アプリをダウンロードする
educalingo
nesgado

"nesgado"辞典でのスペイン語の意味

辞典

NESGADOの語源

La palabra nesgado procede del participio de nesgar.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でNESGADOの発音

nes · ga · do


NESGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNESGADOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのnesgadoの定義

辞書では、英語nesgadoはあなたがnesgasを持っていることを意味します。


NESGADOと韻を踏むスペイン語の単語

abogado · agregado · apagado · arriesgado · boquirrasgado · cargado · delegado · delgado · encargado · entregado · jugado · juzgado · legado · llegado · obligado · pagado · pegado · rasgado · sesgado · vetisesgado

NESGADOのように始まるスペイン語の単語

nervudo · nervura · nescedad · nescia · nesciencia · nesciente · nescientemente · nescio · nesga · nesgada · nesgar · néspera · néspilo · nesquisa · nesquisar · nestórea · nestóreo · nestoriana · nestorianismo · nestoriano

NESGADOのように終わるスペイン語の単語

ahogado · alargado · amargado · amiésgado · bragado · cagado · colgado · descatalogado · dragado · drogado · embargado · envigado · gado · hígado · ligado · negado · plagado · plegado · prolongado · recargado

スペイン語の同義語辞典にあるnesgadoの類義語と反意語

同義語

«nesgado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

NESGADOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nesgadoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnesgadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nesgado»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我nesgado
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

nesgado
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Nesgado
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं nesgado
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I nesgado
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я nesgado
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I nesgado
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি nesgado
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je nesgado
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya nesgado
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich nesgado
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はnesgado
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 nesgado
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku nesgado
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi nesgado
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் nesgado
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी nesgado
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben nesgado
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I nesgado
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I nesgado
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я nesgado
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I nesgado
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα nesgado
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek nesgado
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag nesgado
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg nesgado
5百万人のスピーカー

nesgadoの使用傾向

傾向

用語«NESGADO»の使用傾向

nesgadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nesgado»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、nesgadoに関するニュースでの使用例

例え

«NESGADO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnesgadoの使いかたを見つけましょう。nesgadoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Aviso al pueblo acerca de su salud ó Tratado de las ...
... nesgado , y con facilidad se cometen en él errores. La actividad de este medicamento , su acción particular sobre el genero de órganos y humores viciados en las escrófulas , y finalmente muchos experimentos , me hacen Y 4 esesperar ...
Simon-André-D. Tissot, Joseph-Jacques Gardanne, Francisco Fernández ((Madrid)), 1790
2
Ensayo historico-apologetico de la literatura española ...
... litera' ria del Abate Tiraboschi , que los pasa por alto. EN el Tomo 2. de la primera parte de este Ensayo \me quejé amistosamente del Abate Tirab. por haber nesgado el lugar debido á varios Españoles benemeritos de la literatura Italiana ...
Francisco Javier Lampillas, 1784
3
Las leyes ilustradas por las ciencias físicas, ó tratado de ...
... «ley en materias de Medicina, es M ai nesgado probar unos'' medios «que no estan todavía autoriza- «dos corf el sello de la experien- «cia , especialmente tratándose «de sugetos tan débiles y delica- «dos; y así, para HIGIENE POBLICA ,
François Emmanuel Fodéré, 1802
4
Bosquejo médico de la Synochus Maligna ó la fiebre maligna ...
... y con sola su propiedad irritante , induciria una contraccion de esta entraña , con lá que se volviese í arrojar el remedio, acompañada de suma angustia : método que pocos Médicos dexarian de .mirar como muy erróneo ^ar nesgado V ó ...
Isaac Cathrall, 1803
5
Practica del Consejo real en el despacho de los negocios ...
«ñera : sabed que por Real determinación á consulta de los del «mi Consejo de 22. de Diciembre de 1752. en vista de lo representado por la audiencia de Mallorca , con motivo de haberse nesgado el tribunal de la Inquisición del mismo  ...
Pedro Escolano de Arrieta, 1796
6
Derrotero de las islas Antillas: de las costas de Tierra ...
Este placer, que como otros muchos que hay en estos mares, son de fondo muy blanco, y por eso se llaman placeres blancos , es muy arí- nesgado y expuesto, pues siendo el fondo de peñas muy desigual , tan pronto se encuentran ocho ...
Spain. Dirección de Hidrografía, 1820
7
Compendio del viage [sic] del joven Anacarsis á la Grecia, 2
nesgado sus bienes para recobrarlos de uno de sus hermanos que habia quedado pobre é indigente. Voy á daros un ejemplo tierno de su mutua confianza. Uno de los nuestos que viajaba á pie , se estravió en un desierto , HeT- gó rendido ...
Jean-Jacques Barthélemy, 1831
8
El confesor initruido en lo que toca a su complia en el ...
... limpie Sacerdote tan nesgado como íe ha dicho; no es creíble , que difpon- gaal moribundo de for-í ma , que haga una Con«J fefsion fructuofa: Luego rcfpeCfco de efte celTa el fin que tuvo fu Santidad ; y; aísi fe ha de reputar , co«5 mofi no ...
Joseph Vicente Diaz, 1756
9
Exposicion DnRamon Maria del Valle-Inclan (1866-1898), ...
Non pretendemos dicir, nin moito menos, que fose un católico ó uso, pero sen ningunha dúbida para entender a súa postura política, é imprescindible referirse ó que el mesmo dixo, obviando anecdotarios e o uso nesgado de frases en ...
10
Comedias escogidas: El domine Lucas. El honor dá ...
José de Cañizares. de aqnelia err-ada opinion , de que enseñar las mugerei á escrihir,, es a nesgado. Leonor. '' • - Necio dictamen es ese ...
José de Cañizares, 1829

NESGADOの画像

参照
« EDUCALINGO. Nesgado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nesgado>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA