アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"yuca"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

YUCAの語源

La palabra yuca procede de origen taíno.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でYUCAの発音

yu · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

YUCAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でYUCAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«yuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
yuca

ユッカ

Yucca

ユッカはユッカ(Yucca)属の多肉植物で、北米と中米に生息するアガバ科の約50種で構成され、薔薇の葉と白い花の群れによって特徴付けられています。 それをキャッサバまたは食用キャッサバと混同すべきではありません。 Las yucas son plantas suculentas del género Yucca, compuesto por una cincuentena de especies de la familia Agavaceae nativas de Norte y Centroamérica, características por sus rosetas de hojas con forma de espadas y por sus racimos de flores blancas. No debe confundirse con la yuca o mandioca comestible.

スペイン語辞典でのyucaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にあるユッカの最初の定義は、熱帯アメリカの植物であり、ユリ科の植物であり、円柱状の傷跡が15〜20dm 長くて厚く、堅く、沢山の葉のプルーム。 白い花、ほぼ球形で、長い中央の形の柄から垂れていて、そこから食べ物の穀粉が抽出される濃い根があります。 観葉植物としてヨーロッパで栽培されています。 辞書のユッカのもう一つの意味は、キャッサバのようなものです。 ユカもまた嘘です。 La primera definición de yuca en el diccionario de la real academia de la lengua española es planta de América tropical, de la familia de las Liliáceas, con tallo arborescente, cilíndrico, lleno de cicatrices, de 15 a 20 dm de altura, coronado por un penacho de hojas largas, gruesas, rígidas y ensiformes. Tiene flores blancas, casi globosas, colgantes de un escapo largo y central, y raíz gruesa, de la que se saca harina alimenticia. Se cultiva en Europa como planta de adorno. Otro significado de yuca en el diccionario es especie de mandioca. Yuca es también embuste.
スペイン語辞典で«yuca»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

YUCAと韻を踏むスペイン語の単語


auca
au·ca
bazuca
ba·zu·ca
boruca
bo·ru·ca
caduca
ca·du·ca
cauca
cau·ca
cuca
cu·ca
farruca
fa·rru·ca
glauca
glau·ca
lauca
lau·ca
luca
lu·ca
maluca
ma·lu·ca
manduca
man·du·ca
maruca
ma·ru·ca
muca
mu·ca
nuca
nu·ca
pachuca
pa·chu·ca
peluca
pe·lu·ca
ruca
ru·ca
truca
tru·ca
tuca
tu·ca

YUCAのように始まるスペイン語の単語

yuan
yubarta
yubo
yucal
yucateca
yucateco
yucazo
yuchán
yucpa
yucuma
yudo
yudoca
yudogui
yudoka
yugada
yugalán
yuglandácea
yuglandáceo
yugo
yugoeslava

YUCAのように終わるスペイン語の単語

bayuca
bejuca
buruca
casuca
chuca
curruca
diuca
falluca
faluca
fayuca
macuca
meruca
musuca
noctiluca
payuca
pituca
sambuca
suca
tauca
vinchuca

スペイン語の同義語辞典にあるyucaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«YUCA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«yuca»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
yucaのスペイン語での同義語

«yuca»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

YUCAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語yucaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのyucaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«yuca»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

丝兰
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

yuca
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Yucca
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

युक्का
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

اليكة نبات
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

юкка
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

iúca
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Yucca
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

yucca
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Yucca
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Yucca
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ユッカ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

유카
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Yucca
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

cây ngọc da hoa
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

யூக்கா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

yucca
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

yuka
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

yucca
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

yucca
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

юка
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Yucca
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κρινοειδές φυτό και άνθος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

yucca
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

yucca
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

yucca
5百万人のスピーカー

yucaの使用傾向

傾向

用語«YUCA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«yuca»の使用頻度を示しています。
yucaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«yuca»で最も広く使用されている表現です。

用語«YUCA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«yuca»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«yuca»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、yucaに関するニュースでの使用例

例え

«YUCA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からyucaの使いかたを見つけましょう。yucaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La yuca nuevo potencial para un cultivo tradicional
Américas (continuación) producción de yuca, 21 , 75, 78, 180, 191 variedades de yuca, 83-84 domesticación de la yuca, 31 -32 Anemia de hematíes falciformes, 46 Angola, 21, 28, 33, 80 Antracnosis, 92, 124, 131 Añublo bacteriano de la ...
James Cock, 1989
2
La yuca en la alimentacion animal
Generalidades sobre la Yuca, su cultivo y sus usos; Potencial nutricional de la yuca; Caracteristicas de la yuca que inciden en su uso como alimento animal, y su manejo; Procesamiento de la yuca para la alimentacion animal; Caracteristicas ...
Julián A. Buitrago A, A. J. A. Buitrago, 1990
3
La Yuca en el Tercer Milenio: Sistemas Modernos de ...
La planta. El cultivo. Manejo de enfermedades y plagas. Mejoramiento y tecnificación. Poscosecha. Beneficio y subproductos.
Bernardo Ospina, Hernán Ceballos, 2002
4
La economía mundial de la yuca: hechos, tendencias y ...
V. 4 LA BIOTECNOLOGÍA Y EL COMERCIO DE LA YUCA V.1. La investigación actual El hecho de que la yuca esté en manos de pequeños agricultores que la cultivan en las zonas subtropicales del mundo en desarrollo determina que no ...
Fao, 2000
5
El uso de la yuca en la alimentación animal: Suplemento 1989
observo que los grupos que recibieron un max. consumo de yuca cruda (4.0-4.5 kg animal dia), con cantidades controladas de suplemento proteinico, crecieron mas lentamente que los grupos con la dieta testigo (a base de maiz) y que el ...
Rupert Best, Lyn Menéndez, 1990
6
Desarrollo de productos de raíces y tubérculos
Procesamiento, Comercialización y Utilización de la Yuca en Colombia Andrés Alvarez Soto Compendio La yuca es uno de los principales cultivos en Colombia La oferta nacional se estima en 2,5 millones t/año. Este cultivo es producido ...
7
Multiplicacion Acelerada de Material Genetico Promisorio de Yuca
Introducción La importancia que ha adquirido la yuca [Manihot esculenta Crantz) en los últimos años debida a sus múltiples usos potenciales, especialmente al industrial, ha creado la necesidad de incrementar el área de cultivo. Una de las ...
8
Almacenamiento de Raices Frescas de Yuca
El almacenamiento a mediano plazo (2 a 4 semanas), es más costoso y complejo que el anterior. En este tipo de almacenamiento lo más importante es que sus condiciones permitan curar las heridas de las raíces y así eliminar el deterioro ...
9
La guía médica de remedios alimenticios: desde el aguacate ...
YUCA. Sabor. para. la. sangre. Poderes. curativos. Previene la anemia Reduce el riesgo de sufrir cáncer Previene las cataratas Mantiene terso el cutis. T. lambién conocida como mandioca y guacamote, este tubérculo feculento con su  ...
Selene Yeager, 2001
10
Secado Natural de Yuca en la Costa Norte de Columbia
PROCESO DE ELABORACIÓN DE LA YUCA SECA El secado de las raíces se realiza mediante métodos naturales o artificiales, los cuales difieren no sólo en las tecnologías empleadas sino también en sus costos. El secado natural ...

用語«YUCA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からyucaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Dos nuevas variedades de yuca industrial
La yuca se cultiva en 104 países del mundo en un área total de 24,2 millones de hectáreas y una producción de 270,3 millones de toneladas de raíces frescas y ... «FoodNewsLatam.com, 9月 16»
2
Policía se incautó 400 kilos de cocaína en yuca con destino a España
La Policía de Ecuador informó hoy 18 de septiembre del 2016 de que logró incautarse de unos 400 kilos de cocaína que, escondida en un cargamento de yuca, ... «El Comercio, 9月 16»
3
Detectan droga en yuca que se dirigía a España
El operativo, denominado Yuca blanca II, fue ejecutado el sábado pasado por agentes de la Unidad de Información de Puertos y Aeropuertos (UIPA) y el Centro ... «El Universo, 9月 16»
4
¿Cuánto costará la yuca en 2017? Esto dicen productores
Pequeños y medianos productores de yuca de todo el país coordinan con autoridades del Gobierno Nacional la siembra de mas de 2.000 hectáreas de este ... «Últimas Noticias, 9月 16»
5
Cinco hermanitos en El Tigre se intoxicaron tras cenar sardina y yuca
El Tigre.- Cinco hermanos, dos hembras de 7 y 12 años y tres varones de 2, 3 y 10, sufrieron intoxicación alimentaria luego de cenar sardinas y arepas hechas ... «El Tiempo, 8月 16»
6
Tres fallecidos por ingesta de yuca amarga en Monagas
En las últimas semanas se registraron al menos 28 personas intoxicadas y tres fallecidos, estos últimos por consumir yuca amarga, cuya irregularidad está ... «El Universal, 8月 16»
7
Científicos crean variedades de boniato, malanga, yuca y plátano ...
Según la información, en los campos cubanos ya se cosechan variedades de plátanos (PV 0630) de "porte bajo" y yuca (INIVIT 93-4) con 40 centímetros menos ... «Diario de Cuba, 8月 16»
8
Receta del día: yuca rebozada rellena con queso y ají
(Caracas, 03 de julio. Noticias24).- La yuca rebozada con queso y ají es muy fácil y rápida de preparar, ideal para comerla con carne y compartirla en familia. «Noticias24, 7月 16»
9
Kilo de yuca cuesta Bs 1.000 en el mercado de Puerto La Cruz
Puerto La Cruz.- Hace dos semanas, el kilogramo de yuca subió de Bs 700 a mil en el mercado municipal de Puerto La Cruz. Según vendedores, los ... «El Tiempo, 6月 16»
10
Planta Procesadora de Yuca fue inaugurada en sector La Florida de ...
12-06-2016 03:44:15 p.m. | AVN.- La Planta Procesadora Yuca Amarga, en la cual se producirán diariamente 900 tortas de casabe, fue inaugurada este ... «El Mundo, 6月 16»

YUCAの画像

yuca

参照
« EDUCALINGO. Yuca [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/yuca>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z