アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sesquipedal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

SESQUIPEDALの語源

La palabra sesquipedal procede del latín sesquipedālis.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でSESQUIPEDALの発音

ses · qui · pe · dal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SESQUIPEDALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSESQUIPEDALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sesquipedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのsesquipedalの定義

辞書の中のセスキペダルの定義は1.5フィートの長さです。 En el diccionario castellano sesquipedal significa de pie y medio de largo.

スペイン語辞典で«sesquipedal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SESQUIPEDALと韻を踏むスペイン語の単語


carpedal
car·pe·dal
cuadrupedal
cua·dru·pe·dal
dedal
de·dal
gredal
gre·dal
humedal
hu·me·dal
lamedal
la·me·dal
lauredal
lau·re·dal
mohedal
mo·he·dal
nocedal
no·ce·dal
oquedal
o·que·dal
pedal
pe·dal
robledal
ro·ble·dal
robredal
ro·bre·dal
roquedal
ro·que·dal
rosedal
ro·se·dal
saucedal
sau·ce·dal
sedal
se·dal
semipedal
se·mi·pe·dal
sequedal
se·que·dal
tremedal
tre·me·dal

SESQUIPEDALのように始まるスペイン語の単語

sesma
sesmero
sesmo
seso
sesqui
sesquiáltera
sesquiáltero
sesquicentenario
sesquimodio
sesquióxido
sesquiplano
sestar
sesteadero
sestear
sesteo
sestercio
sestero
sestil
sesuda
sesudamente

SESQUIPEDALのように終わるスペイン語の単語

badal
bojedal
buhedal
bujedal
caudal
chándal
coloidal
condal
dromedal
ejidal
estadal
feudal
fresquedal
helicoidal
intermodal
modal
nadal
piramidal
podal
tendal

スペイン語の同義語辞典にあるsesquipedalの類義語と反意語

同義語

«sesquipedal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SESQUIPEDALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sesquipedalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsesquipedalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sesquipedal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

sesquipedalian
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sesquipedal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sesquipedalian
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

आलीशान
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

sesquipedalian
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

полуторафутовый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sesquipedal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

sesquipedalian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sesquipedalian
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Muluk
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

sesquipedalian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

sesquipedalian
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

일 피트 반이나되는 것 같은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sesquipedalian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sesquipedalian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

sesquipedalian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

लांबलचक शब्दांचा वापर करणारा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

bilgiççe
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sesquipedalian
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sesquipedalian
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

полуторафутовий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sesquipedalian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

πολυσύλλαβος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

lang pedante
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sesquipedalian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sesquipedalian
5百万人のスピーカー

sesquipedalの使用傾向

傾向

用語«SESQUIPEDAL»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
18
/100
上記の地図は、各国での用語«sesquipedal»の使用頻度を示しています。
sesquipedalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sesquipedal»で最も広く使用されている表現です。

用語«SESQUIPEDAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sesquipedal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sesquipedal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sesquipedalに関するニュースでの使用例

例え

«SESQUIPEDAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsesquipedalの使いかたを見つけましょう。sesquipedalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
Sesquioc- lavus. SESQUIPEDAL, adj. poét. De peu y mitj. Sesquipedal. Sesquipedalis/sesquipedaneus. || Dll de las páranlas retumbanls, fastuosas y vanas. Sesquipedal. Sesquipedalia verba. SE8SEJAR. v. a. Pronunciar la s com la c ó la z.
Pere Labernia, 1865
2
Diccionario de construcción tradicional: tierra
Ú. por 'sesquipedal'. sescuipedalis: sust. mase, y adj. Ú. por 'sesquipedalis'. sesquipedal: sust. mase, y adj. Vid 'sesquipedalis'. sesquipedalis: sust. mase, y adj. (voz latina sesquipedalis, lit.: 'de un píe y medio'). Ladrillo cocido romano de  ...
Jaime Hoz Onrubia, Luis Maldonado Ramos, Fernando Vela Cossió, 2003
3
Novisimo diccionario de la rima
Sesquipedal. Sexagonal. S|eteñal. Sincopal. Sinocal. Slnodal. Sitial. Sobornal. Sobreañal. Sobrecelestial. Sobrenatural. Sobreseñal. SOcial. Solsticial. SOportal . Superficial. Superhumeral. Supersustancial. d 'S`ustancial. laharal. Tal Tapial.
Juan Landa, 1867
4
Boletín del Instituto Español de Oceanografía
utilizada por la taxonomía para distinguir especies de Gelidim y Pterocladia. En el caso de G. sesquipedal*, las rizinas ocupan una posición inmediatamente inferior a la capa asimiladora, aunque pueden alcanzar zonas de la médula en las ...
5
Archivum
Es aficionado al giro sesquipedal de la frase 10 Paralelo a estos dos signos es el binomio uso/mención. Una expresión del lenguaje-objeto pertenece al uso lingüístico, mientras que un segmento con función metalingüística estaría ...
Universidad de Oviedo. División de Filología
6
Diccionario catalán-castellano y vice versa
Sesquioelau , va. adj. que te lo octau tu* una cosa y mitg mes — sesquioctavo. Sesquipedal , adj. poe. de peu y milg || (páranla) retumbara v fastuosa — sesquipedal. Sessejar, a, pronunciar la s. coin la z — cecear, (siseli. Sesseli , ra. esp. de ...
‎1861
7
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Servidumbre, esclavitud ; dependencia de otro. Sesáme, s. Ajonjolí. Sesquiálter, Sequiálteral, a. Sesquiáltero : se aplica á la proporcion ó cantidad que contiene una mitad mas, como nueve respecto de seis. Sesquipedal, Sesquipedálian, a.
Henry Neuman, Giuseppe Baretti, Mateo Seoane, 1831
8
Diccionario Catalan-Castellano
Sesquipedal. adj. sesquipedal. Sesqniters, sa. adj. sesquitercio. Sessió. f. sesion. Sesterci. m. sestercio. Set. adj. siete. Setanta. adj. setenta. —de setanta añs. setenton, se- tuagenario. Setcents, tas. adj. setecientos. Seté , na. adj. séptimo, ...
Magín Ferrer, 1839
9
Diccionario catalan-castellano-latino (etc.)
Servitus. snavr'ru'r , met. la subjecció á las passions ó afectes. Servidumbre. Ser- Vitus. SERVU. s m. ant. Siervo. Servus. SESER. v. n. ant. V. Séurer. . SESQUIALTERO , RA. adj. Sesquìáltero. Sesquîalter. SESQUIPEDAL. adj. Sesquipedal.
Joaquin Esteve (Belvitges, Joseph y Jugla y Font, Antonio), Joseph Belvitges, Antonio Jugla y Font, 1805
10
A pocket dictionary of the spanih and english languages in ...
Scrum ql the Maxl, suero de la sangre Sesame, s. ajonjoli Sesquiálter, выдавшем, a. sequis'ltera Sesquipedal, Sesquipedalian, a. sesquipedal Sesqulplicate, a. sesquiplicado Sesquitértian, а. sesquitercio Sess, a. impuesto, tributo To Sess, ...
Giuseppe Baretti, Henry Neuman, 1838

用語«SESQUIPEDAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsesquipedalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Parolagens olímpicas
... o assassinato não “deslustrou” a Olimpíada. Serviu, sim, foi para exibir a sesquipedal desumanidade insensível dos poderosos chefões de nossa República. «Jornal CONTATO, 8月 16»
2
Codex sagrado
Daniel Moura deu uma de Bob Pai, levando os caçulas para férias na sesquipedal fazenda de Erair Magi Schaeffer, no Mato Grosso, precisamente em Sapesal. «O POVO Online, 7月 16»
3
Dilma na nuvem
Onde encontraremos outra tão deliciosamente inepta, magnificamente irresponsável e esplendidamente à vontade no seu sesquipedal despreparo? Ninguém ... «Folha de S.Paulo, 7月 16»
4
Passo atrás
Assim fazendo o governo interino revela uma sesquipedal ignorância em duas vertentes. Primeiro na esfera do direito internacional e, em segundo, quanto à ... «Estadão, 5月 16»
5
Tenha dó, Senhor!
... sua lavra) da traição de Eduardo Cunha, colega de seus correligionários no saque sesquipedal ao patrimônio da viúva? Ora, a senhora não tem vergonha? «Estadão, 5月 16»
6
Tchau, querida!
... seu patrono, nomeado para suprir sua ora confessada inaptidão para a política e debelar os efeitos desastrosos de sua sesquipedal incompetência gerencial ... «Estadão, 3月 16»
7
O dia em que a PF bateu à minha porta (por LUCIANA AMARAL, do ...
... seu patrono, nomeado para suprir sua ora confessada inaptidão para a política e debelar os efeitos desastrosos de sua sesquipedal incompetência gerencial ... «Notícias Agrícolas, 3月 16»
8
"En latín había más de 50 palabras para decir puta"
Los más ricos de Pompeya tenían en el vestíbulo de sus casas la famosa pintura de Príapo pesando su enorme pene sesquipedal (de pie y medio de largo) en ... «El Correo, 3月 15»
9
«En latín había más de 50 palabras para decir puta»
Los más ricos de Pompeya tenían en el vestíbulo de sus casas la famosa pintura de Príapo pesando su enorme pene sesquipedal (de pie y medio de largo) en ... «Hoy Digital, 3月 15»
10
Elixir de Japiassu, ótimo contra a burrice
... quando Oscar Bloch enfiou a cabeça e, aos gritos, como sempre se expressava aquela sesquipedal ignorância, lançou: “Porra, Nei, que relógio maravilhoso! «Observatorio Da Imprensa, 5月 13»

SESQUIPEDALの画像

sesquipedal

参照
« EDUCALINGO. Sesquipedal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sesquipedal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z