アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"nosología"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

NOSOLOGÍAの語源

La palabra nosología procede del griego νόσος, enfermedad, y -logía.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でNOSOLOGÍAの発音

no · so · lo ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

NOSOLOGÍAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でNOSOLOGÍAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«nosología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ノソロジー

Nosología

Nosologíaは、医学の知識体の一部を形成する科学であり、臨床的・薬理学的実体として理解され、存在し、存在していて、一般に独立して識別可能な多種多様な疾患および病理学的過程を記述、説明、 基準。 La nosología es la ciencia que —formando parte del cuerpo de conocimientos de la medicina— tiene por objeto describir, explicar, diferenciar y clasificar la amplia variedad de enfermedades y procesos patológicos existentes, entendiendo éstos como entidades clínico-semiológicas, generalmente independientes e identificables según criterios idóneos.

スペイン語辞典でのnosologíaの定義

辞書のノソロジーの定義は、病気を記述し、区別し、分類することを目指す医学の一部です。 En el diccionario castellano nosología significa parte de la medicina que tiene por objeto describir, diferenciar y clasificar las enfermedades.
スペイン語辞典で«nosología»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

NOSOLOGÍAと韻を踏むスペイン語の単語


antología
an·to·lo··a
antropología
an·tro·po·lo··a
arqueología
ar·que·o·lo··a
biología
bio·lo··a
biotecnología
bio·tec·no·lo··a
cardiología
car·dio·lo··a
cronología
cro·no·lo··a
ecología
e·co·lo··a
geología
ge·o·lo··a
ginecología
gi·ne·co·lo··a
ideología
i·de·o·lo··a
meteorología
me·te·o·ro·lo··a
metodología
me·to·do·lo··a
odontología
o·don·to·lo··a
oftalmología
of·tal·mo·lo··a
patología
pa·to·lo··a
psicología
psi·co·lo··a
sociología
so·cio·lo··a
tecnología
tec·no·lo··a
teología
te·o·lo··a

NOSOLOGÍAのように始まるスペイン語の単語

nos
nosocomio
nosofobia
nosogenia
nosografía
nosológica
nosológico
nosomanía
nosomántica
nosotras
nosotros
nostalgia
nostálgica
nostálgicamente
nostálgico
nóstica
nosticismo
nóstico
nostrama
nostramo

NOSOLOGÍAのように終わるスペイン語の単語

astrología
climatología
cosmetología
dermatología
endocrinología
epidemiología
fisiología
genealogía
inmunología
microbiología
mitología
neurología
oncología
radiología
terminología
tipología
traumatología
trilogía
urología
zoología

スペイン語の同義語辞典にあるnosologíaの類義語と反意語

同義語

«nosología»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

NOSOLOGÍAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語nosologíaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのnosologíaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«nosología»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

疾病分类学
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

nosología
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

nosology
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नाउज़लजी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

علم تصنيف الأمراض
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

нозология
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

nosologia
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

রোগের শ্রেণীবিভাগ
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

nosologie
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

nosology
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nosology
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

nosology
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

질병 분류 표
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

nosology
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

môn học đặc tính của bịnh
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

நோய் வகைப்படுத்தல்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

रोगांचे शास्त्रीय वर्गीकरण
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

hastalıkları sınıflandırma bilimi
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

nosology
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

nozologii
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

нозологія
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Nosologie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

νοσολογία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

nosologie
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

nosologi
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

nosology
5百万人のスピーカー

nosologíaの使用傾向

傾向

用語«NOSOLOGÍA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
48
/100
上記の地図は、各国での用語«nosología»の使用頻度を示しています。
nosologíaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«nosología»で最も広く使用されている表現です。

用語«NOSOLOGÍA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«nosología»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«nosología»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、nosologíaに関するニュースでの使用例

例え

«NOSOLOGÍA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からnosologíaの使いかたを見つけましょう。nosologíaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
3. ° Nomología interna. Todo lo que he dicho mas arriba hablando de la nosología quirúrgica , se aplica igualmente á la interna. 4. ° Nosología comparada. Este curso es á la clínica veterinaria, como la nosología interna á la clínica medica.
2
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
nosocomial. -. nosología. es dos veces mayor en los hipertensos en relación con los normotensos, aceptándose que el pronóstico postinfarto de los pacientes hipertensos es considerablemente peor tanto a corto como a largo plazo que el de ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
3
La Escuela de Medicina de Merida Yucatan
4.- Técnica y educación quirúrgica. 5.- Nosología de cardiovascular. 6.- Nosología de respiratorio. 7.- Nosología de Traumatología. 8.- Nosología de enfermedades infecciosas y parasitarias. 9.- Anatomía Patológica. 10.- Clínica Primer curso.
Arturo Erosa Barbachano, 1997
4
Ciencia social según los principios de Bentham
Tampoco se encuentra en ellos , y lo que es mas extraño , ni aun en las obras de los escritores' filósofos ó políticos , rastro alguno de la Nosología legal ; bien que este pensamiento original es el lundaráento dol nuevo orden científico ,. y de ...
Toribio Nuñez, 1835
5
Fobia, histeria de angustia: de la psicopatología al ...
Hasta el momento preciso en que Freud elabora su primera nosología, no existían antecedentes donde podamos observar que la angustia poseyera autonomía. Es decir, que en toda la nosología psiquiátrica anterior a él, no hemos ...
Isidro Rebollo Conejo, 2002
6
Mentisán, paracetamol o wira wira?: jóvenes, salud e ...
El autor propone un análisis de varias enfermedades de la nosología tradicional andina que son explicadas por su etiología a través del símbolo "salida del ánimu" . Según Velasco, aunque en algunas de las enfermedades descritas hay  ...
Ingrid Tapia Montecinos, Ricardo Royder Yáñez, Teodora Cruz Catata, 2006
7
La corona de las ciencias naturales: la medicina en el ...
rriendo para ello al método analítico, que, como hemos visto, apreciaba sobremanera el sensualismo. Vamos a ver a continuación cómo se aplicó el método analítico al estudio de la enfermedad, fundamentalmente a la nosología, semiología ...
Elvira Arquiola, Luis Montiel, 1993
8
Suplemento al diccionario de medicina y cirugía del profesor ...
La palabra nosografía ó discurso sobre las enfermedades , es de un uso moderno , y se toma hoy dia en la misma acepción que la de nosología ó patología. NOSOLOGÍA, s. f. (patol. gener.) Nosología, de nosos, enfermedad , y de logos ...
Manuel Hurtado de Mendoza, Antonio Ballano, Celedonio Martínez Caballero, 1823
9
Psicopatología humana
Las creencias y los razonamientos que presiden la nosología psiquiátrica no encuentran ni en la observación ni en la investigación experimental sus fundamentos. Esta es la razón de que los psiquiatras dediquen la mayor parte de sus ...
Carmelo Monedero, 1996
10
Exposicion de la enseñanza de medicina clinica en el real ...
La Academia en "177o adopto la Nosología de Sauvages para clasificar las enfermedades ; posteriormente han salido otras , y ultimamente Pinel ha publicado su Nosografía. Todos han procurado evitar los muchos defectos que padece la ...
Francesc Salvà i Campillo, 1802

用語«NOSOLOGÍA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からnosologíaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Carlos Ron Guerrero: descubridor de síndrome único en el mundo
... la Unidad Académica de Medicina de la Universidad Autónoma de Nayarit (UAN), como titular del área de hematología y de la cátedra de nosología integral. «Agencia Informativa Conacyt, 7月 16»
2
“La violencia sexual tienen una finalidad y va más allá de lo ...
... médicos y psiquiatras tenemos la responsabilidad de mostrar el daño, en términos de la nosología, para que el juzgador determine el nivel de reparación. «Rebelión, 2月 16»
3
Gabriel David Herrera Escobar. Líder de las comunidades ...
Pero en estos días Tanatos fue implacable, no solo por mi nosología que me tiene debilitado e incapacitado y que se llevó a mi sobrino Gabriel David. El dolor y ... «El Diario de Otún, 10月 15»
4
Salud mental del venezolano
Por otra parte, la divulgación de la nueva nosología psiquiátrica (la clasificación de problemas psicológicos) ha tornado más consciente a la gente común, ... «El Universal, 7月 15»
5
Nociones esenciales para entender los trastornos mentales
Es importante considerar que tanto la nosología –que se encarga de describir, diferenciar y clasificar las enfermedades– como la epidemiología de las ... «Pijama Surf, 4月 15»
6
La locura de Don Quijote
... con la promesa de realizar una revisión de la psicopatología de don Quijote, según distintos autores y, asimismo, desde el enfoque de la nosología actual. «Faro de Vigo, 4月 15»
7
Adolescente transgénero protagoniza comercial de belleza
La próxima meta del Movimiento de Liberación Homosexual es la “completa liberación sexual”, lo cual significa eliminar de la nosología psiquiátrica sadismo, ... «Diario La Página El Salvador, 3月 15»
8
Juan José López-Ibor: Contra la depresión
Sus campos de interés eran los trastornos del humor, la esquizofrenia, el trastorno obsesivo-compulsivo, la nosología psiquiátrica y la psiquiatría de enlace, ... «La Vanguardia, 1月 15»
9
Fallece Juan José López-Ibor, una de las figuras más relevantes de ...
López-Ibor estaba interesado sobre todo por los trastornos del humor, la esquizofrenia, el trastorno obsesivo-compulsivo, la nosología psiquiátrica y la ... «20minutos.es, 1月 15»
10
Carece de todo sustento científico
... el ascenso de la judicialización en los conflictos de familia, ha ido promoviendo argumentos que se sustentan bajo cierta nosología correspondiente a lo que ... «Página 12, 12月 14»

NOSOLOGÍAの画像

nosología

参照
« EDUCALINGO. Nosología [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/nosologia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z