アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"documental"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でDOCUMENTALの発音

do · cu · men · tal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOCUMENTALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDOCUMENTALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«documental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ドキュメンタリー

Documental

ドキュメンタリーは、視聴覚形式で示された現実の一面の表現です。 著者の視点から見ると、イメージとサウンドの構成と構造によって、ドキュメンタリーの種類が決まります。 素材の年代順、ナレーターの図形の扱い、素材の性質 - 完全なもの、レクリエーション、インフォグラフィックな画像など - は、純粋なドキュメンタリー 非常に多様なレポートのモデルを通して、ドキュメンタリーに到着し、ドキュメンタリーに到着し、時々Mockumentaryのような偽のドキュメンタリーに到着します。 フィクション・プログラムはドキュメンタリーに非常に近いナレーションの構造とモードを採用することが多く、ドキュメンタリーの中にはフィクション作品の制作のための独自のリソースを再現するものがあります。 El documental es la expresión de un aspecto de la realidad, mostrada en forma audiovisual. La organización y estructura de imágenes y sonidos, según el punto de vista del autor, determina el tipo de documental. La secuencia cronológica de los materiales, el tratamiento de la figura del narrador, la naturaleza de los materiales —completamente reales, recreaciones, imágenes infográficas, etcétera— dan lugar a una variedad de formatos tan amplia en la actualidad, que van desde el documental puro hasta documentales de creación, pasando por modelos de reportajes muy variados, llegando al docudrama, llegando hasta el documental falso conocido a veces como Mockumentary. Con frecuencia, los programas de ficción adoptan una estructura y modo de narración muy cercanas al documental, y a su vez, algunos documentales reproducen recursos propios de la creación de obras de ficción.

スペイン語辞典でのdocumentalの定義

スペイン語辞書のドキュメンタリーの定義は、それが文書に基づいているか、それを参照しているということです。 辞書のドキュメンタリーのもう一つの意味は、映画の映画やテレビの番組とも言われています。それは現実的なものから得られた有益な、教訓的な事実、事実、場面、実験などを表しています。 La definición de documental en el diccionario castellano es que se funda en documentos, o se refiere a ellos. Otro significado de documental en el diccionario es también dicho de una película cinematográfica o de un programa televisivo: Que representa, con carácter informativo o didáctico, hechos, escenas, experimentos, etc., tomados de la realidad.
スペイン語辞典で«documental»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DOCUMENTALと韻を踏むスペイン語の単語


accidental
ac·ci·den·tal
ambiental
am·bien·tal
continental
con·ti·nen·tal
dental
den·tal
departamental
de·par·ta·men·tal
elemental
e·le·men·tal
experimental
ex·pe·ri·men·tal
fundamental
fun·da·men·tal
gubernamental
gu·ber·na·men·tal
instrumental
ins·tru·men·tal
intercontinental
in·ter·con·ti·nen·tal
medioambiental
me·dio·am·bien·tal
mental
men·tal
monumental
mo·nu·men·tal
occidental
oc·ci·den·tal
oriental
o·rien·tal
parental
pa·ren·tal
semental
se·men·tal
sentimental
sen·ti·men·tal
trascendental
tras·cen·den·tal

DOCUMENTALのように始まるスペイン語の単語

doctrinable
doctrinador
doctrinadora
doctrinal
doctrinanza
doctrinar
doctrinaria
doctrinario
doctrinarismo
doctrinero
doctrino
docudrama
documentación
documentada
documentado
documentalismo
documentalista
documentar
documentario
documento

DOCUMENTALのように終わるスペイン語の単語

argumental
bucodental
emmental
estamental
incidental
interdepartamental
intergubernamental
noroccidental
nororiental
nutrimental
ornamental
procedimental
rudimental
sacramental
sudoriental
suroccidental
suroriental
temperamental
transcendental
transcontinental

スペイン語の同義語辞典にあるdocumentalの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«DOCUMENTAL»の同義語

次のスペイン語の単語は、«documental»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
documentalのスペイン語での同義語

«documental»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOCUMENTALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語documentalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdocumentalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«documental»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

记录
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

documental
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

documentary film
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

दस्तावेज़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

وثائقي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

документальный
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

documentário
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্রামাণিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

documentaire
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

dokumentari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Dokumentarfilm
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ドキュメンタリー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

다큐멘터리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

dokumen
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phim tài liệu
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ஆவணப்படம்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

माहितीपट
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

belgesel
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

documentario
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

dokumentalny
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

документальний
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

documentar
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ντοκυμαντέρ
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

dokumentêre
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

dokumentära
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

dokumentar
5百万人のスピーカー

documentalの使用傾向

傾向

用語«DOCUMENTAL»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
97
/100
上記の地図は、各国での用語«documental»の使用頻度を示しています。
documentalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«documental»で最も広く使用されている表現です。

用語«DOCUMENTAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«documental»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«documental»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、documentalに関するニュースでの使用例

例え

«DOCUMENTAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdocumentalの使いかたを見つけましょう。documentalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El documental: la otra cara del cine
El documental es tan viejo como el cine, pues ya de los hermanos Lumière podía decirse que hacían documental sin saberlo.
Jean Breschand, 2004
2
Gestión documental en las organizaciones:
La gestión documental es un conjunto de actividades que permiten coordinar y controlar los aspectos relacionados con la creación, recepción, organización, almacenaje, preservación, acceso y difusión de la documentación.
Patricia Russo Gallo, 2011
3
El documental y El lenguaje cinematográfico
El documental es una obra audiovisual de no ficción.
Magdalena Selles, Alexis Racionero Ragué, Alexis Racionero, 2008
4
Documental cuña
El término, el sentido (significado) y el estigma «documental-Sfinaki» (el término correcto en Inglés es "Presunción-Sfinaki» (Doc-o cuña cuña-Doc), presentados por el erudito autor Gregory Zorzos en festivales internacionales de ...
Gregory Zorzos, 2009
5
El documental de divulgación científica
Bienvenido Leon, periodista y doctor en Comunicacion Publica, es profesor de la Facultad de Comunicacion de la Universidad de Navarra, donde imparte las asignaturas de Produccion Televisiva y Divulgacion Cientifica Audiovisual.
Bienvenido León, 1999
6
El documental como estrategia educativa: De flaherty a ...
El documental de representación social nos permite descubrir cómo las vidas cotidianas atraviesan los caminos de la historia, nos aporta conocimiento, nos ayuda a comprender la condición humana y contempla aquello que está ...
Ramon Breu Pañella, 2010
7
La representación de la realidad: cuestiones y conceptos ...
Recogiendo el hilo donde lo dejara con su ya clasico Ideology and the Image 1981, Bill Nichols amplia sus argumentos sacando el maximo partido de los mas recientes avances teoricos y yendo mas alla que cualquier otro texto previo en la ...
Bill Nichols, 1997
8
Cine documental en América Latina
La hora de los hornos y La batalla de Chile son monumentos de la historia del cine, que figuran en toda obra de referencia. No obstante, el documental de America Latina es una problematica casi virgen en la historiografia iberoamericana.
Paulo Antonio Paranaguá, José Carlos Avellar, 2003
9
Ciencia para la televisión: El documental científico y sus ...
La televisión es un medio con grandes posibilidades para trasladar la ciencia hasta el gran público.
Bienvenido León, 2010
10
Manual para técnico documental en notarías
Esta obra es un compendio de lo m s sustancial y, en su caso, una compilaci¢n breve de lo que es, en la actualidad, la oficina y la funci¢n notarial, aunque como es obvio atendiendo a los documetnos, acciones y procedimientos notariales m ...
Juan Candela Cerdán, 2007

用語«DOCUMENTAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdocumentalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Chequen el trailer del nuevo documental de The Beatles dirigido ...
Este documental está dirigido por el ganador del Oscar Ron Howard, y aborda la primera parte de la carrera de The Beatles de 1962 a 1966, el período en ... «Sopitas.com, 6月 16»
2
Las claves del documental de Podemos de Fernando León
Toda esa reflexión pertenece a Íñigo Errejón, auténtica estrella –al menos en minutos en pantalla- de Política, manual de instrucciones, el documental de ... «EL PAÍS, 6月 16»
3
Chris Brown estrenará documental de su vida
El cantante confiesa todo lo que vivió tras la agresión a su entonces novia Rihanna. CIUDAD DE MÉXICO (18/ABR/2016).- El cantante Chris Brown aparece en ... «Informador.com.mx, 4月 16»
4
"Vaxxed": el polémico documental que Robert De Niro decidió vetar ...
El actor Robert De Niro decidió vetar el polémico documental "Vaxxed: del encubrimiento a la catástrofe" del prestigioso festival de cine de Tribeca (Nueva ... «BBC Mundo, 3月 16»
5
“Amy”, el documental ganador del Oscar que cuenta como se ...
Apenas 27 años tenía la cantautora Amy Winehouse cuando murió en su casa de Londres luego de una intoxicación etílica. Fans en todo el mundo lloraron su ... «Hipertextual, 2月 16»
6
Vídeo | Ocho momentos del documental del rey Juan Carlos, la ...
La televisión pública francesa emitió la pasada noche la película documental Yo, Juan Carlos I, rey de España, un repaso a los últimos 40 años de la historia de ... «EL PAÍS, 2月 16»
7
El documental de Bachelet que prepara La Moneda
El documental de Bachelet que prepara La Moneda. Al cierre del año más complejo para el gobierno, el equipo presidencial aprobó los recursos para realizar ... «LaTercera, 2月 16»
8
Penélope Cruz presenta su primer documental y pide más ...
Penélope Cruz está a punto de terminar de montar su primer documental, Uno entre cien mil, en el que, "sin forzar nada y sin artificio", como directora abre los ... «20minutos.es, 1月 16»
9
El documental sobre Amy Winehouse llegará a Netflix
'Amy' es el más reciente documental sobre la vida de la talentosa británica Amy Winehouse, quien murió el 23 de julio de 2011. El documental nominado al ... «ENTER.CO, 1月 16»
10
Documental sobre Mireles, nominado al Óscar
Los Ángeles. Tierra de cárteles dirigido por Matthew Heineman y producido por Kathryn Bigelow (The Hurt Locker), que trata sobre los grupos de autodefensa ... «La Jornada en linea, 1月 16»

DOCUMENTALの画像

documental

参照
« EDUCALINGO. Documental [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/documental>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z