy negadora que además quiere quedar embarazada y, por su edad, tiene un reloj biológico clavadísimo. La segunda sufre de una ... «Analítica.com, 9月 16»
2
Telefe estrenó Loco por vos, la sitcom de Juan Minujín y Julieta ...
Hablémoslo, no quiero ser una negadora como vos. Me niego a que mi vida sea ese embole". "Ese es el matrimonio, mi vida", responde él, con intervenciones ... «Rating Cero, 9月 16»
3
Flavia Atencio se identifica en "Lo que nunca nos dijimos”
El objetivo de la historia es ponderar los prejuicios de una madre negadora y la ... madre negadora y la diferencia generacional que existe entre ésta y su hija. «El Popular, 8月 16»
4
Negadora del Holocausto intenta cantar en un festival
AJN.- Alison Chabloz, cantautora de estilo propio, pretende tener un lugar en el “festival Fringe” de Edinburgo, Escocia, con la finalidad de presentar sus ... «Agencia Judía de Noticias, 8月 16»
5
Pedirán 10 años de prisión para Terrón Villagrán
12 de agosto 2016 "Su esposa por cómplice o por negadora pone a sus propios hijos en riesgo" Así lo aseguró la madre de la víctima. El imputado utilizaba una ... «El Tribuno.com.ar, 8月 16»
6
Cicuta olímpica
Tan negadora de su soberanía. En la espléndida información sobre el caso Vervoort firmada por David Barreira leo que el impulso suicida tras la retirada de la ... «El Español, 8月 16»
7
El llamado de la naturaleza
Y ese sentimiento me reportó el verdadero calibre de nuestra manera de vivir tan negadora de lo que somos, tan llena de artificios distractivos como lo peor de ... «ViceVersa Magazine, 7月 16»
8
LA "CHINA" SUÁREZ ASEGURÓ QUE "NO PERDONARÍA UNA ...
"Si la vas a hacer hacela muy bien y que no me entere y sufra. No soy una negadora ni enferma de celos, pero si me cagás me voy a enterar", sostuvo la rubia ... «Agencia Fe, 7月 16»
9
PSUV rechaza activación de la Carta Democrática
... activación de la Carta Democrática Internacional por parte de la oposición ante la OEA, asegurando que ésta simboliza una "postura negadora del diálogo". «globovision.com, 6月 16»
10
Julieta Díaz, en un triángulo con Suar y Bertotti en "Silencios de ...
Y Elisa no tiene mucho filtro, dice todo lo que piensa, es impulsiva, negadora, sincera, y verborrágica, muy enérgica, está en acción todo el tiempo, está sin ... «Télam, 6月 16»

NEGADORAの画像

negadora

参照
« EDUCALINGO. Negadora [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/negadora>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z