アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"négateur"辞典でのフランス語の意味

辞典
辞典
section

フランス語でNÉGATEURの発音

négateur play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉGATEURの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

フランス語でNÉGATEURはどんな意味ですか?

フランス語辞典で«négateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

フランス語辞典でのnégateurの定義

否定者の辞書の定義は、誰かや何かの存在を否定する傾向があるものです。

La définition de négateur dans le dictionnaire est qui a tendance à nier l'existence de quelqu'un ou de quelque chose.


フランス語辞典で«négateur»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉGATEURと韻を踏むフランス語の単語


accélérateur
accélérateur
adaptateur
adaptateur
administrateur
administrateur
amateur
amateur
animateur
animateur
aspirateur
aspirateur
comparateur
comparateur
conservateur
conservateur
créateur
créateur
fondateur
fondateur
indicateur
indicateur
modérateur
modérateur
navigateur
navigateur
observateur
observateur
opérateur
opérateur
ordinateur
ordinateur
organisateur
organisateur
radiateur
radiateur
utilisateur
utilisateur
équateur
équateur

NÉGATEURのように始まるフランス語の単語

flier
négatif
négation
négatité
négative
négativement
négativer
négativisme
négativiste
négativité
négaton
négatoscope
négatrice
négentropie
négligé
négligeable
négligée
négligement
négligemment
négligence

NÉGATEURのように終わるフランス語の単語

accompagnateur
amplificateur
collaborateur
consommateur
coordinateur
coordonnateur
dessinateur
dictateur
donateur
explorateur
formateur
générateur
importateur
installateur
législateur
provocateur
réalisateur
spectateur
sénateur
éducateur

フランス語の同義語辞典にあるnégateurの類義語と反意語

同義語

フランス語で«NÉGATEUR»の同義語

次のフランス語の単語は、«négateur»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
négateurのフランス語での同義語

«négateur»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉGATEURの翻訳

当社のフランス語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語négateurを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているフランス語から他の言語へのnégateurの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はフランス語で«négateur»という単語です。

フランス語翻訳家 - 中国語

诽谤者
1,325百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - スペイン語

detractor
570百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 英語

detractor
510百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ヒンディー語

आलोचक
380百万人のスピーカー
ar

フランス語翻訳家 - アラビア語

الذام
280百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ロシア語

клеветник
278百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポルトガル語

detrator
270百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ベンガル語

নিন্দুক
260百万人のスピーカー

フランス語

négateur
220百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マレー語

tukang fitnah
190百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ドイツ語

Kritiker
180百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 日本語

detractor
130百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - 韓国語

험담을 퍼뜨리는 사람
85百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ジャワ語

detractor
85百万人のスピーカー
vi

フランス語翻訳家 - ベトナム語

phỉ báng
80百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - タミル語

தூற்றுவார்
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - マラーティー語

निंदक
75百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - トルコ語

küçük düşürücü kimse
70百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - イタリア語

detrattore
65百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ポーランド語

detractor
50百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ウクライナ語

наклепник
40百万人のスピーカー

フランス語翻訳家 - ルーマニア語

detractor
30百万人のスピーカー
el

フランス語翻訳家 - ギリシャ語

δυσφημιστής
15百万人のスピーカー
af

フランス語翻訳家 - アフリカーンス語

last raar
14百万人のスピーカー
sv

フランス語翻訳家 - スウェーデン語

kritiker
10百万人のスピーカー
no

フランス語翻訳家 - ノルウェー語

detractor
5百万人のスピーカー

négateurの使用傾向

傾向

用語«NÉGATEUR»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«négateur»の使用頻度を示しています。
négateurの一般的な使い方と傾向を主に検索します
フランス語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«négateur»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉGATEUR»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«négateur»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«négateur»という用語がフランス語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

フランス語文献、引用文、négateurに関するニュースでの使用例

例え

«NÉGATEUR»に関連するフランス語の本

以下の図書目録からnégateurの使いかたを見つけましょう。négateurに関する本とフランス語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Le kinyarwanda:
On distingue, au niveau nominal, une négation d'existence exprimée par le négateur m'aa, et une négation d'identité exprimée par le négateur si. Il existe également une négation conjuguée formée à partir du radical l+ ooy -I ou son dérivé I+ ...
E. M. Shimamungu, 1998
2
Modalités prédicatives, modalités aspectuelles et ...
Abstraction faite de la présence obligatoire d'un négateur qui, selon le contexte, peut prendre les formes pa, p', pou et pé, la place du négateur dans le contexte de certaines modalités prédicatives pouvait varier en créole du XVIIIe et XIXe ...
Daniel Schlupp, 1997
3
Conquérants de la nuit nue: Edouard Glissant et ...
On a choisi des en-tête polysémiquement plus riches, à savoir: Le Négateur- Personnage, le Négateur-Terre, le Négateur- Mémoire, le Négateur-Texte.85 Il est évident que l'appréhension de l'écriture 84 J'essaie par ce terme de faire sentir ...
Bernadette Cailler, 1988
4
Bàlòn̳ (Bantu A13): description phonologique et morphologique
description phonologique et morphologique Christian Josué Kouoh Mboundja. En outre, la constitution de si + à (marque du présent 1) suppose que la marque du temps vient après le négateur. Cela est vérifié dans l'ensemble des temps ...
Christian Josué Kouoh Mboundja, 2004
5
Histoire des oevures de h. de balzac
Le négateur est celui qui, ne sachant rien, nie tout pour en finir avec toute espèce de choses. Là où l'ignorant fait une tache, le négateur fait un trou. 11 nie le gouvernement, il nie la légitimité, il nie Philippe, il nie Henri, il ne nie pas Dieu, ...
Collectif
6
Le Proscrit: Traquemort
Nous devonsencore parlerde ce méprisable traître, Owen Traquemort ; je l'ai mishorslaloi dans le seul but qu'ilnous conduiseau négateur du Noirvide, maisla situation a l'air de nous échapper :non seulement iladécouvert laposition de ...
Simon R. Green, 2012
7
Mémoires et identités dans les littératures francophones
Le Négateur (L'Ancêtre) domine cette histoire si bien que la quête du passé se confond avec la quête du Négateur. C'est ainsi que tous les personnages de ce roman, à partir d'une histoire banale que celle d'un homme en fuite, essaient, ...
Kanaté Dahouda, Sélom K Gbanou, 2008
8
Du Percevoir au Dire: Hommage à André JOLY
_ Après le négateur: amâazi « eau » ntaa mâazi aha'ri « il n'y a pas d'eau » Le passage en revoe des cas d'absence et de chute de l'augment nous révèle qu'en cas de restriction d'extensité, que ce soit par les moyens d'ex— pression. que ...
Annie Boone, Danielle Leeman, 1998
9
Sur le texte: énonciation et mots du discours en allemand
169 Encore une fois, la différence ne relève pas de deux types différents de négation, mais de la diversité syntaxique des éléments sous la portée du négateur. Aussi ne pouvons- nous pas souscrire à la thèse de M. Reis, qui oppose une ...
Marcel Pérennec, 2002
10
Poétiques d'Edouard Glissant: actes du colloque ...
C'est encore Lévinas qui rappelait que « le négateur et le nié se posent ensemble, forment système, c'est- à dire totalité » (77 11). L'œuvre de Glissant en ses développements montre en fait que la philosophie quasi hégelienne du Négateur ...
Jacques Chevrier, 1999

用語«NÉGATEUR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnégateurという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
C'est confirmé, Val et Todd ont écrit de la merde
... la propagande déterministe » qui dominerait les « plateaux télé », négateur de « la liberté humaine ». Et pourtant il se réclame d'un Spinoza, ... «Rue89, 7月 15»
2
Une certaine Internationale n'est pas morte
... à regret, les terres où le panarabisme générait ce qu'il appelait un authentique fascisme d'Etat, négateur de toutes les particularités qui font ... «Mediapart, 7月 15»
3
Frank Smith : Poétique de la circulation
... des Indiens de l'Isle de Jean Charles étant en elle-même un acte de résistance au pouvoir blanc sédentaire, destructeur, négateur de la vie. «Mediapart, 6月 15»
4
Le communisme pur et dur renaît à Strasbourg
... Pierre Kropotkine ou Louis Blanc, on peut dire de cet adage qu'il est la quintessence du collectivisme contre-nature, radicalement négateur ... «Nice Provence Info, 6月 15»
5
Ali Benflis : "L'Algérie vit une vacance du pouvoir"
Dans un environnement aussi peu démocratique, en l'absence d'un Etat de droit et dans le cadre d'un système politique négateur des attributs ... «Le Matin DZ, 6月 15»
6
Le bilan du MAK selon son président: "Après 14 ans d'existence, le …
L'Etat lui a préféré l'arabo-islamisme, négateur et liberticide. Aujourd'hui, la Kabylie porte encore une fois la seule voie de salut pour la paix, ... «SIWEL : Agence kabyle d'information, 6月 15»
7
La dérive autoritaire de l'Union européenne
... le détail,reste de même nature: c'est toujours du Marx anti-utopique, antilibéral,anti-libertaire,et négateur de toute nature et de toute identité ! «Le Figaro, 5月 15»
8
Pour la liberté d'expression à l'Université Humboldt
Nous n'avons jamais qualifié Baberowski de « négateur de l'Holocauste ». Nous exprimons nos critiques publiquement et non « en nous ... «World Socialist Web Site, 5月 15»
9
"Tu dis pour naître", Rencontres internationales autour de l'œuvre de …
102) qui surmonterait les tentations du narcissisme négateur. Ce grand amant de la vie et des êtres qu'est Vigée ne pouvait que fustiger un ... «Fabula, 4月 15»
10
Pourquoi la Turquie persiste dans la négation du génocide arménien
Le parti ultra-nationaliste MHP (13% des voix) est sans doute le plus extrême mais le négateur qui a le plus défrayé la chronique dernièrement ... «Actualité Juive, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Négateur [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-fr/negateur>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
fr
フランス語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z