アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neocolonialismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNEOCOLONIALISMOの発音

ne · o · co · lo · nia · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEOCOLONIALISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEOCOLONIALISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«neocolonialismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ネココロニアル主義

Neocolonialismo

20世紀の最初の数十年間に、軍事政治帝国主義は経済帝国主義に道を譲った。 このようにして、パワーズは、植民地が軍事的および政治的孤立の前に産業の製品を市場に出すことを望んだ。 この状況は、植民地化された独立国家が領土内で軍事的支配を終えたために発生した。 ジオバニー・ネココロリエーションは植民地主義とは異なり、直接的な管理が特徴です。 したがって、軍事力は国の占領に使用され、入植者は支配の対象地帯の大都市から確立される。 土地所有者は「伝統的な大農家」に属し、自給自足のために生産を続け、牧草地と牧草地の関係、場合によっては地域市場への供給を行っている。 Durante las primeras décadas del siglo XX, el imperialismo de tipo militar y político dio paso al imperialismo económico. De esta forma las potencias prefirieron que sus colonias fueran mercados para sus productos de las industrias antes que enclaves militares y políticos. Esta situación se produjo porque los territorios colonizados independentistas acabaron con el dominio militar en sus territorios. Geovanny El neocolonialismo es diferente al colonialismo, que se caracteriza por un control directo. Así, se emplea la fuerza militar para la ocupación del país y se establecen colonos procedentes de la metrópoli en el territorio sujeto a dominación. Los terratenientes, pertenecientes a lo que se denominó la "hacienda tradicional", continuaron produciendo para su propia subsistencia y la de la población campesina vinculada a la hacienda por relaciones de tipo servil y, en algunos casos, abasteciendo a un mercado de amplitud regional.

スペイン語辞典でのneocolonialismoの定義

辞書における新植民地主義の定義は、旧植民地国家や強力な国々によって一般的に植民地化されていない、あるいは未開発の国々に対する支配的かつ経済的、文化的、政治的などの影響を与えている。 En el diccionario castellano neocolonialismo significa predominio e influencia económica, cultural, política, etc., sobre los países descolonizados o subdesarrollados en general por parte de antiguas potencias coloniales o de países poderosos.
スペイン語辞典で«neocolonialismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEOCOLONIALISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

NEOCOLONIALISMOのように始まるスペイン語の単語

neobarroco
neocaledonia
neocaledonio
neocapitalismo
neocapitalista
neocatólica
neocatolicismo
neocatólico
neoclásica
neoclasicismo
neoclásico
neocolonialista
neocriticismo
neodarwinismo
neodarwinista
neodimio
neoespartana
neoespartano
neofascismo
neofascista

NEOCOLONIALISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
clientelismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるneocolonialismoの類義語と反意語

同義語

«neocolonialismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEOCOLONIALISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neocolonialismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneocolonialismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«neocolonialismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

新殖民主义
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

neocolonialismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Neocolonialism
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निओकलनियलीज़्म
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

الاستعمار الجديد
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

неоколониализм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

neocolonialismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উপনিবেশসমুহের উপর অর্থনৈতিক চাপসৃষ্টি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

néo-colonialisme
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

neokolonialisme
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Neokolonialismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ネオコロニアリズム
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신 식민지주의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

neocolonialism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa thực dân mới
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நவகாலனித்துவ முறைக்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

neocolonialism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yeni sömürgecilik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

neocolonialismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

neokolonializmu
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

неоколоніалізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neocolonialismului
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νεοαποικιοκρατία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neokolonialisme
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

neocolonialism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nykolonialisme
5百万人のスピーカー

neocolonialismoの使用傾向

傾向

用語«NEOCOLONIALISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«neocolonialismo»の使用頻度を示しています。
neocolonialismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neocolonialismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEOCOLONIALISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neocolonialismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neocolonialismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、neocolonialismoに関するニュースでの使用例

例え

«NEOCOLONIALISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneocolonialismoの使いかたを見つけましょう。neocolonialismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La invasión de Estados Unidos a Panamá: neocolonialismo en ...
El 20 de diciembre de 1989 Panamá fue duramente bombardeada por las fuerzas aéreas estadunidenses e invadida por 24 000 infantes de Marina.
Ricaurte Soler, 1991
2
Historia 4o ESO
CLAVES. DE. NUESTRO. TIEMPO. Colonialismo,. neocolonialismo. e. imperialismo. La. ambición. de. Rhodes. Uno de los representantes más significativos del Imperio Británico fue Cecil Rhodes. Emigró en 1870 a la actual Suráfrica con el ...
Jaime Matesanz, 2008
3
Comentario de textos históricos: cómo interpretar las ...
Motivación La prensa y los medios de comunicación nos informan sobre noticias que no podremos comprender sin conocer en qué consiste el neocolonialismo. En grupos de cinco personas, hacer un mural donde se recojan noticias sobre ...
Carmen Llopis Pla, 1998
4
El Caribe contemporáneo
QfINTA PARTE NEOCOLONIALISMO EN EL UNIVERSO ANGLÓFONO Los territorios caribeños que experimentaron históricamente la dominación colonial británica o permanecen sujetos a la misma, presentan una amplia gama de ...
Gérard Pierre-Charles, 1981
5
Diccionario de relaciones interculturales: diversidad y ...
Oriente. Ver Neocolonialismo, Poscolonialismo, Violencia política. Tipos. Oriente próximo. Ver Frontera geográfica y administrativa, NUEVOS MOVIMIENTOS SOCIALES. Ortodoxos. Ver ESTADO-NACIÓN, Violencia política. Tipos. Otomanos.
Ascensión Barañano, 2007
6
América Latina en sus ideas
ANTE EL IMPERIALISMO, COLONIALISMO Y NEOCOLONIALISMO CARLOS REAL DE AZÚA Sin la existencia de incesantes y renovados contactos entre culturas y sociedades, difícilmente sería concebible una historia universal. Desde ...
Leopoldo Zea, 1986
7
La descolonización: el Tercer Mundo
l. CONSECUENCIAS DE LA DESCOLONIZACIÓN A. LOS NUEVOS PAÍSES INDEPENDIENTES. NEOCOLONIALISMO Y SUBDESARROLLO La plena soberanía alcanzada por las naciones tras la descolonización no ha supuesto para la ...
Ana Pastor Sanmillán, 1989
8
Historia del Mundo Contemporáneo 1o Bachillerato
El neocolonialismo es la práctica política basada en el control económico y cultural que ejercen algunos países desarrollados sobre sus antiguas colonias o so- bre otros países subdesarrollados que, en teoría, son Estados independientes y ...
Julio Montero Díaz, Leandro Corazón González, 2008
9
Recursos para una educación global: ¿Es posible otro mundo?
Por los datos que ya conoces del autor ¿cuál crees que es su intención al describir el neocolonialismo? • Todas estas ideas podemos ordenarlas esquemáticamente así: - Continuidad histórica entre colonialismo- neocolonialismo. - Esencia ...
Carmen Llopis, 2003
10
México ante la crisis
Entre quienes quieren reconstruir el neocolonialismo hay un fenómeno de error e incomprensión del mundo actual ... que han dado viejas luchas contra el colonialismo, tienen ahora también una gran experiencia del neocolonialismo...
Pablo González Casanova, Héctor Aguilar Camín, 1985

用語«NEOCOLONIALISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneocolonialismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El neocolonialismo en el deporte
Todavía en el siglo XXI, en el segundo semestre del 2016, hay pueblos que sufren colonialismo, y la mayoría de las naciones padecen el neocolonialismo, ... «Radio Rebelde, 9月 16»
2
Neocolonialismo humanitario
La de Joachim Lafosse (Uccle, Bélgica, 1975) es una de esas carreras que parece destinada a ser de largo recorrido. El cineasta, que este viernes estrena Los ... «El Mundo, 8月 16»
3
Extractivismo, neocolonialismo y ambiente
La caída de los precios del petróleo ha generado, entre otros factores, una crisis económica de envergadura que afecta a todos los venezolanos. Esta situación ... «El Mundo, 8月 16»
4
Morales insiste en la lucha contra el neocolonialismo interno y externo
Morales alerta que todavía existe en Bolivia racismo y discriminación contra movimientos indígenas, y que se debe luchar contra el neocolonialismo resurgente. «Hispan TV, 8月 16»
5
Evo Morales otra vez contra La Moneda: “El neocolonialismo racista ...
Ante estas palabras, Evo Morales acusó que esto es “la prueba más contundente del neocolonialismo racista que gobierna Chile y que no reconoce a un ... «El Dínamo, 7月 16»
6
Evo Morales: 'Neocolonialismo racista' gobierna Chile
... Heraldo Muñoz, a quien acusó de actuar bajo un "neocolonialismo racista" ... la prueba más contundente del neocolonialismo racista que gobierna #Chile y ... «La Razón, 7月 16»
7
Maduro: Jamás permitiremos que el país caiga en las garras del ...
Jamás permitiremos que el país caiga en las garras del neocolonialismo (...) El imperio norteamericano sigue subestimando esta tierra gloriosas de Bolívar”. «Informe21.com, 6月 16»
8
La presión de Europa contra los transgénicos en África es rancio ...
Para empezar, el simple hecho de que se vote esta resolución no deja de ser un reflejo de que Europa sigue anclada en el más rancio neocolonialismo: ¿es ... «Sabemos, 6月 16»
9
Colonialismo, neocolonialismo y balcanización: las tres edades de ...
Iraq, Libia, Sudán, Somalia, etc., la lista de naciones que han saltado en pedazos tras una intervención militar estadounidense y/o europea no deja de ... «Rebelión, 5月 16»
10
Zaffaroni fulminó la gestión de Macri: "Es un virreinato, un ...
Zaffaroni fulminó la gestión de Macri: "Es un virreinato, un neocolonialismo". El exjuez de la Corte criticó el primer mes de gobierno de Cambiemos. Cuestionó ... «Perfil.com, 1月 16»

NEOCOLONIALISMOの画像

neocolonialismo

参照
« EDUCALINGO. Neocolonialismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neocolonialismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z