アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palomilla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PALOMILLAの語源

La palabra palomilla procede del diminutivo de paloma, por alusión a su forma.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPALOMILLAの発音

pa · lo · mi · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALOMILLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALOMILLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«palomilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpalomillaの定義

実際のスペイン語学院の辞書の蛾の最初の定義は、夜間の夜明けであり、水平で狭い翼と垂直のアンテナを備えています。 辞書の中のもう一つの意味は非常に小さい蝶です。 パロミラはまた、昆虫のニンフです。 La primera definición de palomilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es mariposa nocturna, cenicienta, de alas horizontales y estrechas y antenas verticales. Otro significado de palomilla en el diccionario es mariposa muy pequeña. Palomilla es también ninfa de un insecto.

スペイン語辞典で«palomilla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALOMILLAと韻を踏むスペイン語の単語


alhucemilla
al·hu·ce·mi·lla
almilla
al·mi·lla
antamilla
an·ta·mi·lla
armilla
ar·mi·lla
camilla
ca·mi·lla
caramilla
ca·ra·mi·lla
espumilla
es·pu·mi·lla
gramilla
gra·mi·lla
hormilla
hor·mi·lla
jumilla
ju·mi·lla
milla
mi·lla
palmilla
pal·mi·lla
plumilla
plu·mi·lla
postemilla
pos·te·mi·lla
primilla
pri·mi·lla
ramilla
ra·mi·lla
resmilla
res·mi·lla
retamilla
re·ta·mi·lla
semilla
se·mi·lla
tramilla
tra·mi·lla

PALOMILLAのように始まるスペイン語の単語

paloduz
paloma
palomadura
palomar
palomariega
palomear
palomera
palomería
palomero
palometa
palomillear
palomina
palomino
palomita
palomo
palón
palopique
palor
palosanto
palotada

PALOMILLAのように終わるスペイン語の単語

aguadilla
amarilla
anguilla
bonilla
capilla
casilla
castilla
mantequilla
maravilla
orilla
padilla
parrilla
pesadilla
plantilla
rodilla
sencilla
silla
taquilla
vainilla
villa

スペイン語の同義語辞典にあるpalomillaの類義語と反意語

同義語

«palomilla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALOMILLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palomillaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpalomillaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«palomilla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

palomilla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Moth
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

कीट
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فراشة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

мотылек
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

mariposa
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পোকা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

papillon de nuit
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

rama-rama
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Motte
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나방
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

moth
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

bướm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அந்துப்பூச்சி
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पतंग
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

güve
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

falena
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

ćma
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

метелик
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

molie
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

σκώρος
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

mot
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

mal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

møll
5百万人のスピーカー

palomillaの使用傾向

傾向

用語«PALOMILLA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«palomilla»の使用頻度を示しています。
palomillaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palomilla»で最も広く使用されている表現です。

用語«PALOMILLA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«palomilla»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«palomilla»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、palomillaに関するニュースでの使用例

例え

«PALOMILLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpalomillaの使いかたを見つけましょう。palomillaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manejo de la mosca blanca o palomilla en los cultivos de ...
En esta cartilla proponemos un plan de manejo responsable de los insecticidas o venenos para el control de la palomilla en habichuela o fríjol. El plan consta de dos partes muy importantes: Primero: Tratar la semilla con un insecticida ...
César Cardona, isaura Rodriguez, Juan Miguel Bueno
2
Manual de plagas en granos almacenado y tecnologías alternas ...
(Sitotroga cerealella O.) Figura 4. Palomilla del grano, palomita de los cereales, Sitotroga cerealella. a b ¿Cómo es el insecto? Son pequeñas palomillas de color amarillo a grisáceo, que miden de 6 a 9 mm de longitud y cuya expansión alar ...
Garcia-Lara, S., Espinosa Carrillo, C., Bergvinson, D.J.
3
Mujer maya y desarrollo rural en Yucatán
Existen dos palomillas que ocasionan la destrucción de panales y son: a) la palomilla mayor de la cera (Gallería mellonella L.) y ti) la palomilla menor de la cera (Achroia grisella E). a) Palomilla mayor de la cera La palomilla mayor de la cera ...
Wilbert Pinto, 1997
4
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PALOMILLA , la paloma pequeña. V. Lat. Parva columba. Palomilla , en las bestias caballares , lo mismo que espinazo. V. Sobr. lo toma por una enfermedad , que les da en el espinazo. Palomilla , en la albarda , &c. el hueco que corresponde ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
5
Diccionario de la lengua castellana
Columbarius. PALOMICO, CA, LLO, LLA. s. m. y f. d. de PALOMO Y PALOMA. palomilla, s. f. Especie de mariposa de tres á cuatro lineas de largo, cenicienta, eon las cuatro alas ceñidas al cuerpo y las superiores muy estrechas y terminadas ...
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
... V. otros lo toman por la porción de tabaco, que cabe en la pipa. Fr. Une pipe de tabac. Lat. Tabáci fi- Uácei pórtio fumaria. FUMARIA , planta, V. Filomofterra. Fumaria lagunosa , planta , V. Palomilla. FUMIFERO , lo que ahuma. Fr. Qui fume .
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1787
7
Diccionario de la lengua castellana: en que se explica el ...
Palomilla. Hierba. Véase Fumaria. Palomilla. Se llama el espinazo de las bestias caballares : y aísi le dice, Este caballo es alto de palomilla. Lat. Spina prominentia in equis. Palomilla. Se llama cambien el hueco correspondiente en las ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
Purpúrea se nos muestra en lo suprimo Del aire à varia luz la palomilla: r quando el mar sus ímpetus humilla En el agua parece corvo cl remo. Palomilla. Hierba. Véale Funúria. Palomilla. Se llama el espinazo de las bestias caballares : y afsi ...
9
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Purpúrea se nos muestra en lo supremo Del á'.re à varia luz. la palomilla: T quando et mar sus ímpetus humilla En el agua parece corvo el rema. Palomilla. Hierba. Véase Fumaria. Palomilla. Se llama el espinazo de las bestias caballares : y ...
10
Cuidados paliativos. Guía Práctica
Contraindicaciones Alteración grave de la coagulación □ Edema general □ Shock Zona sometida a radioterapia MATERIAL- Infusor y funda, papel de aluminio, jeringas (50 y 10ml), palomilla n° 23, aposito transparente, steri-stripe® , suero ...
Juan Navarro Campoamor, Paula Jiménez Fonseca, 2009

用語«PALOMILLA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpalomillaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Palomilla Grill, Trust & Co. Big Winners at Croquetapalooza 2016
In the end, tradition won, and Palomilla Grill took home the judges' choice award for best croqueta. The people's choice award, however, went to Coral Gables' ... «Miami New Times, 8月 16»
2
Las mil y una de Ruckelly: Alianza Lima y cómo ganarse al 'palomilla'
Aquí relató tres ejemplos de cómo te ganas al palomilla, al salsero, al juguetón y, sobre todo, a la persona. El DT Iván Brzic cambió su 'Car'e piedra' por la de ... «Diario Trome, 8月 16»
3
Abundantes lluvias provocan plagas como 'la palomilla'
Cd. Victoria, Tamps; Luego de la intensa humedad derivado de las recientes lluvias en la región, ahora surge la posibilidad de que se presenten plagas como ... «La Capital, 6月 16»
4
Palomilla blanca azota chilares de Villa Unión
La producción de chile en esta región se verá mermada, debido a los daños ocasionados en las parcelas por la enfermedad producto de la palomilla blanca. «El Sol de Durango, 6月 16»
5
El Pichanguero: Ese Palomilla de Ventana es un siniestro al mango
ES HORA DE DISPARAR... Qué tal, causitas. Ese Palomilla de Ventana es un siniestro al mango. Con tal de cuidar su puesto, empezó a maletear al expepón y ... «Líbero, 3月 16»
6
Palomilla Grill, la excelencia en comida cubana
Entrar al restaurante Palomilla Grill en West Flagler Street es como estar en la década de 1970 en Miami. Cuando se inauguró estaba situado en la franja de ... «Miami.com, 1月 16»
7
La Firme: Pelucón se pasó de palomilla al decir que se apresuró en ...
ES HORA DE DISPARAR... Qué tal, causitas. Ayer el Guasta provocó tremendo alboroto en el aeropuerto ya que más de cincuenta hinchas de la cremolada ... «Líbero, 1月 16»
8
Son breathes new life into family's landmark Cuban restaurant in ...
Located in the Trianon strip mall in the Flagami neighborhood, not far from Robert King High Park, Palomilla has reproductions of the Mona Lisa and other ... «Miami Herald, 1月 16»
9
Libres, dos municipios de Chihuahua de la Plaga Palomilla Oriental ...
El acuerdo publicado en el Diario Oficial de la Federación (DOF), declara erradicado de los mencionados municipios el brote de la Palomilla Oriental de la ... «AgroenRed, 11月 15»
10
Declara Sagarpa a dos municipios de Chihuahua, libres de ...
El acuerdo, que se publica en el Diario Oficial de la Federación, declara erradicado el brote de la Palomilla Oriental de la Fruta (Grapholita molesta) en dichos ... «Noticias MVS, 11月 15»

PALOMILLAの画像

palomilla

参照
« EDUCALINGO. Palomilla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/palomilla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z