アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neurálgica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNEURÁLGICAの発音

neu · rál · gi · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEURÁLGICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEURÁLGICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«neurálgica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのneurálgicaの定義

スペイン語辞書の神経痛の定義は、神経痛に属するか、または神経痛に関連する。 辞書の神経痛のもう一つの意味は、瞬間、状況、場所などについても言われています:それは、問題、問題、質問などにおいて決定的とみなされます。 La definición de neurálgica en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la neuralgia. Otro significado de neurálgica en el diccionario es también dicho de un momento, de una situación, de un lugar, etc.: Que se consideran decisivos en un asunto, un problema, una cuestión, etc.

スペイン語辞典で«neurálgica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEURÁLGICAと韻を踏むスペイン語の単語


analógica
a·na··gi·ca
bélgica
bél·gi·ca
biológica
bio··gi·ca
cardiálgica
car·diál·gi·ca
cefalálgica
ce·fa·lál·gi·ca
ecológica
e·co··gi·ca
estratégica
es·tra··gi·ca
gastrálgica
gas·trál·gi·ca
ideológica
i·de·o··gi·ca
lógica
·gi·ca
mágica
·gi·ca
metalúrgica
me·ta·lúr·gi·ca
meteorológica
me·te·o·ro··gi·ca
nostálgica
nos·tál·gi·ca
odontálgica
o·don·tál·gi·ca
pedagógica
pe·da··gi·ca
psicológica
psi·co··gi·ca
quirúrgica
qui·rúr·gi·ca
tecnológica
tec·no··gi·ca
teológica
te·o··gi·ca

NEURÁLGICAのように始まるスペイン語の単語

neura
neural
neuralgia
neurálgico
neurastenia
neurasténica
neurasténico
neurisma
neurita
neuritis
neuroanatomía
neuroanatómico
neuroanatomista
neurobióloga
neurobiología
neurobiológico
neurobiólogo
neuroblastoma
neurociencia
neurocirugía

NEURÁLGICAのように終わるスペイン語の単語

alérgica
antropológica
arqueológica
cronológica
dermatológica
enérgica
farmacológica
fisiológica
genealógica
geológica
ginecológica
hidrológica
litúrgica
odontológica
oftalmológica
patológica
sicológica
siderúrgica
sociológica
trágica

スペイン語の同義語辞典にあるneurálgicaの類義語と反意語

同義語

«neurálgica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEURÁLGICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neurálgicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneurálgicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«neurálgica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

神经痛
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

neurálgica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Neuralgic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नसों के दर्द का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عصبي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

невралгический
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nevrálgico
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

স্নায়ুমূলঘটিত
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

névralgique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sakit saraf
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

neuralgisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

神経痛
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

신경통의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

neuralgic
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

đau đầu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

neuralgic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

neuralgic
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

nevraljik
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nevralgico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

newralgiczny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

невралгічний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

nevralgic
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νευραλγικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neuralgische
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

NEURALGISK
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

neuralgic
5百万人のスピーカー

neurálgicaの使用傾向

傾向

用語«NEURÁLGICA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«neurálgica»の使用頻度を示しています。
neurálgicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neurálgica»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEURÁLGICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neurálgica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neurálgica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、neurálgicaに関するニュースでの使用例

例え

«NEURÁLGICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneurálgicaの使いかたを見つけましょう。neurálgicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Los Tres Espiritus: Aplicaciones de Huna a la Salud, la ...
Se observa que la acción neurálgica tiene un rango de oscilaciones entre 35 y 75 Hz en la corteza cerebral. Este rango de frecuencias constituye la base de la consciencia y se relaciona con la percepción de diferentes modalidades ...
‎2013
2
Una Edicion Aumentada Manual De Bolsillo De Materia Medica ...
Hemorragias dolorosas, entuertos, dismenorrea neurálgica, y afecciones reumáticas, ofrecen un campo terapeútico para éste medicamento, especialmente en pacientes de hábitos sin obligaciones, nerviosos, organismo delicado. Indigestión ...
William Boericke, 2003
3
Materia medica y terapeútica
V XANTHOXVLUM 804 temprana y abundante, acompañada de severos dolores neurálgicos, constituyendo una dismenorrea neurálgica. SÍNTOMAS CARACTERÍSTICOS Mente — Nerviosismo, sensación de un susto. Depresión mental y ...
A. C. Cowperthaite, 2003
4
Nuevo compendio médico para uso de los médicos prácticos...: ...
1 onza. En fricciones del volumen de una avellana. 227. Otra anti-neurálgica. Manteca. ........ 5 1|2 dracmas. Carbonato de plomo. .... 1 id. De 1 á 2 dracmas jen fricciones contra las neuralgias fo- ciales. Desecante. 228. Mezcla anti- neurálgica.
Antonin Bossu, 1843
5
El Manual De La Mujer Dentro Del Tratamiento Homeopatico
Irritación ovárica, que algunas veces es inducida por una excitación sexual, ésta es una causa común. Las mujeres de una tendencia neurálgica, histérica o reumatoide generalmente, sufren de mucho dolor en el periodo menstrual.
E H Ruddock, 2004
6
Tratado de terapéutica y materia médica
Por otra parte, es fácil cerciorarse de que el bazo conserva su volúmen normal en personas que han tenido que recurrir muchas veces á la quina, á causa ele una afeccion neurálgica, ó de cualquier otra especie. Ya hemos visto cómo debe  ...
Armand Trousseau, H. Pidoux, Matías Nieto Serrano, 1857
7
Lecciones clínicas de las enfermedades de la mujer
Esta dismenorrea neurálgica no se une siempre á las disposiciones histéricas, observándola en mujeres que, sin presentar ningun síntoma histérico, conservan , por el contrario, durante este período completa tranquilidad de espíritu. A veces  ...
Gunning S. Bedford, Paul Gentil, José María Ducazcal (imp.), 1864
8
Glosario de términos para la administración y gestión de los ...
... en el trabajo todos los huelguistas simultáneamente. (244) Huelga tapón, trombosis o neurálgica. Es la efectuada por trabajadores que prestan sus servicios en sectores estratégicos de la producción. (244) 141 Huelga Comité de huelga.
Carlos C. Álvarez Nebreda, 1998
9
La unión: periódico oficial de la Academia Quirúrgica ...
La continuar '•; - i:iou de la observación prueba de una manera perentoria \ que si estos dolores persistieron á pesar de la cauteriza- «:¡qn, es porque no erau como los oíros du naturaleza neurálgica, sino debidos á li proscneia de la lesión  ...
10
Materia Medica Homeopatica
De utilidad en la cefalalgia neurálgica, de un modo especial, cuando ésta se presenta alrededor de los ojos, con sensación de como si la cabeza fuera a estallar (Bryonia) ; agravada por el movimiento y el aire fresco, pero mejorada por la ...
George Royal, 1999

用語«NEURÁLGICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneurálgicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Policía dispersa con gases manifestación contra destitución en Sao ...
Unas 3.000 personas, según los organizadores, fueron dispersadas por los agentes en la neurálgica avenida Paulista, en momentos en que la mandataria se ... «El Telégrafo, 8月 16»
2
Parrilli se reunió con empresarios de la CAME
"Esta es una transformación neurálgica de los servicios encarada por la Presidenta de la Nación, Cristina Fernández de Kichner", indicó Parrilli durante una ... «Diario Jornada, 7月 15»
3
Mejoras en plazas rosarinas
No obstante, ahora pugnan por lograr que el Ejecutivo intente dar una nueva impronta a la zona más neurálgica de la ciudad. El estado actual dista de ser la ... «Sin Mordaza, 7月 14»
4
El Poblado, zona neurálgica de Girón
Además de la permanente presencia de vendedores ambulantes sobre andenes y vías, El Poblado presenta continuos trancones. Esta es una radiografía de ... «Vanguardia Liberal, 10月 13»

NEURÁLGICAの画像

neurálgica

参照
« EDUCALINGO. Neurálgica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neuralgica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z