アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oquedal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OQUEDALの語源

La palabra oquedal procede de hueco.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOQUEDALの発音

o · que · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OQUEDALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOQUEDALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«oquedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのoquedalの定義

辞書oquedalのoquedalの定義は、草や茂みのない木の山だけを意味します。 En el diccionario castellano oquedal significa monte solo de árboles, limpio de hierba y de matas.

スペイン語辞典で«oquedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OQUEDALと韻を踏むスペイン語の単語


bojedal
bo·je·dal
cuadrupedal
cua·dru·pe·dal
dedal
de·dal
fresquedal
fres·que·dal
gredal
gre·dal
humedal
hu·me·dal
lamedal
la·me·dal
lauredal
lau·re·dal
mohedal
mo·he·dal
nocedal
no·ce·dal
pedal
pe·dal
robledal
ro·ble·dal
robredal
ro·bre·dal
roquedal
ro·que·dal
rosedal
ro·se·dal
saucedal
sau·ce·dal
sedal
se·dal
sequedal
se·que·dal
sesquipedal
ses·qui·pe·dal
tremedal
tre·me·dal

OQUEDALのように始まるスペイン語の単語

opugnar
opulencia
opulenta
opulentamente
opulento
opuncia
opus
opúsculo
oque
oquedad
oqueruela
ora
oración
oracional
oracionera
oracionero
oráculo
orador
oradora
oraje

OQUEDALのように終わるスペイン語の単語

badal
buhedal
bujedal
carpedal
caudal
chándal
coloidal
condal
dromedal
ejidal
estadal
feudal
helicoidal
intermodal
modal
nadal
piramidal
podal
semipedal
tendal

スペイン語の同義語辞典にあるoquedalの類義語と反意語

同義語

«oquedal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OQUEDALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oquedalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoquedalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oquedal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

oquedal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oquedal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Which
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oquedal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

oquedal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

oquedal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oquedal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oquedal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

oquedal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

oquedal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oquedal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

oquedal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

oquedal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oquedal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oquedal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

oquedal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oquedal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oquedal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Oquedal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oquedal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

oquedal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oquedal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

oquedal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oquedal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oquedal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oquedal
5百万人のスピーカー

oquedalの使用傾向

傾向

用語«OQUEDAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«oquedal»の使用頻度を示しています。
oquedalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oquedal»で最も広く使用されている表現です。

用語«OQUEDAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oquedal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oquedal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、oquedalに関するニュースでの使用例

例え

«OQUEDAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoquedalの使いかたを見つけましょう。oquedalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de Geografía (Ed. Económica)
de alto entrelazados con arbolillos, zarzas; — «gaulis»: los tallos de los árboles tienen entre 3 y 10 cm de diámetro por una altura de 3 a 3 m.; — oquedal: bosque evolucionado, formado por árboles que tienen un tronco. Los árboles que lo ...
‎2004
2
Manual de la tasacion de montes y bosques
Segun estas esperiencias, los productos materiales de un tallar simple serian á los de un oquedal, con poca diferencia como 4 es á 7; pero se concibe que esta relacion se modifica en razon de las diferentes- revoluciones atribuidas á cada ...
José Maria Paniagua, 1847
3
Publicación Miscelánea
P « r a | c a Ed«d Estado evolutivo Campo del Loro Blanco y cercanías * Coetáneo Oquedal o Fustal Campo del Anta y cercanías * Disetáneo Lat. Alto o Pert. Alto Campo Aipitá y cercanías * Coetáneo Pertigal o Lat. Bajo Campo del Lapacho ...
Argentina. Ministerio de Agricultura, 1948
4
Calendario del Silvicultor, ó manual de silvicultura practica
Últimamente, cuando las cepas gastadas del tallar simple y del tallar bajo oquedal quieren ser renovadas. Se debe preferir la repoblacion artificial por los mativos sis guientes : y l.° Proporciona medios de obtener una recría inmediatamente ...
José Maria PANIAGUA, 1846
5
Silvicultura; ó, Tratado de plantios y arbolados de bosque
vA oquedal jovenes aquel que tiene de cuarenta a cincuenta aiio:. Se llama oquedal mediano , cuando está en la edad de chimenta á sesenta años. Toma el numbi c de oquedal ó monte alto, cuando ha llegado á la edad de cie» años.
José Maria Paniagua, 1841
6
Prontuario de agricultura
Oquedal. Según Font Quer, monte arbóreo sin maraña de sotobosque, por haberse éste talado para exclusivo aprovechamiento forestal o con su tipo natural de sotobosque exclusivamente herbáceo. Según zonas o regiones se utilizan a ...
‎2005
7
Boletǐn de agricultura: Minerǐa é industrias
I. Oquedal. Según hemos dicho, esta consistencia la constituye un bosque que crece cerrado y se deja intacto por un período de tiempo bastante largo, para que los fustes ó cañones de los árboles adquieran un gran crecimiento en longitud ...
Mexico. Secretaría de Fomento, Colonización e Industria, 1898
8
Ortografía: del uso a la norma
hueso,. osar,. osario,. óseo,. ososo,. osamenta... hueco,. oquedad,. oquedal. huevo, ovario, oval, ovalado, ovoide... huérfano, orfandad, orfanato. 28. b SOLUCIONES DE LOS EJERCICIOS.
Eugenio Cascón Martín, 1998
9
Luvina: literatura, arte
Tu madre que no conoces vive en Oquedal... Tu madre que no te ha visto desde que estabas en pañales... ¿Esta búsqueda de los orígenes no tiene acaso cierta relación con el viaje de Juan Preciado a Comala en busca de Pedro Páramo?
10
Revista Forestal Mexicana
Se ve también (y esto constituye un hecho nuevo) que la acción refrigerante, bien conocida, del bosque sobre la temperatura media anual del suelo en su superficie es exactamente igual (1°3 en nuestro caso particular), tanto en el oquedal ...
Mexico. Departamento de Bosques, 1909

用語«OQUEDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoquedalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huldra, la seductora criatura femenina que aparece en los bosques ...
... vaca y otros animales) y toda su parte posterior es como el oquedal de un árbol. Suelen aparecer después de la lluvia para seducir a los hombres que vagan ... «Pijama Surf, 9月 16»
2
Entre nieblas, un bosque que está por desaparecer
Es el oquedal siniestro de Dante: “Che, venendomi 'ncontro, a poco a poco mi ripigneva là dove 'l sol tace” (me empujaba sin tregua, lentamente, al lugar en ... «Milenio.com, 8月 14»
3
Ecosistemas mediterráneos
En el pasado el término dehesa, como el de "oquedal" (hoy equivalente al de monte hueco en algunas regiones), parece que se aplicaba también al bosque ... «ECOticias.com, 4月 12»
4
Mariano Vega Luque, el periodista tranquilo
Poeta y escritor, Vega Luque ha sido autor de los poemarios Proverbios (1976) y Oquedal en verano (1985), del cuento La moneda de Coly, Premio ... «Diario de Avisos, 7月 11»

OQUEDALの画像

oquedal

参照
« EDUCALINGO. Oquedal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oquedal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z