アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"norteafricano"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でNORTEAFRICANOの発音

nor · te · a · fri · ca · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NORTEAFRICANOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNORTEAFRICANOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«norteafricano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのnorteafricanoの定義

辞書の北アフリカの定義は、北アフリカ、特にマグレブの原産です。 辞書の北アフリカの別の意味はアフリカのこの部分に属しているか、それに関連しています。 La definición de norteafricano en el diccionario castellano es natural del norte de África, especialmente del Magreb. Otro significado de norteafricano en el diccionario es también perteneciente o relativo a esta parte de África.

スペイン語辞典で«norteafricano»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NORTEAFRICANOと韻を踏むスペイン語の単語


africano
a·fri·ca·no
americano
a·me·ri·ca·no
centroamericano
cen·tro·a·me·ri·ca·no
chicano
chi·ca·no
dominicano
do·mi·ni·ca·no
hispanoamericano
his·pa·no·a·me·ri·ca·no
iberoamericano
i·be·ro·a·me·ri·ca·no
interamericano
in·te·ra·me·ri·ca·no
jamaicano
ja·mai·ca·no
latinoamericano
la·ti·no·a·me·ri·ca·no
mejicano
me·ji·ca·no
mesoamericano
me·so·a·me·ri·ca·no
mexicano
me·xi·ca·no
norteamericano
nor·te·a·me·ri·ca·no
panamericano
pa·na·me·ri·ca·no
republicano
re·pu·bli·ca·no
sudafricano
su·da·fri·ca·no
sudamericano
su·da·me·ri·ca·no
suramericano
su·ra·me·ri·ca·no
vaticano
va·ti·ca·no

NORTEAFRICANOのように始まるスペイン語の単語

noroeste
noroestear
nororiental
norsantandereana
norsantandereano
nortada
nortazo
norte
norteado
norteafricana
norteamericana
norteamericano
nortear
norteña
norteño
nortina
nortino
noruega
noruego
norueste

NORTEAFRICANOのように終わるスペイン語の単語

afroamericano
afronorteamericano
anglicano
angloamericano
antiamericano
antinorteamericano
centroafricano
chiricano
copernicano
curicano
galicano
huancavelicano
indoamericano
italoamericano
mohicano
panafricano
pelicano
publicano
rusticano
surafricano

スペイン語の同義語辞典にあるnorteafricanoの類義語と反意語

同義語

«norteafricano»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NORTEAFRICANOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語norteafricanoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnorteafricanoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«norteafricano»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

北非
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

norteafricano
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

North African
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

उत्तर अफ्रीकी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

من شمال افريقيا
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

североафриканский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Norte Africano
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

উত্তর আফ্রিকান
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nord-africain
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Afrika Utara
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Nordafrika:
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

北アフリカ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

북아프리카
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Afrika Utara
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Bắc Phi
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

வட ஆப்பிரிக்க
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

उत्तर आफ्रिकन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Kuzey Afrika
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nordafricano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Afryki Północnej
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

североафриканский
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Africa de Nord
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

της Βόρειας Αφρικής
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Noord-Afrika
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Nordafrika
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nord-Afrika
5百万人のスピーカー

norteafricanoの使用傾向

傾向

用語«NORTEAFRICANO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«norteafricano»の使用頻度を示しています。
norteafricanoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«norteafricano»で最も広く使用されている表現です。

用語«NORTEAFRICANO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«norteafricano»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«norteafricano»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、norteafricanoに関するニュースでの使用例

例え

«NORTEAFRICANO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnorteafricanoの使いかたを見つけましょう。norteafricanoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Paisajes de conquista: Cambio cultural y geográfico en la ...
son de origen norteafricano, por ejemplo barbez o barbej, del latin vervex, que en castellano sería 'carnero'90. Más significativos son los latinismos « susceptibles de tener un étimo norteafricano o de haber llegado al castellano a través de ...
Thomas F. Glick, 2007
2
Quiero ser Alí Bey: Rutas insólitas por África
¿Te apetece visitar algunos puntos de África y Oriente Medio disfrutando de un trago de grogue o contemplando las huellas que dejó Roma en el litoral norteafricano?
Pablo-Ignacio de Dalmases, 2006
3
Frutos secos, oleaginosos, frutales de hueso, almendros y ...
Lentisco norteafricano El norteafricano es una especie relacionada con el pistachero, pero con frutos mucho menores, que ocasionalmente han sido aprovechados como alimento. Aparece cultivada ocasionalmente como curiosidad ...
Diego Rivera Núñez, 1997
4
Una primera Europa: Romanos, cristianos y germanos
... carne podría no subsistir pero sí perviviría la que les había engendrado en el espíritu90. Los últimos días de la existencia del padre norteafricano coincidirían, precisamente, con otro grave contratiempo: el paso (429) de los vándalos desde  ...
Emilio Mitre, 2011
5
Indoeuropeos y no indoeuropeos en la Hispania prerromana
Hay, sin embargo un ejemplo británico, Tubius, difícilmente explicable mediante un eventual morfema norteafricano. Aparte del interés que en sí mismo tiene ese elemento final norteafricano, lo menciono aquí porque no es inverosímil que ...
Francisco Villar, 2000
6
Púrpura. Del mercado al poder
Un recorrido por los puertos del litoral atlántico norteafricano en época fenicia y púnica»,Homenaje a Celso Martin Guzman (1946-1994), 283-305. — 1999: « Pesquerías gaditanas en el litoral atlántico norteafricano», RSF: Rivista di Studi ...
Pilar FERNÁNDEZ URIEL, 2010
7
Actas del III Congreso del Neolítico en la Península ...
Aproximación al estudio de las sociedades cazadoras-recolectaras y tribales comunitarias en el ámbito norteafricano del Estrecho de Gibraltar. Consejería de Educación y Cultura de Ceuta, UNED Ceuta y Universidad de Cádiz. Bouzouggar ...
Pablo Arias Cabal, Roberto Ontañón Peredo, Cristina García-Moncó Piñeiro, 2005
8
La Yihad a Nuestras Puertas
CAPÍTULO. IX. Radiografía. del. nuevo. terrorismo. norteafricano. EL SALAFISMO CONTRAY CON EL PODER La entrada en escena de AQMI coincide con el apogeo de la expansión del salafismo en el norte de África, ideología presente en ...
David Alvarado, 2010
9
España y Portugal en las rutas de la seda: diez siglos de ...
Tampoco debe olvidarse el papel de los centros sederos italianos que canalizaron el grueso de esta corriente, que por otro lado pudo desviarse parcialmente hacia el litoral norteafricano. Un buen ejemplo nos lo proporciona la operación ...
‎1996
10
Despues de la democracia / After Democracy
Pero como estos lanzadores de bolas y cócteles molotov son franceses de origen africano o norteafricano, la explicación ahoga la indignación o la dirige hacia el Gobierno y la falta de hospitalidad (sic) nacional. No habría sido posible hablar ...
Emmanuel Todd, 2010

用語«NORTEAFRICANO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnorteafricanoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La policía belga detiene a dos jóvenes acusados de "amenaza de ...
Los dos sospechosos, de unos veinte años y origen norteafricano, habían "provocado" a militares en las proximidades de la estación Central de tren de ... «Antena 3 Noticias, 9月 16»
2
Fortuny, viajero por Marruecos
En su segundo viaje a Marruecos, en el otoño de 1862, pintó este Paisaje norteafricano del Museo Carmen Thyssen Málaga, en un formato panorámico que ... «La Razón, 8月 16»
3
Los turistas europeos eligen España, en lugar de Turquía y Marruecos
Las reservas de coches de alquiler en el país norteafricano han bajado un 50,70% con respecto a 2015 y han representado en 2016 el 0,36% del número total ... «Expreso.info, 8月 16»
4
Derbi norteafricano para el estreno de la temporada 2016-2017
El Rusadir afronta esta tarde un partido histórico, puesto que será el primero que dispute en el Grupo 4º de la División de Honor Juvenil de Fútbol. «Melilla Hoy, 8月 16»
5
Norteafricanos y locales se enfrentan en Córcega por un burkini
Todo empezó, supuestamente después de que un grupo de bañistas “de origen norteafricano” atacaran a un turista que estaba sacando fotos de una ... «Infovaticana, 8月 16»
6
Encuentran el cadáver de un hombre norteafricano en la playa de ...
Agentes del Servicio Marítimo de la Guardia Civil han rescatado esta madrugada, a unos 5 metros de la orilla de una playa de Almuñécar (Granada), el cuerpo ... «La Vanguardia, 8月 16»
7
SUCESOS CADÁVER Encuentran el cadáver de un norteafricano ...
Agentes del Servicio Marítimo de la Guardia Civil han rescatado esta madrugada, a unos 5 metros de la orilla de una playa de Almuñécar (Granada), el cuerpo ... «EFE, 8月 16»
8
La UD Melilla deja escapar el II Torneo Norteafricano
El Mouloudia Club de Oujda ha salido vencedor del II Torneo Norteafricano, tras ganar a la Unión Deportiva Melilla por 1-2 en un partido dominado de principio ... «InfoMelilla, 8月 16»
9
Apresado un pesquero norteafricano con casi tres mil kilos de ...
A unas cien millas de Cabo de Palos, en dirección sur, fue apresado el domingo un barco de origen africano cargado con casi tres mil kilos de hachís. «Diario de La Manga, 6月 16»
10
Cantona: "Deschamps no ha convocado a Benzema y Ben Arfa por ...
... Didier Deschamps, para afrontar la Eurocopa 2016 del próximo verano, es debido a sus orígenes norteafricanos. "Benzema es un gran jugador, lo mismo que ... «Sport, 5月 16»

NORTEAFRICANOの画像

norteafricano

参照
« EDUCALINGO. Norteafricano [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/norteafricano>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z