アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"oracional"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ORACIONALの語源

La palabra oracional procede del bajo latín orationāle, libro de rezo.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でORACIONALの発音

o · ra · cio · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ORACIONALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でORACIONALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«oracional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのoracionalの定義

スペイン語の辞書のoracionalの定義は、文法的な文に属するか、それに関連します。 辞書の文のもう一つの意味は、文で構成されているか、それを扱っている本です。 La definición de oracional en el diccionario castellano es perteneciente o relativo a la oración gramatical. Otro significado de oracional en el diccionario es también libro compuesto de oraciones o que trata de ellas.

スペイン語辞典で«oracional»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ORACIONALと韻を踏むスペイン語の単語


adicional
a·di·cio·nal
constitucional
cons·ti·tu·cio·nal
convencional
con·ven·cio·nal
educacional
e·du·ca·cio·nal
emocional
e·mo·cio·nal
excepcional
ex·cep·cio·nal
funcional
fun·cio·nal
incondicional
in·con·di·cio·nal
institucional
ins·ti·tu·cio·nal
internacional
in·ter·na·cio·nal
multinacional
mul·ti·na·cio·nal
nacional
na·cio·nal
ocupacional
o·cu·pa·cio·nal
opcional
op·cio·nal
profesional
pro·fe·sio·nal
promocional
pro·mo·cio·nal
regional
re·gio·nal
tradicional
tra·di·cio·nal
vacacional
va·ca·cio·nal
vocacional
vo·ca·cio·nal

ORACIONALのように始まるスペイン語の単語

ora
oración
oracionera
oracionero
oráculo
orador
oradora
oraje
oral
órale
oralidad
oralmente
oranés
oranesa
orangista
orangután
orante
orar
orario
orate

ORACIONALのように終わるスペイン語の単語

computacional
condicional
habitacional
inconstitucional
intencional
interinstitucional
irracional
jurisdiccional
meridional
multifuncional
nutricional
ocasional
operacional
organizacional
poblacional
proporcional
provisional
racional
sensacional
transnacional

スペイン語の同義語辞典にあるoracionalの類義語と反意語

同義語

«oracional»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ORACIONALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語oracionalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのoracionalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«oracional»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

oracional
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

oracional
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Sentence
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

oracional
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

oracional
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

oracional
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

oracional
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

oracional
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

oracional
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

oracional
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

oracional
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

oracional
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

oracional
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

oracional
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

oracional
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

oracional
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

oracional
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

oracional
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

oracional
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

oracional
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

oracional
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

oracional
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

oracional
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

oracional
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

oracional
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

oracional
5百万人のスピーカー

oracionalの使用傾向

傾向

用語«ORACIONAL»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
61
/100
上記の地図は、各国での用語«oracional»の使用頻度を示しています。
oracionalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«oracional»で最も広く使用されている表現です。

用語«ORACIONAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«oracional»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«oracional»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、oracionalに関するニュースでの使用例

例え

«ORACIONAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からoracionalの使いかたを見つけましょう。oracionalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Oracional Bilingue: a Prayer B:
The English text appears on the left page, with the Spanish text directly across from it on the right.
Jorge Perales, 1994
2
Oracional Bilingue Para Ninos: A Children's Prayerbook in ...
Bilingual / bilingue This prayer book, updated to conform to The Roman Missal, Third Edition, provides English and Spanish texts for prayers commonly used by children.
‎1998
3
La función incidental en español: hacia un nuevo modelo de ...
En esta obra se ofrece un estudio funcionalista de algunas de las más problemáticas ocurrencias de los sintagmas -o segmentos- nominales en el esquema sintagmático de los enunciados oracionales.
Antonio Fernández Fernández, 1993
4
Gramática gráfica al juampedrino modo
El complemento oracional (y denominaciones similares) es una construcción sintagmática especial (sería el caso de A mi juicio, el ladrón es demasiado astuto , o de Curiosamente, ella se declaró primero) que ha producido problemas a los  ...
Juan Pedro Rodríguez Guzmán, 2005
5
La palabra, el sintagma y la estructura interna de la ...
palabras y de sintagmas. decir, el núcleo oracional no ha de ser en español necesariamente un verbo. Se llaman oraciones nominales (o enunciados nominales) las que no tienen como núcleo oracional un verbo. Esta es la razón por la que ...
José Manuel González Calvo
6
Gramática analítico descriptiva de la lengua italiana
La secuencia oracional, como todo signo lingüístico, posee significante y significado propios y se da entre pausas de entonación. En una oración hay que distinguir los siguientes elementos: a) Signo oracional: Su significante es la ...
Fausto Díaz Padilla, 1999
7
Sintaxis. Per le Scuole superiori:
'Sintaxis' presenta un método teórico-práctico en el que se explica detalladamente la estructura de los distintos tipos de segmentos sintácticos, del sintagma a la oración compuesta, a fin de enseñar a conocer la naturaleza y función ...
Eugenio Cascón Martín, 1994
8
Introducción a la explicación lingüística de textos: ...
Algunas consideraciones sobre la relación oracional para la práctica del comentario lingüístico. 1. Las diversas relaciones que establecen las oraciones gramaticales dentro del párrafo constituyen estructuras significativas: dos párrafos que ...
José Luis Girón Alconchel, 1993
9
Enseñanza de la lengua y la literatura en la educación ...
EL PARADIGMA ORACIONAL 5.1. La oración La oración es una unidad textual autónoma, compuesta de sujeto y predicado, en la que se muestra el verbo como núcleo ordenador, cuyo paradigma funcional se configura por la tensión de un ...
‎1992
10
Enlaces oracionales y organización retórica del discurso ...
(en tablas) Enlaces de consecuencia. (en tablas) Enlaces de contraste. (en tablas) Enlaces de deducción. (en tablas) Enlaces enumerativos. Functional Sentence Perespective (= perspectiva oracional funcional. Inverstigación y Ciencia.
Francisco Fernández, Luz Gil Salom, 2000

用語«ORACIONAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からoracionalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fundéu BBVA: "hasta el día siguiente", no "hasta al día siguiente"
Por ejemplo, en "Se prepara para al día siguiente encabezar la marcha", la preposición "para" es la correspondiente al complemento oracional, no a la ... «Radio Intereconomía, 7月 16»
2
El Show oracional en el Concejo de Cartagena
En una de las instituciones en donde pernotan algunos padres del clientelismo, y que por cierto no se reparten ostias, sino tráfico de influencias, tradicional ... «El Universal - Colombia, 5月 16»
3
Emisora Minuto de Dios Cartagena celebra 17 años
El oracional el Man está vivo es una de las fuentes de ingreso más importante; tenemos las donaciones de los oyentes y de los miembros de la familia Minuto ... «El Universal - Colombia, 1月 16»
4
Aprendamos aymara ( Unidad I)
Sí, es eso. Sufijo -ti de interrogación y -xa, sufijo oracional. Y para la negación se presenta la partícula -jani- (no) seguida de -k- de negación y -ti de negación. «Diario Pagina Siete, 12月 15»
5
Ninguna parroquia utiliza el libro de oraciones en valenciano de la ...
El 'Oracional valencià', el libro de oraciones editado a finales del pasado junio por la Acadèmia Valenciana de la Llengua, se ha quedado en los cajones ya ... «Las Provincias, 9月 15»
6
El Oracional Valencià
Por eso, hace unas semanas fue publicado el Oracional Valencià, una obra de 366 páginas que ha editado la AVL, juntamente con la Associació Ecumènica de ... «Periodista Digital, 7月 15»
7
El cardenal Cañizares piensa que el 'Oracional valencià' de la AVL ...
La Acadèmia Valenciana de la LLengua (AVL) ha publicado el 'Oracional valencià', una obra que pretende "compensar el desamor de algunos sacerdotes" ... «eldiario.es, 6月 15»
8
Cala habla esta semana con Nacho Cano, Fernando Allende y el ...
... relación, no de pareja” y “Sin libertad no hay amor”, entre otros, además de publicar mensualmente el oracional llamado El Man está vivo, refiriéndose a Dios. «Estereofonica, 5月 15»
9
Show Oracional terá 2 nomes da música católica em noite de oração
A 6° edição do projeto Show Acústico Oracional, que acontece no próximo dia 26 de setembro, na Paróquia São José, em Campo Grande, trará artistas ... «Campo Grande News, 9月 14»
10
Los “análisis de opinión” para Internet se vuelven más profundos
... más amplias distribuidas en tres niveles: léxico, oracional y discursivo. ... centrándose no solo en el nivel léxico sino también en el oracional y en el discursivo ... «Tendencias 21, 6月 14»

ORACIONALの画像

oracional

参照
« EDUCALINGO. Oracional [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/oracional>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z