アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"palomadura"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PALOMADURAの語源

La palabra palomadura procede de palomar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPALOMADURAの発音

pa · lo · ma · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALOMADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPALOMADURAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«palomadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpalomaduraの定義

スペイン語でのpalomaduraの定義は、線がその翼に取り付けられている結紮です。 En el diccionario castellano palomadura significa ligadura con que se sujeta la relinga a su vela.

スペイン語辞典で«palomadura»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PALOMADURAと韻を踏むスペイン語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PALOMADURAのように始まるスペイン語の単語

palo
paloapique
paloduz
paloma
palomar
palomariega
palomear
palomera
palomería
palomero
palometa
palomilla
palomillear
palomina
palomino
palomita
palomo
palón
palopique
palor

PALOMADURAのように終わるスペイン語の単語

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

スペイン語の同義語辞典にあるpalomaduraの類義語と反意語

同義語

«palomadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PALOMADURAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語palomaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpalomaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«palomadura»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

palomadura
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

palomadura
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Canopy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

palomadura
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

palomadura
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

palomadura
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

palomadura
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

palomadura
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

palomadura
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

palomadura
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

palomadura
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

palomadura
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

palomadura
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

palomadura
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

palomadura
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

palomadura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

palomadura
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

palomadura
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

palomadura
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

palomadura
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

palomadura
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

palomadura
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

palomadura
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

palomadura
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

palomadura
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

palomadura
5百万人のスピーカー

palomaduraの使用傾向

傾向

用語«PALOMADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
22
/100
上記の地図は、各国での用語«palomadura»の使用頻度を示しています。
palomaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«palomadura»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、palomaduraに関するニュースでの使用例

例え

«PALOMADURA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpalomaduraの使いかたを見つけましょう。palomaduraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... magulladura. malaventura. nomenclatura. obencadura. ojaladura. palomadura . perfiladura. plateadura. prepositura. progenitura. quebrantadura. rebollidura. rebozadura. recentadura. refiladura. renglonadura. resbaladura. resquebradura.
A. GRACIA, 1829
2
Diccionario Pirata
Parte media o cruz de una verga, entre los galápagos, en la cual se fijan los cuadernales o motones de las drizas. // Ondas espumosas que se forman en el mar cuando empieza a soplar viento fresco. · PALOMADURA. Ligadura con que se ...
Rafael Estrada
3
Novisimo diccionario de la rima
Palomadura. Palpadura. Parejura. Partura. Pasadura. Pastura. Pateadura. Pavura. Pedidura Pejadura. Peladura. Penadura. Perfiladura. Perjura. Pesadura. Picadura. Pinchadura. Pintura. Pisadura. Pistura. Plañura. Plegadura. Podadura.
Juan Landa, 1867
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... horcajadura. ingeniatura. investidura. jabonadura. judicatura. literatura. machacadura. magulladura. malaventura. nomenclatura. obencadura. ojaladura; palomadura. perfiladura. plateadura. prepositura. progenitura. quebrantadura.
H. Gracia, 1829
5
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
Gamboa explica terminantemente que palomas del racamento mayor y del trinquete son dichas gazas, y Terreros le sigue ó le copia. \\Palomas. V. Cabrilla*. ; , . . . . ......... . — . .-• PALOMADURA. s. f. Man. V. Empalomadura. ' ' PALOMAR, s.
‎1831
6
Diccionario de la rima
Palomadura. Palpadura. Parejura. Partura. Pasadura. Pastura. Pateadura. Pavura, Pedidura Pejadura. Peladura. Penadura. Perfiladura. Perjura. Pesadura. Picadura. Pinchadura. Pintura. Pisadura. Pistura. Plañura. Plegadura. Podadura.
Juan Landa, 1867
7
Diccionario marítimo español: que además de las voces de ...
PALOMADURA. s. f. Man. Empalomadura. palomar, s. m. Afán. Hilo de velas. PALOMETA, s. f. A. N. Chapeta ó dado de hierro taladrado en el centro y embutido exteriortnente sobre barreno donde hace esfuerzos, juega ó gira algún perno ó ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martín Ferreiro y Peralto, 1864
8
Diccionario marítimo español, que ademś de las voces de ...
PALOMADURA. s. f. Man. Empalomadura. PALOMAR. s. m. Man. Hilo de velas. panomnu. s. f. A. N. Chapeta ó dado de hierro taladrado en el centro y embutido exteriormente sobre barreno donde hace esfuerzos, juega ó gira algun perno ó ...
José de Lorenzo, Gonzalo de Murga, Martin Ferreiro, 1865
9
Diccionario marítimo español: que además de las definiciones ...
... y en algunos buques la gaza donde se engancha la ostaga. Gamboa explica terminantemente que palomas del racamento mayor y del trinquete son dichas gazas, y Teneros le sigue ó le copia. \\ Palomas. V. Cabrillas. • . PALOMADURA.
Martín Fernández de Navarrete, 1831
10
El juego de palabras en la poesía de Gloria Fuertes
Así, sería seguramente unánime la opinión de que palo y paro son parónimos, frente a empápalos y desamparo o palomadura y parotiditis, a pesar de que comparten los mismos grupos fónicos —pal0 y paro (v. gr.: empápalos / desamparo ...
Mario García-Page, 2003

参照
« EDUCALINGO. Palomadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/palomadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z