アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"clientelismo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でCLIENTELISMOの発音

clien · te · lis · mo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CLIENTELISMOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でCLIENTELISMOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«clientelismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

政治的なクライアント主義

Clientelismo político

政治的介入は、政治的立場の保有者が選挙支援と引き換えに、公的機能や関連するコンタクトを通じて得られた給付を規制する、恩恵の非公式交換です。 後援のシステムでは、国の行政装置の決定権は民間の利益を得るために使用される。 職員に直接的であれ、職員に影響を及ぼすのに十分な権限を持つ者であれ、雇用主は顧客に有利な意思決定を行い、関与する職員や職場環境の永続性を補う。 関係は、システムと協力していない人に害を及ぼす同じ意思決定能力を使用することを脅かすことによって強化することができます。 これは、この点で、主な商用メディアと私的メディアとの間の通常の関係、そしてパラダイムである... El clientelismo político es un intercambio extraoficial de favores, en el cual los titulares de cargos políticos regulan la concesión de prestaciones, obtenidas a través de su función pública o de contactos relacionados con ella, a cambio de apoyo electoral. En un sistema de clientelismo, el poder sobre las decisiones del aparato administrativo del Estado se utiliza para obtener beneficio privado; el patrón —sea directamente un funcionario, u otra persona dotada de suficiente poder como para influir sobre los funcionarios— toma decisiones que favorecen a sus clientes, y que estos compensan con la perpetuación en el poder del funcionario implicado o de su entorno. La relación puede fortalecerse mediante la amenaza de utilizar esa misma capacidad de decisión para perjudicar a quienes no colaboren con el sistema. Resulta paradigmática, a este respecto, la habitual relación entre los principales medios de comunicación comerciales y privados, y los...

スペイン語辞典でのclientelismoの定義

辞書の中のクライアント主義の定義は、保護と保護のシステムであり、その下で強力な者が、提出とサービスと引き換えにそれを受け入れる人々を支援する。 En el diccionario castellano clientelismo significa sistema de protección y amparo con que los poderosos patrocinan a quienes se acogen a ellos a cambio de su sumisión y de sus servicios.
スペイン語辞典で«clientelismo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CLIENTELISMOと韻を踏むスペイン語の単語


aeromodelismo
a·e·ro·mo·de·lis·mo
alcoholismo
al·co·ho·lis·mo
automovilismo
au·to·mo·vi·lis·mo
capitalismo
ca·pi·ta·lis·mo
ciclismo
ci·clis·mo
estilismo
es·ti·lis·mo
imperialismo
im·pe·ria·lis·mo
liberalismo
li·be·ra·lis·mo
metabolismo
me·ta·bo·lis·mo
modelismo
mo·de·lis·mo
motociclismo
mo·to·ci·clis·mo
nacionalismo
na·cio·na·lis·mo
neoliberalismo
ne·o·li·be·ra·lis·mo
oficialismo
o·fi·cia·lis·mo
profesionalismo
pro·fe·sio·na·lis·mo
realismo
re·a·lis·mo
simbolismo
sim·bo·lis·mo
socialismo
so·cia·lis·mo
surrealismo
su·rre·a·lis·mo
vandalismo
van·da·lis·mo

CLIENTELISMOのように始まるスペイン語の単語

clic
clica
clicar
cliceña
cliceño
cliché
clienta
cliente
clientela
clima
climatérica
climatérico
climaterio
climática
climático
climatización
climatizado
climatizador
climatizar
climatóloga

CLIENTELISMOのように終わるスペイン語の単語

ambientalismo
canibalismo
cataclismo
centralismo
colonialismo
existencialismo
federalismo
feudalismo
formalismo
fundamentalismo
idealismo
individualismo
materialismo
minimalismo
paralelismo
pluralismo
populismo
racionalismo
radicalismo
sindicalismo

スペイン語の同義語辞典にあるclientelismoの類義語と反意語

同義語

«clientelismo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CLIENTELISMOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語clientelismoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのclientelismoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«clientelismo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

侍从
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

clientelismo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Patronage
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

clientelism
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

المحسوبية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

клиентелизм
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

clientelismo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

clientelism
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

clientélistes
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

clientelism
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Klientelismus
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

クライ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

수혜자주의 (clientalism)
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

clientelism
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

chủ nghĩa bảo trợ
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வாடிக்கைத்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

clientelism
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

clientelism
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

clientelismo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

klientelizm
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

клієнтелізм
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

clientelismul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πελατειακές σχέσεις
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

clientelism
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

klientelism
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

clientelisme
5百万人のスピーカー

clientelismoの使用傾向

傾向

用語«CLIENTELISMO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
82
/100
上記の地図は、各国での用語«clientelismo»の使用頻度を示しています。
clientelismoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«clientelismo»で最も広く使用されている表現です。

用語«CLIENTELISMO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«clientelismo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«clientelismo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、clientelismoに関するニュースでの使用例

例え

«CLIENTELISMO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からclientelismoの使いかたを見つけましょう。clientelismoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Política en penumbra: patronazgo y clientelismo políticos en ...
Política en penumbra examina la trayectoria de estas relaciones patrono-cliente en España durante los siglos XIX y XX. Trata de explicar su génesis, sus transformaciones y sus complejas características desdé una perspectiva amplia que ...
Antonio Robles Egea, 1996
2
Educación pública y clientelismo en Colombia
El autor, con agudeza analitica y rigor estadistico, examina los alcances y efectos del clientelismo en el campo de la educacion, uno de los principales renglones de la nomina publica.
Jesús Duarte Agudelo, María Cristina Restrepo, 2003
3
Las metamorfosis del clientelismo político: contribución ...
El presente trabajo analiza las etamorfosis del clientelismo politico tradicional hacia nuevas formas denominadas por las teorias contemporaneas como clientelismo fino o institucional, que se dan en el marco de la Argentina neoliberal en la ...
Miguel E. V. Trotta, 2003
4
Clientelismo Político y Poderes Periféricos Durante la ...
Este libro aborda el estudio de la Restauración española tomando como modelo la provincia de Huelva y recorre los niveles sucesivos de construcción, plenitud y desarrollo/deterioro del sistema canovista analizando las prácticas ...
María Antonia Peña Guerrero, 1998
5
Comunidades campesinas, agencias públicas y clientelismos ...
El clientelismo político es entendido generalmente como un intercambio de " favores por votos" (Auyero 2001). Pero es, sobre todo, un intercambio rela- cional12 que pretende establecer y alimentar una relación personal duradera entre las ...
‎2005
6
Identidad chilena
Clientelismo, tradicionalismo y sociedad civil débil El primer rasgo de contenido de la identidad chilena al que quiero referirme es el clientelismo o personalismo político y cultural. Este rasgo viene de circunstancias históricas relacionadas ...
Jorge Larraín, 2001
7
Sociedad y desarrollo en República Dominicana, 1844-1899
Se asume en éste que el clientelismo es diferente, pero no necesariamente antitético, al modelo democrático liberal que se introdujo mecánicamente con la fundación de la República. Son relevantes dos señalamientos adicionales antes de ...
Julio Cross Beras, 1984
8
Degradación o cambio: evolución del sistema político colombiano
En los últimos tres años, el resurgimiento de una preocupación por el clientelismo ha llevado a sugerir nuevas hipótesis o a renovar antiguas tesis sobre este fenómeno. Algunas de estas tesis sugieren que se ha generado una nueva ...
Francisco Gutiérrez Sanín, 2002
9
Género y corrupción / Gender and Corruption: Las mujeres en ...
cAPíTulo ii análiSiS preliminar Sobre la relación entre el clienteliSmo, la pobreza y el Género16 Christian Gruenberg y Victoria Pereyra Iraola 1. Clientelismo, pobreza y género 1.1 El clientelismo desde múltiples perspectivas Durante los ...
Monique Altschul, 2010
10
Clientelismo
Néstor Miranda Ontaneda, Friedrich-Naumann-Stiftung. consideran "no ya como un vicio colombiano propiciado por un determinado sector del partido liberal, sino como uno de los fenómenos que han sido característicos de la vida política  ...
Néstor Miranda Ontaneda, Friedrich-Naumann-Stiftung, 1980

用語«CLIENTELISMO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からclientelismoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Bejas alivia a Morof, acusado de clientelismo
Bejas alivia a Morof, acusado de clientelismo. El juez federal N°1 consideró insuficientes las pruebas periodísticas existentes para incriminar al oficialista y dictó ... «La Gaceta Tucumán, 7月 16»
2
La industria del clientelismo político
No hay alternativas económicas en Oaxaca. O se participa en la industria del clientelismo político o se emigra al norte de la República o a Estados Unidos. «Excélsior, 7月 16»
3
Clientelismo, traición y guerra económica, pero Maduro no se raja
Unos cuantos, atenidos a la derrota electoral del chavismo del pasado seis de diciembre del dos mil quince (6/12/2013), como voto castigo y por el clientelismo ... «Aporrea, 6月 16»
4
Foro pregunta al Principado "como piensa eliminar el clientelismo ...
"El gobierno debe explicar cómo piensa eliminar el clientelismo laboral que existe en el Serida, para evitar el despilfarro público que produce el premio ... «20minutos.es, 6月 16»
5
Clientelismo y cortoplacismo en Chile: De bananas y minerales
"Vincular nuestro modelo de desarrollo extractivista a la forma en que nos hemos conformado como país, con sus valores y principios, es necesario. «El Mostrador, 6月 16»
6
Penalización del "clientelismo"
UNA MOCIÓN presentada por un grupo de diputados busca establecer como delito el “clientelismo”, que de acuerdo con la iniciativa es el acto de favorecer sin ... «LaTercera, 6月 16»
7
Diputados presentan proyecto de ley contra el clientelismo
Diputados presentan proyecto de ley contra el clientelismo. También se busca ampliar el delito de cohecho a quienes sin ser autoridades, usan una relación ... «LaTercera, 6月 16»
8
Arrecia la "guerra sucia" y clientelismo en las campañas políticas de ...
A las acusaciones entre partidos sobre compra de votos, clientelismo, presuntos vínculos con el narcotráfico y el crimen organizado y corrupción se suman ... «La Opinión, 5月 16»
9
Lagos acusa existencia de "clientelismo" en el PPD y profundiza ...
En el partido sus dichos generaron incertidumbre por un eventual distanciamiento del ex Mandatario. Girardi dijo: "En su gobierno, quienes tenían la mayor ... «LaTercera, 5月 16»
10
José Laluz dice clientelismo está dañando al PLD; sugiere volver a ...
El candidato a diputado del Partido de la Liberación Dominicana, José Laluz, afirmó que el PLD debe volver a los principios de Juan Bosch para enfrentar el ... «Hoy Digital, 4月 16»

CLIENTELISMOの画像

clientelismo

参照
« EDUCALINGO. Clientelismo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/clientelismo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z