アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"noctiluca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NOCTILUCAの語源

La palabra noctiluca procede del latín noctilūca.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNOCTILUCAの発音

noc · ti · lu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOCTILUCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOCTILUCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«noctiluca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
noctiluca

Noctiluca

Noctiluca

NoctilucaはNoctiluciphyceae科の渦鞭毛藻類の原生生物で、Noctilucalesを注文し、2つのheterochondine鞭毛を溝と帯状部に有している。 細胞はびっしりしており、しばしば空胞化し、鞭毛と畝の両方が初歩的であり、獲物を捕まえるために使用される可動性の触手を提示する。 時々それは共生藻を有する。 これらの藻類は、酸素と反応すると光の閃光を引き起こす酵素を有する。 Noctiluca es un género de protistas dinoflagelados de la clase Noctiluciphyceae, orden Noctilucales, con dos flagelos heterocontos en el sulcus y el cíngulo. Las células son vesiculosas, frecuentemente vacuolizadas, tanto los flagelos como los surcos son rudimentarios, presentan un tentáculo móvil que usan para capturar presas. En ocasiones tiene algas simbióticas. Estas algas tienen una enzima que cuando reacciona con oxígeno, provocan un destello de luz.

スペイン語辞典でのnoctilucaの定義

スペイン語辞書のnoctilucaの定義はホタルです。 辞書の中のnoctilucaのもう一つの意味は、鞭毛がついた原生動物でもある。海洋は、ボリュームのある球体であり、細胞質には酸化されたときに燐光を生じる多数の脂肪滴が細胞質に含まれている。 この鞭毛虫の存在下では、夜間の海水で観察される光度がしばしば原因である。 La definición de noctiluca en el diccionario castellano es luciérnaga. Otro significado de noctiluca en el diccionario es también protozoo flagelado, marino, de cuerpo voluminoso y esférico y con un solo flagelo, cuyo citoplasma contiene numerosas gotitas de grasa que al oxidarse producen fosforescencia. A la presencia de este flagelado se debe frecuentemente la luminosidad que se observa en las aguas del mar durante la noche.
スペイン語辞典で«noctiluca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOCTILUCAと韻を踏むスペイン語の単語


culuca
cu·lu·ca
falluca
fa·llu·ca
faluca
fa·lu·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
peluca
pe·lu·ca
revoluca
re·vo·lu·ca

NOCTILUCAのように始まるスペイン語の単語

nocional
nocir
nociva
nocividad
nocivo
nocla
noctámbula
noctambular
noctambulismo
noctámbulo
noctívaga
noctívago
nocturna
nocturnal
nocturnamente
nocturnancia
nocturnidad
nocturnina
nocturnino
nocturno

NOCTILUCAのように終わるスペイン語の単語

auca
bazuca
boruca
caduca
cauca
chuca
cuca
farruca
glauca
lauca
manduca
maruca
muca
nuca
pachuca
pituca
ruca
truca
tuca
yuca

スペイン語の同義語辞典にあるnoctilucaの類義語と反意語

同義語

«noctiluca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOCTILUCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語noctilucaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnoctilucaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«noctiluca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

夜光虫
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

noctiluca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

I do not drink
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

noctiluca
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

noctiluca
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Noctiluca
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

noctiluca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

noctiluca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

Noctiluca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

noctiluca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

noctiluca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

noctiluca
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

noctiluca
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

srengenge
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

noctiluca
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

noctiluca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

noctiluca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Noctiluca
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

noctiluca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

noctiluca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Noctiluca
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

noctiluca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

noctiluca
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Noctiluca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

noctiluca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

noctiluca
5百万人のスピーカー

noctilucaの使用傾向

傾向

用語«NOCTILUCA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
55
/100
上記の地図は、各国での用語«noctiluca»の使用頻度を示しています。
noctilucaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«noctiluca»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOCTILUCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«noctiluca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«noctiluca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、noctilucaに関するニュースでの使用例

例え

«NOCTILUCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnoctilucaの使いかたを見つけましょう。noctilucaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Curtis. Biología
(b) Noctiluca scintillans, un dinoflagelado marino bioluminiscente. Dentro de la célula pueden verse las diatomeas pardo-amarillas que este Noctiluca ingirió, (c) La teca brillantemente coloreada de Arcella dentata consiste en un material ...
Helena Curtis, N. Sue Barnes, Adriana Schnek, 2008
2
Invitación a la biología
Tienen membranelas que baten rítmicamente y de este modo crean una corriente que atrae a las partículas comestibles hacia el surco oral en forma de embudo que lleva a la cavidad bucal ("boca"), (b) Noctiluca scintillans, un dinoflagelado ...
Helena Curtis, 2006
3
Imagen y mito: estudios sobre religiones mediterráneas e ...
Culto a la luna Cerca de Málaga existía una isla consagrada a la luz nocturna : « Bajo el dominio de los tartesios existe allí, frente a la ciudad, una isla consagrada antes por los habitantes a Noctiluca. En la isla hay una marisma y un puerto ...
José María Blázquez, 1977
4
Historiae Augustae Colloquium Barcinonense:
Entscheidend schien ihm jedoch, daß die lichtspendende Mondgöttin, zu der an Caracallas Geburtstag gebetet wurde und die auf dem Palatin unter dem Namen Luna Noctiluca eine Kultstätte besaß, dem severischen Kaiserhaus seiner ...
Giorgio Bonamente, Marc Mayer, 1996
5
TOXINOLOGIA CLINICA. LESIONES POR PICADURAS Y MORDEDURAS DE ...
Medusa luminiscente (Pelagia noctiluca). Ampliamente distribuida por el Mediterráneo; se trata de la medusa autóctona más peligrosa de este mar. El estudio del contenido fosfolipídico de sus tejidos ha demostrado la presencia de una alta ...
Fernanber, 2013
6
Gran dicionario século vinte i uno:
noctámbulo - novacianismo 362 noctámbulo -a adj. y s. Noctámbulo. noctiluca/. 1 . Vagalume, lucecú, vella. Sin. gusano de luz, luciérnaga. 2. Noctiluca (Noctiluca scintillans), protozoo flaxelado mariño. nocturnidad/. Nocturnidade. nocturno -a ...
‎2006
7
Groundwater In Mediterranean Countries: Field trip guides
De camino a la siguiente sala se encuentra, según Manuel Laza, el santuario prehistórico dedicado a Noctiluca, diosa de la fecundidad, la vida y la muerte. PARADA |v° s. SALA DEL VOLCÁN A través de una galería rectilínea, en forma de ...
8
Envenenamientos por animales: animales venenosos y ...
La medusa o acalefo luminiscente (Pelagia noctiluca) es así llamada por desprender una luminiscencia nocturna cuando es irritada, como acontece con los organismos planctónicos del género Noctiluca. Tiene un veneno bastante activo y ...
Arturo Valledor de Lozoya, 1994
9
Los Dinoflagelados Del Atlántico Sudoccidental
Subfamilia Noctilucinae Género Noctiluca Suriray in Lammarck Cuando bien desarrollado, el cuerpo es esferoidal y grande. En individuos en crecimiento es algo piriforme o subrreniforme. En el adulto no se distinguen el hipocono y el ...
Enrique Balech, 1988
10
Anales del Instituto de Ciencias del Mar y Limnología, ...
Red water due to Noctiluca was studied by Le Fevre and Gra1l (1970) of the Western coast of Britany, Fung and Trott (1973) in Hong Kong. Blasco (1977) observed that the predominant organism in a red water dinoflagellate bloom off Baja ...

用語«NOCTILUCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnoctilucaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El espectacular fenómeno de la "lagrima azul" ilumina el mar en China
Es causado por un organismo unicelular llamado Noctiluca scintillans, que tiene una reacción lumínica que hace brillar de intenso azul el mar por las noches. «Teletrece, 8月 16»
2
'Sea Sparkle' creature behind 'blue tears': study
TAIPEI, Taiwan -- The "blue tears" phenomenon visible in the sea along outlying Matsu island is caused by noctiluca scintillans, commonly known as Sea ... «China Post, 7月 16»
3
Mare fluorescente Muggia? È l'alga noctiluca scintillans
Noctiluca scintillans genera bioluminescenza, per difendersi dai predatori, quando le sue cellule sono sottoposte a uno stimolo meccanico esterno: l'enzima ... «Triesteprima.it, 6月 16»
4
Más medusas en las costas españolas este verano y nuevas ...
Pelagia noctiluca: Aunque durante los años ochenta prácticamente desapareció de nuestras costas, desde 2003 es una constante. Suelen aparecer en esta ... «20minutos.es, 5月 16»
5
Las condiciones ambientales de Cataluña favorecen la llegada de ...
Barcelona, 30 may (EFE).- Las condiciones ambientales del último año en Cataluña favorecen la llegada de medusas de la especie 'pelagia noctiluca' a las ... «La Vanguardia, 5月 16»
6
El I Certamen de Cortometrajes Noctiluca, que se celebra el sábado ...
Cortos con proyección solidaria. El primer Certamen de Cortometrajes Noctiluca, que se celebrará el próximo sábado en la Sala Las Musas de La Cala del ... «Sur Digital, 4月 16»
7
Docencia y promoción de Rincón en el I Certamen de Cortometrajes ...
Hoy ha sido presentado el I Certamen de Cortometrajes de Rincón de la Victoria Noctiluca, con el que no sólo se persigue despertar y descubrir las inquietudes ... «Arrinconados, 3月 16»
8
Noctiluca scintillans: plankton lights up the Hobart night
Noctiluca scintillans is neither an animal nor a plant, but “in the twilight between them”, says Gustaaf Hallegraeff, a professor of marine science at the University ... «The Australian, 7月 15»
9
El peligroso brillo azul del mar de Hong Kong
La causa de este extraño fenómeno que se ha podido contemplar en las últimas semanas en la orilla del mar es una especie conocida como Noctiluca ... «Hola, 2月 15»
10
Un resplandor azul ilumina de noche el mar de Hong Kong por ...
Se trata del efecto de un organismo unicelular llamado Noctiluca scintillans que tiene forma de corazón y una cola y cuyo crecimiento es estimulado por los ... «20minutos.es, 2月 15»

NOCTILUCAの画像

noctiluca

参照
« EDUCALINGO. Noctiluca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/noctiluca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z