アプリをダウンロードする
educalingo
pancarpia

"pancarpia"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PANCARPIAの語源

La palabra pancarpia procede del latín pancarpĭae [coronae], la cual a su vez procede del griego παγκάρπιος.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPANCARPIAの発音

pan · car · pia


PANCARPIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANCARPIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpancarpiaの定義

辞書のパンカルピアの定義は、異なる花からなる王冠です。


PANCARPIAと韻を踏むスペイン語の単語

aromaterapia · chirpia · copia · endoscopia · escarpia · etiopia · fisioterapia · fotocopia · laparoscopia · limpia · mesoterapia · musicoterapia · propia · psicoterapia · quimioterapia · radioterapia · sepia · tapia · terapia · utopia

PANCARPIAのように始まるスペイン語の単語

panca · pancada · pancake · pancarta · pancellar · pancera · panceta · panchito · pancho · panchón · pancilla · pancismo · pancista · pancit · pancita · pancitería · panclastita · panco · pancraciasta · pancracio

PANCARPIAのように終わるスペイン語の単語

artroscopia · colposcopia · crioterapia · cromoterapia · electroterapia · fitoterapia · fototerapia · hemoterapia · hidroterapia · hipnoterapia · impropia · magnetoterapia · masoterapia · oxigenoterapia · ozonoterapia · presoterapia · rupia · talasoterapia · tilapia · topia

スペイン語の同義語辞典にあるpancarpiaの類義語と反意語

同義語

«pancarpia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PANCARPIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pancarpiaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpancarpiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pancarpia»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

pancarpia
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pancarpia
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pancarpia
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pancarpia
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pancarpia
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pancarpia
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pancarpia
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pancarpia
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

pancarpia
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

pancarpia
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pancarpia
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

pancarpia
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pancarpia
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pancarpia
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pancarpia
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

pancarpia
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pancarpia
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pancarpia
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pancarpia
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pancarpia
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pancarpia
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pancarpia
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pancarpia
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pancarpia
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pancarpia
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pancarpia
5百万人のスピーカー

pancarpiaの使用傾向

傾向

用語«PANCARPIA»の使用傾向

pancarpiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pancarpia»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pancarpiaに関するニュースでの使用例

例え

«PANCARPIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpancarpiaの使いかたを見つけましょう。pancarpiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
s. f. (Mil.) V. detalla. PANCARPIA, s. f. Corona compuesta de diversas flores. Agar - land made of various Jioivers. PANCÁRPO. s. m. Espectáculo que los Emperadores Romanos concedían al pueblo. Pancarpia, a fpeñacle , or Jho"w granted ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
2
Novísimo Diccionarió de la Lengua Castellana, 2: con la ...
Pancarpia. PANCARPO. f. Ofrenda de toda clase de frutas. Pancarp. | Combale de hombres con toda clase de animales. PANCERA, f. Pieza de la armadura que cubre el vientre. Barriguera, ventral. PANCERNO. m. Soldado de un cuerpo de ...
3
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Contractus veiideiidi cnaccrtalini. PANCARPIA, f. Corona compuesta de diversas flores. Corona de fiar. Pancarpia;. PANCERA, f. La parte de la armadura ó pieza de las armas que cubre el vientre ó patita. T'entrai, barriguera. Ventris armatura ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848
4
Nuevo diccionario mallorquin-castellano-latin
La de hierro que usaban los emperadores cuando se. coronaban como reyes de Lombardia. Coronel de /u.rro. Corona férrea. || - DE FLÓRS. La que está formada de diferentes flores. Pancarpia, f . Pancarpia;. | - DÉ «RAM. La que se daba ¡d ...
Juan José Amengual, 1858
5
Diccionario de la Lengua Castellana con las Correspondencias ...
Parriscada. Contractus vendendi coacervatim. PANCARPIA, f. Corona compuesta de diversas flores. Corona de flor. Pancarpia;. PANCERA, f. La |»arte de la armadura Л pieza de las armas que cubre el vientre ó paaza. Ventral , barriguera.
Pedro Labernia, 1848
6
El criticón: edición crítica y commentada
I, 199. palo santo (de la» Indias), I, 309, II, 2-45, III, 95. Palomas, III, 177-178. palo (s) (equív.), II, 277, III, 26, 58. palotear, hablar mucho, I, 235. pan de Guinea, III, 168. panal de azúcar, III, 234. panarra, II, 341. pana/ico, I, 289. pancarpia, II, 13.
Baltasar Gracián y Morales, Miguel Romera-Navarro, 1940
7
Hombres y documentos de la filosofía española
Coimbra, por Manoel Dias, 1654. 14. Tres Sonetos em aplauzo da Pancarpia de Fr. Chistováo Osorio. Lisboa, 1628. Estudios: BARBOSA MACHADO, D.: Biblioteca Lusitana. Vol. III, p. 131 y s. 15. SOÁRES DE BRITO, J .: Theatrum Lusitaniae ...
Gonzalo Díaz Díaz, 2003
8
Diccionario de la lengua castellana
Pancarpia. PANCERA, s. f. Laparte de la armadura ó pieza de las armas que cubre el vientre ó panza. V en- tns arma tu ra. PANCRÁTICO, C A. adj. pancreático. PANCREÁTICO, CA. adj. Loque toca al pan- creas. Poncreaíicus. PANCREAS ...
Real Academia Española, 1842
9
Colección de las obras sueltas: assi en prosa, como en verso
Hizo el venerable Thyrsi una pancarpia de jazmines y myrthos , y coronada su cabeza guió los demas amigos al altar de la diosa , donde volviendo a hacer de nuevo sus acostumbradas plegarias , tomaron al salir del sol la senda del aldea  ...
Lope de Vega, 1777
10
Bibliotheca Hispana nova sive Hispanorum scriptorum qui ab ...
... Itinerarium Ruderici Gomez de Clavijo , quod ipfe typis mandari curavit. F. LUDOVICUS OSORIO , Lufitanus,' fodalis Redemptorum Sanftiffima; Trinitatis, propria gentis lingua dedit , fermone partim ligato partim illigato: Pancarpia de Varoes ...
Nicolás Antonio, 1788
参照
« EDUCALINGO. Pancarpia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pancarpia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA