アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"néspera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NÉSPERAの語源

La palabra néspera procede del latín medieval nespĭlus, con forma femenino romance.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNÉSPERAの発音

nés · pe · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NÉSPERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNÉSPERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«néspera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
néspera

メスピルス・ゲルマニカ

Mespilus germanica

メスピルス・ゲルマニカ(メスピルス・ゲルマニカ)は、一般にメドラー、ヨーロッパのビワ、ヨーロッパのニスペレロと呼ばれ、ビワと呼ばれる果物を生産する果樹です。 彼のラテン語名はドイツ語を指すが、それはアジアのマイナーと東南ヨーロッパで始まり、ローマ人によってドイツに連れて行きました。 現在、日本のnisperero作物は、もはや市場では見られないヨーロッパ産のものに取って代わられている。 Mespilus germanica, comúnmente llamado níspero, níspero europeo o nisperero europeo, es un árbol frutal que produce un fruto llamado níspero. A pesar de que su nombre latino hace referencia a Germania, es originario de Asia Menor y el sudeste de Europa, y fue llevado a Alemania por los romanos. Actualmente los cultivos del nisperero japonés han ido sustituyendo a los del europeo, que ya no suele encontrarse en los mercados.

スペイン語辞典でのnésperaの定義

辞書スペイン語でnésperaはメドラーを意味します。 En el diccionario castellano néspera significa níspero.
スペイン語辞典で«néspera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NÉSPERAと韻を踏むスペイン語の単語


antevíspera
an·te·vís·pe·ra
áspera
ás·pe·ra
héspera
hés·pe·ra
impróspera
im·prós·pe·ra
lépera
·pe·ra
niéspera
niés·pe·ra
níspera
nís·pe·ra
ópera
ó·pe·ra
próspera
prós·pe·ra
puérpera
puér·pe·ra
témpera
tém·pe·ra
viéspera
viés·pe·ra
víspera
vís·pe·ra

NÉSPERAのように始まるスペイン語の単語

nescedad
nescia
nesciencia
nesciente
nescientemente
nescio
nesga
nesgada
nesgado
nesgar
néspilo
nesquisa
nesquisar
nestórea
nestóreo
nestoriana
nestorianismo
nestoriano
neta
netácea

NÉSPERAのように終わるスペイン語の単語

cacaopera
campera
carraspera
caspera
chopera
copera
crespera
espera
grupera
guarapera
pampera
papera
pera
rapera
sopera
tapera
topera
trampera
trapera
tripera

スペイン語の同義語辞典にあるnésperaの類義語と反意語

同義語

«néspera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NÉSPERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nésperaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnésperaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«néspera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

nêspera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

néspera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Eve
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

nêspera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

nêspera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

nêspera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nêspera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

nêspera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nêspera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nêspera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nespera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nêspera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

nêspera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nêspera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

nêspera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

nêspera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

nêspera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nêspera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nêspera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nêspera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

nêspera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nêspera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

nêspera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nêspera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nêspera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nêspera
5百万人のスピーカー

nésperaの使用傾向

傾向

用語«NÉSPERA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
24
/100
上記の地図は、各国での用語«néspera»の使用頻度を示しています。
nésperaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«néspera»で最も広く使用されている表現です。

用語«NÉSPERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«néspera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«néspera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nésperaに関するニュースでの使用例

例え

«NÉSPERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnésperaの使いかたを見つけましょう。nésperaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Mapas nocturnos: diálogos con la obra de Jesús Martín-Barbero
néspera. un. m—o. «-—. ríos Jos "ando C . j» nueuos para un «««-- llmltaciones. Ho luíar e, teleteatro, con sus precaned adesy ^ ^ En segundo '"8"; ?\ de abrir la escena a las co draina. — . . ,o XX" eiv. Manual de Historia 145 I r. ir. de tan dos ...
María Cristina Laverde Toscano, Fundación Universidad Central (Bogotá, Colombia). Departamento de Investigaciones, 1998
2
Vocabulario galego-castelán
NARIZOTAS - NÉSPERA 251 la nariz a las vacas y a los terneros. NARIZOTAS. adj. y s. Persona de narices excesivamente grandes. NAROCAS. s. f. pl. Fosas nasales. NASA. s. f. Jaula o alambre para pescar || Cesta de boca estrecha, donde ...
X. L. Franco, 1983
3
Boletín de la Real Academia Gallega
Néspera. Néspera. Nispera, cast. lat. Nespereira. Nespereira. Cast. níspero. Nespereira. j „ , , ' Nombre de lugar Nespreira. \ Néspera. Néspera. Abispa. Nos. Nos : nuez, cast. nux, lat. Nogueira. Nogueira, castellano nogal. Nogueira. i Noceda.
4
El gallego hablado en la comarca ferrolana
L) Cambio M > N .- Tan solo se encuentra el caso de m'sparo 'níspero' (mespilu)( 21), que es castellanismo, al lado de néspera, que hoy no existe en el gallego de la comarca ferrolana. M) Cambio v > N.- Se da solamente en néspora 'avispa' ...
J. Alvaro Porto Dapena, 1977
5
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
1er L. (i) j Cominos rústicos. ; - Siselis. del Laurus пйХ..„(!гасNo'а"г! nobiliiOflS . mic'v. í:3i"..tM¡-i¡( -iBayás de laurel. «m- f Lycopersicum Farm. ta i Pomura aureum Farm. ,ш . Tomate. IMespilus Farm. Nispero (a). Néspera. Niéspera y Niéspola.
Manuel Jiménez (Doctor), 1826
6
Diccionario de la Real Academia Española
... añade á las ropas ó vestidos para darles vuelo ó el ancho que necesitan. — Por semejanza la pieza de cualquier cosa cortada en figura triangular y unida con otros. Triangulare /ragmentum. NÉSPERA, s. f. Níspero , fruta. NETEZUELO, LA.
‎1826
7
Elogios y lamentaciones, 1959-2004
Poco o nada quita a su rugoso oro el higo rayado que, gota a gota, se da largamente para caer después, deshecho a su manera; ni la néspera ambarina, ni el hinchado pérsico, ni el maduro racimo colgadizo en los parrales, ni las guindas ...
Pablo Luis Avila, 2006
8
Nomenclatura farmacéutica y sinonimia general de farmacia y ...
A ¡' , t; • .i-JBaya's de laurel. del Lycopersieum «cu- f Lyc#ersicufn F^rm' fenw« m.. ..';... lloífm aureum Fajm «ИпЛ jiuH'ióo ' . Tçmate. _ (л. ÍMespilus Farm. Níspero (a ). Néspera. Niéspera y Niéspola,;'/-' }•'-□ " Níspola. ,оэШ::> fb í;í! .3-:<!sdj «ib ч ...
Doctor Manuel Jiménez, 1826
9
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Nt'.rvúso, м. a. Nervous. Nesciencia, J./. I^norauce. Nesciente, a. Ignorant. Nesga ,«./. Guar. Néspera,*./. Medlar. Netezuelo, i. m. A small -i Jad child. Neto, ta. о. Neat, pure. Neto,«, m. Pedestal of a column. Neutralidad, «./. Neutrality. Neutro ...
10
Arte poetica española: con una fertilissima sylva de ...
Pericles. (do.quadrageslmo. quinquagesimo. sexagesimo. septuagesimo. Thericles. Colerico. chimerico. espherico. generico. octogesimo. ncnagesimo. Seneca, Helena. civiergueJa. luciernega. Néspera. geometrico. Arithmetlca. dialectica.
Juan Diaz Rengifo, 1752

NÉSPERAの画像

néspera

参照
« EDUCALINGO. Néspera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nespera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z