アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neocaledonio"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNEOCALEDONIOの発音

ne · o · ca · le · do · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEOCALEDONIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEOCALEDONIOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«neocaledonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ニューカレドニア

Nueva Caledonia

ニューカレドニアはメラネシアに位置するオセアニアの群島であり、カプリコーンの南北に数度北に位置しています。 南西太平洋に位置し、オーストラリアから1,500km、ニュージーランドから2,000km北に位置しています。 その領土はおよそ19,100km²です。 それは海外の集団であるフランスのポリネシアやウォリスとフツナと異なり、特別な集団の地位を持つフランスの依存です。 ヌメア協定は、ニューカレドニアにフランス共和国内の特別地位を与えました。 Nueva Caledonia es un archipiélago de Oceanía situado en la Melanesia, pocos grados al norte del Trópico de Capricornio. Se sitúa en el sudoeste del océano Pacífico, a 1.500 km al este de Australia, y 2.000 km al norte de Nueva Zelanda. Su territorio comprende aproximadamente 19.100 km². Es una dependencia francesa que tiene el estatus de colectividad especial, a diferencia de la Polinesia Francesa y de Wallis y Futuna, que son colectividades de ultramar. El Acuerdo de Numea concedió a Nueva Caledonia un estatus particular en el seno de la República Francesa.

スペイン語辞典で«neocaledonio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEOCALEDONIOと韻を踏むスペイン語の単語


adonio
do·nio
amonio
mo·nio
antimonio
an·ti·mo·nio
armonio
ar·mo·nio
calcedonio
cal·ce·do·nio
caledonio
ca·le·do·nio
calidonio
ca·li·do·nio
circonio
cir·co·nio
demonio
de·mo·nio
estonio
es·to·nio
macedonio
ma·ce·do·nio
matrimonio
ma·tri·mo·nio
meconio
me·co·nio
patrimonio
pa·tri·mo·nio
plutonio
plu·to·nio
polonio
po·lo·nio
sardonio
sar·do·nio
sidonio
si·do·nio
testimonio
tes·ti·mo·nio
zirconio
zir·co·nio

NEOCALEDONIOのように始まるスペイン語の単語

neo
neobarroco
neocaledonia
neocapitalismo
neocapitalista
neocatólica
neocatolicismo
neocatólico
neoclásica
neoclasicismo
neoclásico
neocolonialismo
neocolonialista
neocriticismo
neodarwinismo
neodarwinista
neodimio
neoespartana
neoespartano
neofascismo

NEOCALEDONIOのように終わるスペイン語の単語

alcionio
amazonio
aonio
ausonio
babilonio
bolonio
estramonio
eufonio
fonio
harmonio
hidronio
jonio
lacedemonio
laconio
monopsonio
nonio
pandemonio
perigonio
quelonio
sonio

スペイン語の同義語辞典にあるneocaledonioの類義語と反意語

同義語

«neocaledonio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEOCALEDONIOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neocaledonioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneocaledonioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«neocaledonio»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

新喀里多尼亚
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

neocaledonio
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Neocaledonio
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नई Caledonian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

كاليدونيا الجديدة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Новой Каледонии
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

New Caledonian
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিউ ক্যালিডোনিয়ান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nouvelle-Calédonie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

New Caledonian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

New Caledonian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ニューカレドニア
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

뉴 칼레도니아
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

New caledonian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

New Caledonian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புதிய கலேடோனியன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

नवीन Caledonian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Yeni Kaledonya
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nuova Caledonia
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Nowe Caledonian
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нової Каледонії
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Noua Caledonie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νέα Καληδονία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

New Caledonian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

New Caledonian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

New Caledonian
5百万人のスピーカー

neocaledonioの使用傾向

傾向

用語«NEOCALEDONIO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«neocaledonio»の使用頻度を示しています。
neocaledonioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neocaledonio»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、neocaledonioに関するニュースでの使用例

例え

«NEOCALEDONIO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneocaledonioの使いかたを見つけましょう。neocaledonioに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Gran dicionario século vinte i uno:
Nenúfar (el amarillo Nuphar lutea, el blanco Nymphaea alba). neo- neo-, prefijo de origen griego que indica novo, nuevo. neocaledonio -nía s. e adx. Neocaledonio. neocapitalismo m. Neocapitalismo. neocatolicismo m. Neocatolicismo.
‎2006
2
Using Spanish Vocabulary
I Rivers, etc. neocaledonio New Caledonian Amazonas m Amazon Nuevas Hébridas New Hebrides Colorado m Colorado Oceanía Oceania Danubio m Danube Polinesia/polinésico Polynesia/Polynesian Ganges m Ganges Sicilia/ siciliano ...
R. E. Batchelor, Miguel Ángel San José, 2003
3
El futuro de las lenguas: diversidad frente a uniformidad
El modelo de Vanuatu ha servido de inspiración a su vecino neocaledonio. En la actualidad, existe una red de investigadores kanaks en Nueva Caledonia, con sede en el Centro Tjibaou de Numea. que se reúnen dos veces al año para ...
Belen Uranga, Maider Maraña, 2008
4
La escuela francesa de sociología: ensayos y textos
... (Em.-G. Waterlot), L Aii néo-calédonien ("El arte neocaledonio") (G.- Ch. Luquet) y La Construction collective de la maisonenKabylie. Etude sur la coopération chezlesBerbe- res du Djurjura ("La construcción colectiva de la casa en Kabilia.
Laura Páez Díaz de León, 2002
5
Introducción al lenguaje
... (F) (P) 32 mauriciano (F) 46 seycheliano (F) 5 camerunes (1) (F) I9 guyanés (F) 33 neocaledonio (F) 47 sierraleonés (I) 6 caboverdiano (P) 20 haitiano (F) 34 neoguineano (I) 48 cingalés 7 caroliniano (I) 21 hawaiano (I) 35 neohebridano (I)  ...
Jesús Tusón Valls, Jesús Tusón, 2003
6
Las Pasiones humanas
tuosos son casi desconocidos para el neocaledonio, absolutamente extraño, según M. Bourgarel, al reconocimiento, á la abnegación, feroz, pérfido, sin moralidad alguna, horriblemente licencioso (sodomita), que nunca sonríe, que ahoga á ...
Ch Letourneau, 19
7
El Arte de Escribir Bien en Español: Manual de Corrección de ...
... las: salomonense Kiribati: kiribatiano/a Micronesia: micronesio/a Nauru: nauruano/a Nueva Caledonia: neocaledonio/a, neocaledoniense, neocaledoniano/a Nueva Gales del Sur (Australia): neosurgalés/esa Nueva Guinea: neoguineano/a ...
María Marta García Negroni, Mirta Stern, Laura Pérgola, 2001
8
Treballs de la Societat de Biologia
Los tipos asimilados al tronco negro son : el negro propiamente tal, que comprende el papú, negrito, cafre y hotentote; los tipos bosquimano, neocaledonio, tasmá- nico, australiano y otros. Sus caracteres pilosos están representados, ...
Societat de Biologia, Barcelona, 1934
9
Anuario de estudios Atlánticos
Según Pales (1930), el neocaledonio primitivo, el canaca, es ante todo un pueblo montañés, que habita en un terreno volcánico, cuya vida es pobre y su alimentación muy grosera: a lo largo de toda la jornada, masca fibras ( fragmentos de ...
10
Obras dramáticas de Víctor M. Rendón...
Don JAiME, bañista neocaledonio, 65 años. El DOCTOR SEVERÍN, médico principal del balneario, 55 años. El doctor Clemente, médico adjunto, 35 años. El Barón DE Pegas, aficionado fotógrafo, bañista francés, 60 años. PATriCk, bañista ...
Víctor Manuel Rendón, 1927

用語«NEOCALEDONIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneocaledonioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Las noticias deportivas de hoy lunes: Al Horford firma por los Celtics ...
Luego de una gran competencia, el ex futbolista neocaledonio acordó con los merengues, animado por la llegada de Clarence Seedorf. El Madrid acabó ... «lagranepoca, 7月 16»
2
Nueva Zelanda y Papúa Nueva Guinea, finalistas
Los neocaledonios estaban desplegando un fútbol imponente, pero por desgracia no tuvieron la misma firmeza entre los tres palos. El capitán neozelandés ... «FIFA, 6月 16»
3
Karembeu: "El Tenerife merece subir"
... pero las visitas a la Isla siempre acababan en fracaso para el Real Madrid", apuntó el neocaledonio, quien confesó que su rival de aquel día le cae bien en la ... «eldia.es, 7月 15»
4
La séptima corona para Auckland
Fue una edición muy propicia para los debutantes, pues, junto al mencionado Team Wellington, el FC Gaitcha neocaledonio logró pasar a semifinales. «FIFA, 4月 15»
5
Los héroes inesperados
El lateral-centrocampista neocaledonio llegó al Real Madrid con un aval goleador mínimo. Seis goles en todas las competiciones en cinco temporadas en el ... «MARCA.com, 4月 15»
6
Karembeu, Anelka... y Chicharito
El neocaledonio llegaba para jugar en la banda derecha, o al menos eso decían los que le vieron jugar en la Sampdoria, porque en Chamartín dejó poco más ... «Futbol de Primera, 4月 15»
7
Hipercor retira ropa de bebés con mensajes sexistas
6 Neocaledonio · Neocaledonio Si, es terrible. La gente escucha que sueltas algo machista y en vez de jalearte el chiste te ... 7 Macromia · Macromia ... «eldiario.es, 9月 14»
8
"Conecta el geolocalizador" y otras 5 frases de violencia machista a ...
Estos trabajos deberian ser mucho mas divulgados y formar ... 13 Neocaledonio · Neocaledonio Ya, el problema que los datos dicen justo lo contario de lo que ... «eldiario.es, 8月 14»
9
Oceanía, en busca de dejar el exilio del futbol
... de euros; mientras el neocaledonio Georges Gope-Fenepej, que suma ocho goles en el certamen, juega en Troyes de Francia y se cotiza en 150,000 euros. «El Economista, 3月 13»
10
Descubren dos nuevas especies de escarabajos 'saltarines' en ...
Los investigadores españoles y neocaledonios utilizaron herramientas moleculares desarrolladas previamente para caracterizar las secuencias de ADN de la ... «ECOticias.com, 1月 11»

NEOCALEDONIOの画像

neocaledonio

参照
« EDUCALINGO. Neocaledonio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neocaledonio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z