アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"otri"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

OTRIの語源

La palabra otri procede de otro, influido por qui.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でOTRIの発音

o · tri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

OTRIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でOTRIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«otri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのotriの定義

辞書内のotriの定義は別です。 それは En el diccionario castellano otri significa otro. Era.

スペイン語辞典で«otri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

OTRIと韻を踏むスペイン語の単語


contri
con·tri
cuatri
cua·tri
gloria Patri
glo·ria pa·tri
gloriapatri
glo·ria·pa·tri
natri
na·tri
votri
vo·tri

OTRIのように始まるスペイン語の単語

otorragia
otorrea
otorrino
otorrinolaringóloga
otorrinolaringología
otorrinolaringólogo
otosclerosis
otoscopia
otoscopio
otra
otramente
otraño
otre
otredad
otro
otrora
otrosí
otubre
otumbeña
otumbeño

OTRIのように終わるスペイン語の単語

a posteriori
a priori
bertsolari
buri
cari
chiri
chori
cori
guiri
inri
lehendakari
lori
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
tri
yori

スペイン語の同義語辞典にあるotriの類義語と反意語

同義語

«otri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

OTRIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語otriを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのotriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«otri»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

奥特里
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

otri
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Otri
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

otri
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

عطري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Отри
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

OTRI
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

otri
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

OTRI
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Otri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

OTRI
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

otri
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

otri
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

otri
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

otri
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

otri
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

otri
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Otri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Otri
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Otri
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Отрі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Otri
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Otri
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

otri
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Otri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Otri
5百万人のスピーカー

otriの使用傾向

傾向

用語«OTRI»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
68
/100
上記の地図は、各国での用語«otri»の使用頻度を示しています。
otriの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«otri»で最も広く使用されている表現です。

用語«OTRI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«otri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«otri»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、otriに関するニュースでの使用例

例え

«OTRI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からotriの使いかたを見つけましょう。otriに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Centros de investigación en España
OFICINA TRANSFERENCIA DE RESULTADOS DE INVESTIGACION AGROALIMENTARIA OFICINA TRANSFERENCIA DE RESULTADOS DE INVESTIGACION (OTRI) / ASOCIACION INVESTIGACION INDUSTRIAL ELECTRICA . . OFICINA ...
‎1990
2
Las pymes en España
Respondido Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación de la Universiadad de Alcalá de Henares (OTRI) Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación de la Universiadad de Carlos III (OTRI) Oficina de Transferencia ...
José Luis Barbero Navarro, Luis Sánchez Henríquez, 2007
3
Plan Nacional de I+D : instituciones y centros de ...
UNIVERSIDAD AUTONOMA DE MADRID I OTRI UNIVERSIDAD CARLOS III UNIVERSIDAD CARLOS III I OTRI UNIVERSIDAD COMPLUTENSE DE ... __ UNIVERSIDAD DE ALCALA DE HENARES II OTRI UNIVERSIDAD DE ALICANTE.,_.
España. Plan Nacional de Investigación Científica y Desarrollo Tecnológico, 1996
4
Memoria De Actividades De
Granada: OTRI de la Universidad de Granada, OTRI de la Fundación Empresa Universidad de Granada (FEUGR), OTRI de la Fundación Virgen de las Nieves y Fundación Empresa Universidad de Granada (FEUGR). • Huelva: OTRI de la ...
5
Las Siete Partidas (Texto antiguo): *
E avn dezimos que el sieruo non puede ser personero en iuyzio por otri. fueras ende si fuese sieruo del rey. Mas para recabdar otras cosas fuera de iuyzio que pertenescan a su pegujar o a su señor bien lo puede ser. Otrosi dezimos que ...
Alfonso el Sabio, 2013
6
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de leyes ...
E aun decimos , que el siervo non puede ser Personero en juicio por otri. Fueras cnde , si fueffe siervo del Rey. Mas para recabdar otras causas fuera de juicio , que pertenezcan à su pegujat, ò à su Señor , bien lo puede ser. Orroii decimos ...
Castile (Kingdom)., Joseph Berni y Catalá, 1759
7
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E aun decimos , que el siervo non puede ser Personero en juicio por otri. Fueras ende , si sueste siervo del Rey. Mas para recab- dar otras causas fuera de juicio , que pertenezcan á fu pegujar , ó á fu Señor , bien lo puede ser. Otroíi decimos ...
Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
8
Apuntamientos sobre las leyes de Partida al tenor de las ...
E aun decimos , que el siervo non puede ser Personero en juicio por otri. Fueras ende , si sueste siervo del Rey. Mas para recab- dar otras causas fuera de juicio , que pertenezcan à fu pegujar , ò à fu Señor , bien lo puede ser. Otrosi decimos ...
José Berni y Catalá, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
9
Apuntamientos sobre las leyes de partida al tenor de leyes ...
Nin otrosi en conlejo , aconsejando á otri que les faga estas cofas sobredichas, nin atreverse a consejar á ellos mismos, que fagan pecado, ó otra cofa que les esternal. Onde qualquier que contra esto fiziefíe, sin la pena que merece aver ...
Josep Berni i Català, Manuel Cabero Cortés ((Valencia)), 1759
10
Los siete partidas, por la academia de historia cotejadas
Vocero es home que razona pleyto de otri en juicio ó el suyo mes- mo en demandando ó en defendiendo : et ha asi nombre porque con voces et con palabras usa de su oficio. LEY II. Quién puede seer vocero, et quién non lo puede seer por ...
Alphonse X, 1807

用語«OTRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からotriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Patentes para proteger el conocimiento
Según los datos facilitados por la Oficina de Resultados de Investigación (OTRI) a el Día, la institución académica es la primera de Andalucía en solicitud de ... «El Día de Córdoba, 7月 16»
2
La mediación del conflicto del autobús puede costarle a Zaragoza ...
La cuantía presentada por la Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) ha caído como un jarro de agua fría en el consistorio. «El Periódico de Aragón, 7月 16»
3
La Universidad de A Coruña es la duodécima entidad española que ...
Desde la Oficina de Transferencia de Resultados de Investigación (OTRI) de la universidad, destacan que una de las principales razones de este crecimiento ... «El Ideal Gallego, 6月 16»
4
Vieni izglīto, otri izposta
Līdz 7. jūnijam arī Kuldīgā Estrādes parkā varēja apskatīt runājošo minerālūdens parku, diemžēl mūsu pilsētā viena no galvenajām pudelēm tika izpostīta un ... «Kurzemnieks, 6月 16»
5
La ULL, obligada a incorporar a una empleada que despidió hace 3 ...
El portavoz de CCOO explica que en 2013 la OTRI sufrió una reestructuración y varios trabajadores perdieron su empleo. Estos tres decidieron emprender ... «eldia.es, 5月 16»
6
Arqueólogos de la Universidad mostrarán al público su trabajo en ...
La actividad es gratuita, pero se precisa inscripción previa en otri@uniovi.es o en el ... orden de solicitud de inscripción y posterior aceptación desde la OTRI. «20minutos.es, 5月 16»
7
Idolatri e ribelli i cristiani fermi al "si è fatto sempre così"
E' il peccato di tanti cristiani che si aggrappano a quello che sempre è stato fatto e non lasciano cambiare gli otri. E finiscono con una vita a metà, rattoppata, ... «Avvenire.it, 1月 16»
8
Storie di vino. Villa Matilde. Il Falerno torna negli otri
Il Falerno torna negli otri. a cura di. Nino D'Antonio. Il Falerno di Villa Matilde, storia di un amore familiare, di studi classici e di grandi otri di terracotta. Storie di ... «Gambero Rosso, 11月 15»
9
El vicerrector de Investigación, Jesús Díaz, presenta su dimisión
"Tanto el vicerrector como el director de Investigación y el director de la OTRI han desarrollado un magnífico trabajo. Ahora, como estamos acostumbrados en la ... «Huelva Información, 11月 15»
10
Pensado en Málaga
Hacía dos años que se había fundado la OTRI, el organismo que soporta el peso de la comunidad científica en la UMA y sigue la estela del gigante Consejo ... «La Opinión de Málaga, 9月 15»

OTRIの画像

otri

参照
« EDUCALINGO. Otri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/otri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z