アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"sari"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でSARIの発音

sa · ri play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

SARIの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でSARIはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«sari»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
sari

サリ

Sari

サリは、インド亜大陸の何百万人もの女性が着用する伝統的なドレスです。 ヒンディー語、グジャラト語、マラーティー語では、インド語では異なる名前が使われています。 カナリア諸島では、 TelegúcheeraとTamil podavaiで。 それは、インド亜大陸に従ったドレスとして使用される長いシルクのキャンバスです。 バングラデシュと他の近隣諸国はそれを使用している。 サリーの下では、女性はブラウスと短いペチコートを着用し、サリーの一端をウエストに差し込んで、サリーをドレスアップするために身体の周りを巻きつけなければなりません。 El sari es un vestido tradicional usado por millones de mujeres del subcontinente indio. Toma nombres distintos en los diferentes idiomas indios: en hindi, guyaratí y maratí, se le llama sāṛī; en canarés seere; en telegú cheera y en Tamil podavai. Es un largo lienzo de seda ligero que se usa como vestido según el subcontinente indio. Bangladés y otros países vecinos lo usan. Debajo del sari las mujeres tienes que ponerse una blusa y una breve enagua e introducen un extremo del sari en la cintura y lo empiezan a enredar alrededor de su cuerpo para vestir el sari.

スペイン語辞典でのsariの定義

辞書のサリの定義は、インドの女性の典型です。 En el diccionario castellano sari significa vestido típico de las mujeres indias.
スペイン語辞典で«sari»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

SARIと韻を踏むスペイン語の単語


a pari
a pa·ri
aizcolari
aiz·co·la·ri
bertsolari
bert·so·la·ri
cacharpari
ca·char·pa·ri
cañari
ca·ña·ri
cari
ca·ri
caricari
ca·ri·ca·ri
chistulari
chis·tu·la·ri
devanagari
de·va·na·ga·ri
gudari
gu·da·ri
lehendakari
le·hen·da·ka·ri
lendakari
len·da·ka·ri
mehari
me·ha·ri
pelotari
pe·lo·ta·ri
rastafari
ras·ta·fa·ri
safari
sa·fa·ri
taquirari
ta·qui·ra·ri
versolari
ver·so·la·ri

SARIのように始まるスペイン語の単語

sargenta
sargente
sargentear
sargentería
sargentía
sargento
sargentona
sargo
sarguera
sarguero
sariá
sariama
sariga
sarilla
sarillo
sármata
sarmática
sarmático
sarmentador
sarmentadora

SARIのように終わるスペイン語の単語

a posteriori
a priori
áscari
buri
chimichurri
chiri
chori
churri
contri
cori
cuadri
cuatri
daiquiri
guiri
inri
lori
peri
suri
tri
yori

スペイン語の同義語辞典にあるsariの類義語と反意語

同義語

«sari»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

SARIの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語sariを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのsariの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«sari»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

纱丽
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

sari
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

sari
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

साड़ी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ساري
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

сари
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

sári
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

শাড়ি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

sari
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sari
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Sari
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

サリー
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

사리
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

sari
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sari
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

புடவை
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

साडी
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sari
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

sari
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

sari
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

сарі
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

sari
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σάρι
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

sari
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

sari
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

sari
5百万人のスピーカー

sariの使用傾向

傾向

用語«SARI»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
88
/100
上記の地図は、各国での用語«sari»の使用頻度を示しています。
sariの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«sari»で最も広く使用されている表現です。

用語«SARI»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«sari»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«sari»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、sariに関するニュースでの使用例

例え

«SARI»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からsariの使いかたを見つけましょう。sariに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El sari rojo
Con auténtica magia narrativa, Javier Moro relata la gran saga familiar de los Nehru-Gandhi, hombres y mujeres atrapados en las garras del poder, prisioneros de un destino que no han elegido, el mismo que llevará a Sonia a encarnar las ...
Javier Moro, 2010
2
Mujeres Con Trastornos Por Déficit De Atención: Cómo aceptar ...
MUJERES CON TRASTORNOS POR DÉFICIT DE ATENCIÓN Acepte sus diferencias y transforme su vida Descripción: Mujeres con trastornos por déficit de atención, un libro innovador escrito por la psicoterapeuta Sari Solden, MS, LMFT, explica ...
Sari Solden, 2013
3
Las siete vidas de Álvaro Cunqueiro: (cosmovisión, ...
NE1 (Sinbad -> Sari) 11. 3. La caligrafía de Sinbad (65-66). NP2 (Sinbad) -> Sari ll.4a. La ciudad aérea de Moara (69-70). NP2 (Sinbad) — > varios ll. 4b. El pez papagayo (71-74). NP2 (Sinbad) -> Sari, Abdalá ll. 5. El mar es un animal (69).
Ana-Sofía Pérez-Bustamante Mourier, 1991
4
Quedando Bien
¿Por qué sí o no? Sesión II: (Asigne pgs. 24-37) 1 . En la página 26 la mamá de Sari dice, "Tú sabes que Abuelita siempre está pensando en cómo ayudarte. Ella se desvive por ti". Da algunos ejemplos que apoyen esta afirmación.
Anilú Bernardo, 2006
5
El Legado Hermético de la Antigüedad
Babilonia el primer rey, reinó 36.000 años (diez sari ), al que sucedieron Alaparus, Amelon de Pantibiblon y Ammenon el caldeo, tras él reinó Megalarus de Pantibiblon 64.800 años (18 sari), Daonus de Pantibiblon (10 sari), Euedorecus de ...
Francisco Javier Torrent Rodrigo, 2008
6
En la cocina de Afrodita
Indiscutiblemente, necesitas un sari. ¡Fácil! Sólo precisas una tela rectangular de entre 5 y 8 metros de largo por 1,2 metros de ancho. El secreto está en saber enrollarlo y asegurarlo de forma artística. La tela puede ser de algodón, seda, ...
Alicia Misrahi, 2013
7
Nuevo estilo y formulario de escrivir cartas missivas: y ...
Sari líídro, por Leon. Setieries, por Cóba- dórigá. Sari Cebíiari de Mazóte , pof Riofeco. Sari Leonardo, por* eí Burgo de Oíhiá. Sari Martin de Rubia , por Periafiel. Sa linifías, por Haro. Sácrarnerta, por Pc- ñarlel. .$ari Pabló de la Moraleja1, por ...
‎1763
8
Primera parte de el Arbol chronologico de la ... provincia ...
Üroriótogicó» Santa ticiriía ¡ Martí*. Sania Atiaftafu , Virgen , y. Mártir* Santa Adria , Virgen , y- Mártir. San Simplicio , Mártir. Sari Micolo , Martif. San Amalquio Mártir ; San Ignacio , ' Martin San Eftevan * Papa , y •Mártir. San Marcos ., Mártir.
Jacobo de Castro ((O.F.M.)), 1722
9
¡No basta con buenas intenciones! (eBook): Cómo la nueva ...
Erlyn se da de baja Sari sari es una expresión del tagalo, la lengua indígena más hablada en Filipinas, que significa literalmente «de todo». Es una expresión que aprenderá en seguida si viaja al país, ya que se la encontrará en los letreros  ...
Dean Karlan, Jacob Appel, 2011
10
Women with Attention Deficit Disorder: Spanish-Language Edition
Newly revised and updated to reflect the latest clinical research, the book provides a new screening checklist specifically for women.
Sari Solden, 2007

用語«SARI»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からsariという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Sergio Samitier se anota la Zaldibia Sari Nagusia, última carrera del ...
El aragonés Sergio Samitier se anotó la Zaldibia Sari Nagusia, última manga del Torneo Lehendakari, en la enésima gran actuación colectiva del conjunto ... «Navarra.com, 9月 16»
2
El Sari de la India
Un Sari es un trozo de tela que mide alrededor de 6 a 9 metros de largo y 1 metro de ancho. Es el vestuario que millones de mujeres en la india utilizan, ... «TVN Panamá, 9月 16»
3
Cinco milenios de tradición del Sari en India
El atuendo es el llamado saree, o sari, que la mujer india porta desde hace cinco milenios, mañana, tarde o noche, para ir al mercado, a una cita romántica o de ... «20minutos.com.mx, 9月 16»
4
Alex Kalache y Sari Ranta, entre los ponentes del I Congreso de ...
Así, en el apartado del contexto, la ponente será la finlandesa Sari Ranta, experta en Gerontología y Salud Pública, que hablará de la 'Situación social y ... «Europa Press, 7月 16»
5
Bellos sari en la semana de la alta costura en la India
Bellos sari en la semana de la alta costura en la India ... de modas Tarun Tahilani, mostrará los más bellos diseños de sari en más de una veintena de modelos. «La Estrella de Panamá, 7月 16»
6
El sari de Toral, la novia hindú que se casó en Bilbao, será subastado
En Bilbao, Toral lució un sari de color rojo en la ceremonia del Mehndi; un acto íntimo que ambas familias celebraron en el hotel Domine. El hecho de que el ... «Deia, 7月 16»
7
El álbum de viaje de Gabriela Sari y Rulo Schijman por el Sudeste ...
Gabriela Sari y Rulo, enamorados en sus últimas vacaciones (Fotos: Gente). Gabriela Sari y Rulo, enamorados en sus últimas vacaciones (Fotos: Gente). 1/5. «Ciudad.com, 3月 16»
8
Las aventureras vacaciones de Rulo y su novia Gabriela Sari en el ...
Darian Schiman, conocido como Rulo (36) y su novia Gabriela Sari (37) emprendieron un gran viaje para celebrar los dos años de su amor. Del 7 de enero al ... «Rating Cero, 3月 16»
9
Cristina Pedroche se viste un sari para 'Pekín express'
Atresmedia acaba de dar a conocer las primeras fotos de la presentadora promocionando el concurso de aventura ataviada con un sari, el vestido tradicional ... «El Periódico, 3月 16»
10
Trofeo Lehendakari: Antonio Soto se impone en el Ereñoko Udala ...
Antonio Soto (Aldro) se exhibió en el Ereñoko Udala Sari Nagusia, prueba puntuable para el Trofeo Lehendakari y disputada este sábado sobre un trazado de ... «EsCiclismo.com, 3月 16»

SARIの画像

sari

参照
« EDUCALINGO. Sari [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/sari>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z