アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tri"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

TRIの語源

La palabra tri procede del latín tri-.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でTRIの発音

tri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

スペイン語でTRIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«tri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

メンデレーエフの周期表

Tabla periódica de Mendeléyev

要素の性質がその原子量の周期的な関数であるという仮説に基づいて、Dmitri Mendeleyevは1869年に周期表を発表した。この表では、その時点で既知のすべての要素を配置し、要素 同じ家族に属しているのは、同じ水平線に現れます。 この新しい要素はテーブルに置くのに適した場所を持たなかったので、ヘリウムの発見はMendeleyevに大きな反乱を引き起こしたが、バックグラウンドではヘリウムが他の貴ガスと一緒になって以来、 後に発見され、グループ0を構成した。これらは表の異常であり、法律の普遍性のために、テーブル内に占めるスペースによって示される特性を持つ要素の存在を予測した。 彼はサンスクリット語のeka、dvi、triを使いました。 それはそれぞれ1つ、2つ、3つを意味します。 Basándose en la hipótesis de que las propiedades de los elementos son función periódica de sus pesos atómicos, Dmitri Mendeléyev publicó en el año 1869 una tabla periódica en la que situó todos los elementos conocidos en aquella época, ordenando los elementos de forma tal que los elementos pertenecientes a una misma familia aparecen en la misma línea horizontal. El descubrimiento del helio causó a Mendeléyev una gran contrariedad, ya que este nuevo elemento no tenía un lugar adecuado para colocarse en la Tabla, pero en el fondo fue una brillante confirmación de la ley periódica ya que el helio, junto con los demás gases nobles descubiertos más tarde, constituyeron el grupo 0. Éstas eran anomalías en la tabla, así que, debido a la universalidad de la ley, él predijo la existencia de los elementos con las características indicadas por el espacio que ocupan en la tabla. Empleó la palabra sánscrita eka, dvi y tri; que significan respectivamente uno, dos y tres.

スペイン語辞典でのtriの定義

辞書の "tri"の定義はtriです。 Trisílabo、trimotor。 En el diccionario castellano tri significa significa 'tres'. Trisílabo, trimotor.
スペイン語辞典で«tri»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

TRIのように始まるスペイン語の単語

trezna
tría
triaca
triacal
triache
tríada
tríade
triádico
trial
trianera
trianero
triangulación
triangular
triangularmente
triángulo
triaquera
triaquero
triar
triario
triásica

TRIのように終わるスペイン語の単語

a posteriori
a priori
bertsolari
buri
cari
chiri
chori
cori
cuatri
guiri
inri
lehendakari
lori
mehari
peri
rastafari
safari
sari
suri
yori

スペイン語の同義語辞典にあるtriの類義語と反意語

同義語

«tri»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TRIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語triを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのtriの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«tri»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

tri
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Tri
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

त्रि
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ثلاثي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

три
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

tri
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ট্রাই
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

tri
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tri
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

tri
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

トライ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

트라이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

tri
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tri
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

ட்ரை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

तीन
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

tri
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

tri
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

tri
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

три
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tri
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

τρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

tri
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

tri
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

tri
5百万人のスピーカー

triの使用傾向

傾向

用語«TRI»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«tri»の使用頻度を示しています。
triの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tri»で最も広く使用されている表現です。

用語«TRI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«tri»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«tri»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、triに関するニュースでの使用例

例え

«TRI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からtriの使いかたを見つけましょう。triに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Laboratorio de diagnóstico clínico
M-2 50 UNIDAD DE TRABAJO N.° 11 (Tiempo estimado: 26 horas) Muestras del tracto respiratorio inferior (T.R.I.) UNIDAD DE TRABAJO N.°. 154 DESARROLLO CURRICULAR DEL C. FORMATIVO DE G. SUPERIOR - LAB. DIAGNÓSTICO ...
‎1997
2
Diccionario nuevo de las lenguas inglesa y española
TRI TRI "TRI'DENT, / Tridente, el cetro de- Мер. tuno cot tres puntas. TRI'DENT, a . Tridente, loque tiene tres dientes. TRITjUAN, a. Lo que dura ties dies ó fu- cede cada tercer día. TRIE'NNIAL, a. Trienal, lo que dura tres años ó fucede cada ...
Henry Neuman, 1802
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
BoMtrlehr, s. m. bos-tri-ch. Carcoma ; insecto que ataca los pinos. Bo«trj chite, s. f. bus-tri-chi-t. Boslriquila; piedra figurada, que se parece al peinado de una mujer; especie de asbesto. Sinónimo deprc- nita. Boswellle , s. m. boi-vi-U. Bot.
4
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
TR1ANGLE, s. m. (Tri-on-glc) Triángulo ; figura geométrica de solos tres ángulos y tres lados. Lat. Triangulum. x$» Triángulo i consteltaeion septentrional. Lar. Triones. ^ El cirio triangular que se enciende el Sábado santo , quando se hace el ...
Claude-Marie Gattel, 1803
5
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
(tri-o) Trio , la composirion música que se canto' entre tres. Triolet, subst. muse. Ge'nero de poesia Francesa. Triomphnl, sle,adj. (tri-on-fal) Triunful , lo perteneciente. al triun o. Triomphnt , sate , adlet. ( tri-on-an ) Triunjanie, el que triunfa.
‎1803
6
Tonos humanos, letras y villancicos catalanes del siglo XVII
bFtJrJl ' i ' IJQÉOJÍ ' i ' l ' l ' l 'JJJJIUMJJJL,JÏUMHJI» Irrrt % Carola, W155 i 160 l m 4rt%4=¡»¡44,J44|44g|egg4JJ|e4|4J4|e4g - chos, a la do tri - na!. ¡a la do -' tri — na! ¡a la do - tri - na! ¡a la do — tri - na! r' 1 Ó 144440IJJ4IO4IJ4JI4JIJJ4I4JE ...
Antonio Ezquerro Esteban, 2002
7
Lecturas sobre gestión de carteras
interesante (utilizando la misma fórmula [5], pero aplicada ahora por un individuo más enemigo del riesgo que el anterior). r 0 Título 1 E (TRI) 2 E (TRI) 1 E (TRI ) ( TRI)1 Título 2 2 1 TRIP = tg1 1 TRIP = tg 2 2 0 (TRI)2 (TRI) Figura B.4 r 0 Título 1  ...
F. Gómez-Bezares, J.A. Madariaga y J. Santibáñez, 2004
8
Dictionnaire portatif et de prononciation, espagnol-français ...
... se ponen los oradores. + Tri- buna , ¡a ventana de alguna iglesia con balcón , cíe. donde asisten los principes , etc. d los oficios divinos. Tribunitien , ienne , adj . Tribúnico ...
J. L. Barthelemi Cormon, 1803
9
Manual de evaluación técnico-económica de proyectos mineros ...
Reducción en la TRI d, = 15,51 — 12,78 = 2,73% Incremento en la TRI d, = 18,81 — 15,51 = 3,30% f) Recuperación en mineralúrgica La recuperación mineralúrgica se estima del 94,24 por 100 cuando la ley en cabeza del mineral tratado es ...
‎1997
10
Historia
5 10 15 20 25 €'r<1Tv0T0v Kai rj>av€p0v €Tr0in0€ T0 ovulíirív, T00 8€ TrunuaTo9 Tri)v €a)\r))|<óTr))v T00Tr))v ÉTrrQnTovuÉT/ov TTapri Tri)v Toúprrwv, €0Tr€v8€v ó Ba0rk€09 8r' €Erovn0€ro9 T00Tov9 Xerprúoaoflar. 'E1Trr<aT€'>\aB € yrip ...
Michaēl Attaleiatēs, Inmaculada Pérez Martín, 2002

用語«TRI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtriという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
La oferta por la que Juan Carlos Osorio dejaría al Tri
El Tri dejó muchas dudas en la pasada fecha FIFA, lo cual hace crecer los rumores de que el técnico tendría los días contados y que cualquier pequeño error ... «La Opinión, 9月 16»
2
Osorio no siente peligro en el Tri a pesar de los malos resultados
Osorio no siente peligro en el Tri a pesar de los malos resultados Osorio ha sido criticado tras el catastrófico resultado ante Chile y ahora el empate con ... «La Opinión, 9月 16»
3
El Tri sale a recuperar la confianza
En la concentración del Tri no se ha hablado de otra cosa en la semana, soslayando incluso el tema de un rival que requiere de vencer al equipo mexicano ... «Informador.com.mx, 9月 16»
4
Sorpresas en el Tri
CIUDAD DE MÉXICO, México, ago. 25, 2016.- La Selección Mexicana contará con los atacantes Ángel Zaldívar, Ángel Sepúlveda y Martín Barragán como ... «TelevisaDeportes.com, 8月 16»
5
Tri olímpico, obligado al triunfo sobre Corea
Tras una actuación más que aceptable ante Alemania, con algunos detalles, el Tri olímpico sembró muchas dudas en el duelo que en teoría iba a ser el más ... «Informador.com.mx, 8月 16»
6
El 'Tri' se sobrepone a inicio de pesadilla para vencer 5-1 a Fiji
El Tri desperdició el primer tiempo ante Fiji, exhibió un juego desastroso y aunque en el complemento enmendó la plana, gracias a una sublime actuación de ... «La Jornada en linea, 8月 16»
7
Carlos Fierro y 'Dedos' López serían los reemplazos en el Tri olímpico
MÉXICO.- Carlos Fierro, jugador de Querétaro y Raúl López de Pachuca serían los sustitutos de Oribe Peralta y Rodolfo Pizarro en el Tri Olímpico luego de que ... «Univisión, 8月 16»
8
Escapa al Tri la victoria
El encuentro enloqueció, a Alemania le anularon un tanto inmediatamente después (60) y Rodolfo Pizarro lo aprovechó para adelantar al Tri (63), pero Gnabry ... «Diario Digital Juárez, 8月 16»
9
Accidentada despedida para el Tri olímpico que empató sin goles ...
Tremendo susto para el Tri e Hirving Lozano en una terrible falta de Lautaro Gianetti. 0 Compartir. Los argentinos Cristian Espinoza y Jonathan Calleri probaron ... «Univisión, 7月 16»
10
Oribe Peralta es el segundo refuerzo del Tri olímpico
Después de que Oribe Peralta fuera confirmado como refuerzo del Tri olímpico, el directivo azulcrema Ricardo Peláez deseó que el delantero repita una gran ... «Excélsior, 7月 16»

TRIの画像

tri

参照
« EDUCALINGO. Tri [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/tri>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z