アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"neurisma"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNEURISMAの発音

neu · ris · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NEURISMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNEURISMAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«neurisma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
neurisma

動脈瘤

Aneurisma

動脈瘤は、血管の壁に膨らんだバルーンとして位置しています。 いずれの血管も、大動脈、大脳血管、膝の後ろの膝窩動脈、腸の腸間膜動脈、および脾臓の脾動脈に存在するが、より一般的であり得る。 脳動脈瘤は、脳の基部の静脈または動脈で生じ、大動脈瘤が心臓の左心室から脳に血液を運ぶ大動脈に生じる。 動脈瘤のサイズが大きくなると、重度の出血、他の合併症、または死に至る可能性のある破裂の重大な危険があります。 動脈瘤は、遺伝性であるか、または血管の壁を弱める疾患によって引き起こされ得る。 Un aneurisma es localizado como un globo bulge lleno de sangre en las paredes de los vasos sanguíneos. Cualquier vaso puede presentarlo pero es más común en la arteria aorta, los vasos cerebrales, la arteria poplítea ubicada detrás de la rodilla, la arteria mesentérica en el intestino y la arteria esplénica en el bazo. Un aneurisma cerebral puede ocurrir en venas o arterias de la base del cerebro y un aneurisma aórtico ocurre en la arteria principal que lleva sangre desde el ventrículo izquierdo del corazón al cerebro. Cuando el tamaño de un aneurisma aumenta, hay un riesgo significativo de rotura, lo que puede resultar en hemorragias graves, otras complicaciones o muerte. Los aneurismas pueden ser hereditarios o causados por enfermedades que debilitan las paredes de los vasos sanguíneos.

スペイン語辞典でのneurismaの定義

辞書スペイン語のニューロスミスは動脈瘤を意味します。 En el diccionario castellano neurisma significa aneurisma.
スペイン語辞典で«neurisma»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NEURISMAと韻を踏むスペイン語の単語


aforisma
a·fo·ris·ma
alisma
lis·ma
aneurisma
a·neu·ris·ma
aporisma
a·po·ris·ma
carisma
ca·ris·ma
chisma
chis·ma
cisma
cis·ma
crisma
cris·ma
grisma
gris·ma
guarisma
gua·ris·ma
lepisma
le·pis·ma
marisma
ma·ris·ma
melisma
me·lis·ma
misma
mis·ma
morisma
mo·ris·ma
numisma
nu·mis·ma
prisma
pris·ma
sofisma
so·fis·ma

NEURISMAのように始まるスペイン語の単語

neura
neural
neuralgia
neurálgica
neurálgico
neurastenia
neurasténica
neurasténico
neurita
neuritis
neuroanatomía
neuroanatómico
neuroanatomista
neurobióloga
neurobiología
neurobiológico
neurobiólogo
neuroblastoma
neurociencia
neurocirugía

NEURISMAのように終わるスペイン語の単語

asma
cataplasma
chusma
citoplasma
cloasma
cuaresma
cusma
diosma
ectoplasma
fantasma
mesma
miasma
micoplasma
neoplasma
pasma
plasma
protoplasma
quiasma
resma
sesma

スペイン語の同義語辞典にあるneurismaの類義語と反意語

同義語

«neurisma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NEURISMAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語neurismaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのneurismaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«neurisma»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

neurisma
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

neurisma
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Neurosis
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

neurisma
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

neurisma
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

neurisma
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

neurisma
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

neurisma
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

neurisma
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

neurisma
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

neurisma
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

neurisma
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

neurisma
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

neurisma
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

neurisma
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

neurisma
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

neurisma
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

neurisma
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

neurisma
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

neurisma
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

neurisma
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

neurisma
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

neurisma
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

neurisma
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

neurisma
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

neurisma
5百万人のスピーカー

neurismaの使用傾向

傾向

用語«NEURISMA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
28
/100
上記の地図は、各国での用語«neurisma»の使用頻度を示しています。
neurismaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«neurisma»で最も広く使用されている表現です。

用語«NEURISMA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«neurisma»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«neurisma»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、neurismaに関するニュースでの使用例

例え

«NEURISMA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からneurismaの使いかたを見つけましょう。neurismaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Obras de Albeyteria: primera, segunda y tercera parte
Mas no contento con elfo , bol vió luego à referir , dizicildo : Luego Otrài noay diferencia déla neurisma en la vena, de la que se hazede sangre arterial en las arterias? A lo qual lé respondí : Qué la di seréis- Solución: cia queay,es, que la ...
Martín Arredondo, Juan de Valdés ((Viuda de) (Madrid)), 1669
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
NEURISMA, s. f. V. Aneurisma. NEUTRAL, adj. m.f. Neutre : indifférent, qui n' épouse aucun parti. NEUTRALIDAD, «./. Neutralité : indifférence entre deux partis ennemis. NEUTRO, TRA, ad). Neutre. On ledit des noms latius, etc., qui ne sont ni ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Tratado elemental de afectos externos y operaciones, 1: p ...
¿neurisma pasivo , ó con adelgazamiento de las paredes del corazon. CAUSAS. Desarróllase en circunstancias opuestas á las que promueven el anenrisma activo , y tiene por lo regular asiento en el ventrículo derecho y en las aurículas del ...
Rafael Reynés, 1848
4
Nuevos elementos de medicina: arreglados á la nosografía ...
a35 Gangrena^. ....... -. . . • 937. Lesiones orgánicas particulares 239. • Lesiones orgánieas del corazon y da los vasos. %4l. yJ neurisma del corazon. id. si neurisma activo ó con. aumento de grosor de las paredes del corazon. . 243.
Joseph Capuron, 1831
5
Manual de medicina práctica
... neurisma. de. la. aorta. Predisposiciones y causas ocasionales. Las mismas que las del aneurisma del corazón ; pero particularmente el ...
Pierre Hubert Nysten, 1818
6
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
neurisma. m. (o f.)|| aneurisma. La Prensa (Panamá) 02.03.05: Los neurismas cerebrales rotos causan una hemorragia subaracnoidea, la cual casi siempre se inicia con un dolor de cabeza intenso; al examen físico se observa rigidez del ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
7
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Aneurisma , ó neurisma : tumor formado por la relajación, ó rotura de alguna arteria. anfractueux, EUSE.adj. Fragoso : áspero, tortuoso. ANFRactuositÉ, s.f. Fragosidad : desigualdad, aspereza de un camino. 'ANFRACTURE, V. Anfractuosilé.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
8
Diccionario de los diccionarios de medicina publicados en ...
Es un «neurisma desarrollado cerca de esta víscer* que se adhiere á ella y se abre en su cavidad. Entonces se empele la sangre en mucha abundancia, es de color rojo-vivo , y la muerte sucede pronto. Sauvages , en su Nosología, cita un ...
Manuel Jimenez, 1844
9
Jardin de albeyteria: sacado de varios autores...
Curacion de la neurisma. Neurisma es un tumor blando alto al parecer delos dedos, hecho de sangre arterial , y de espíritus , y es una dilatacion , ó relaxacion de la arteria , por la qual se cuela deba- xo de la carne la sangre espiritual, la qual ...
Angel Isidro Sandoval, Juan Ronquillo, 1792
10
Diccionario Catalan-Castellano
Anatomía. f. anatomía. * f&r anatomía. anatomizar. Anatómic, ca. adj. anatómico. Anatomisar. a. anatomizar. Anaurisme. m. aneurisma. a- neurisma, neurisma. Anca. f. nalga. — dels animals. anca. — del caball. grupa. *os de l' anca. cuadril.
Magín Ferrer, 1839

用語«NEURISMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からneurismaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Camino de Cervantes afronta una de sus últimas etapas con 3.800 ...
... de Torrejón ofrecerán en Velilla a los participantes mayores de sesenta años realizarse pruebas de neurisma de aorta para conocer la salud de su corazón. «La Vanguardia, 5月 16»
2
El sufrimiento de Jesús, recreado con pasión en centro, norte y sur ...
Su mirada se entristeció cuando contó que su hija está hospitalizada en Quito por una neurisma y su hijo requiere de un trasplante de córnea. “Sé que Dios me ... «El Universo, 3月 16»
3
Un augurio speciale per Adriano Malori
L'ipotesi di un neurisma congenito è stato smentito dalla Movistar, ma la situazione resta molto delicata. Ieri Malori ha compiuto 28 anni e la speranza è che ... «Sport Parma, 1月 16»
4
Dopo la morte, una nuova vita: "E' nato il bimbo profugo"
Dopo la morte di Edosa, il 37enne nigeriano deceduto per cause accidentali nella struttura in cui era ospitato a causa di un'neurisma cerebrale è tornato il ... «Ottopagine, 12月 15»
5
"Ser veterinario es lidiar día a día con la muerte"
... tenia silla de ruedas tuvo neurisma y sus patitas traseras ya no respondían y ... por atropello o neurisma es un tema amplio y muchas personas deben tener ... «El Comercio, 8月 15»
6
¿Tiene riesgo de muerte la práctica de Crossfit?
Han habido antecedentes de pacientes que han muerto porque tienen una neurisma o una anomalía cardíaca que no fue detectada" haciendo ejercicio, ... «MDZol, 7月 14»
7
Il primo video di Bruno Arena dopo l'aneurisma per Max Cavallari
“Che bella sorpresa gemello ti voglio bene…”. È questo il commento commosso di Max Cavallari al video postato sul profilo Facebook dei Fichi d'India nel quale ... «Wakeupnews, 7月 14»
8
Actor porno Ron Jeremy al borde de la muerte
El legendario actor porno, Ron Jeremy, fue hospitalizado en el centro médico Cedars-Sinai de Los Ángeles tras sufrir una neurisma en la arteria aorta. El actor ... «StarMedia, 1月 13»

NEURISMAの画像

neurisma

参照
« EDUCALINGO. Neurisma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/neurisma>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z