アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pancho"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PANCHOの語源

La palabra pancho procede del latín pantex, -ĭcis, panza.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPANCHOの発音

pan · cho play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANCHOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANCHOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pancho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

パンチョ

Pancho

パンチョ(Pancho)またはパンチョ(Pancho)とは、フランシスコ・サンティヤン(Francisco Santillan)という人物です。 ▪特にアルゼンチン、ウルグアイ、パラグアイのホットドッグ。 ▪パラグアイでは、ソーセージを使ったパンサンドイッチ。 Por Pancho o pancho podemos referirnos a: Francisco Santillan ▪ un hipocorístico del nombre propio masculino Francisco santillan. ▪ perrito caliente, especialmente en Argentina, Uruguay y Paraguay. ▪ en Paraguay, emparedado de pan con chorizo.

スペイン語辞典でのpanchoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書のpanchoの最初の定義は、静かで、変更されていません。 辞書のパンチョの別の意味は何かに満足しています。 だからパンチョ。 パンチョも鯛の繁殖です。 La primera definición de pancho en el diccionario de la real academia de la lengua española es tranquilo, inalterado. Otro significado de pancho en el diccionario es satisfecho con algo. Tan pancho. Pancho es también cría del besugo.
スペイン語辞典で«pancho»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANCHOと韻を踏むスペイン語の単語


ancho
an·cho
boquiancho
bo·quian·cho
cabeciancho
ca·be·cian·cho
calancho
ca·lan·cho
cancho
can·cho
carancho
ca·ran·cho
cardancho
car·dan·cho
cariancho
ca·rian·cho
chancho
chan·cho
desmancho
des·man·cho
gancho
gan·cho
garrancho
ga·rran·cho
lancho
lan·cho
lebrancho
le·bran·cho
rancho
ran·cho
rodancho
ro·dan·cho
sancho
san·cho
trancho
tran·cho
tumbarrancho
tum·ba·rran·cho
zafarrancho
za·fa·rran·cho

PANCHOのように始まるスペイン語の単語

panca
pancada
pancake
pancarpia
pancarta
pancellar
pancera
panceta
panchito
panchón
pancilla
pancismo
pancista
pancit
pancita
pancitería
panclastita
panco
pancraciasta
pancracio

PANCHOのように終わるスペイン語の単語

carpancho
carpincho
chuncho
cincho
concho
corroncho
entreancho
guincho
jincho
muncho
pincho
pirincho
poncho
quincho
quirquincho
rechoncho
relincho
suncho
troncho
zuncho

スペイン語の同義語辞典にあるpanchoの類義語と反意語

同義語

«pancho»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANCHOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語panchoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpanchoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pancho»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

潘乔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pancho
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pancho
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पान्चो
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

بانشو
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Панчо
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pancho
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পাঞ্চোতে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pancho
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pancho
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pancho
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パンチョ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

판쵸
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pancho
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pancho
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pancho
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पांचो
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pancho
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pancho
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Pancho
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Панчо
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pancho
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pancho
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pancho
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pancho
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Pancho
5百万人のスピーカー

panchoの使用傾向

傾向

用語«PANCHO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«pancho»の使用頻度を示しています。
panchoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pancho»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANCHO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pancho»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pancho»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、panchoに関するニュースでの使用例

例え

«PANCHO»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

De paja o heno, el pancho lleno.

«PANCHO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpanchoの使いかたを見つけましょう。panchoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pancho Villa
Complete biography of Pancho Villa -Mexican revolution hero
Friedrich Katz, 2000
2
Pancho Villa: retrato autobiográfico, 1894-1914
En México, Pancho Villa es la imagen del redentor de todas las injusticias.
Pancho Villa, Guadalupe Villa, Rosa Helia Villa, 2005
3
La Tauromaquia de Pancho Flores
- Recuerdos y vivencias.- Toros.- Un romantico.- El toreo de capa.- Estampa viril.- El toreo a caballo.- Memorias.- A Pancho Flores.- LA TAUROMAQUIA DE PANCHO FLORES.- PANCHO FLORES APUNTA Y COMENTA.- Ficha tecnica de las pinturas.
Pancho Flores, Jorge Matchain, Bibliófilos Taurinos de México (Society), 1992
4
Los Halcones Dorados de Pancho Villa
Estas cualidades conducen a Los Demonios Voladores a la Primera Guerra Mundial, los unen para integrar un Circo Aéreo y, finalmente, a volar como mercenarios para Pancho Villa.
Carlos H. Cantu, 2003
5
Pancho Villa: la construcción del mito
Detailed study of the role oral tradition and photographic and cinematographic images played in the origin and development of the myth of Mexican leader and Revolutionary hero "Pancho Villa".
Miguel Angel Berumen Campos, 2005
6
Pancho Villa. la Primera RevolucióN Social Del Siglo Xx
El pensamiento político-social de Pancho Villa. Carranza, erigido en jefe político de la oposición, quedó dueño del poder. A partir de ahí sus discrepancias con Villa se agudizaron rápidamente. Esas discrepancias tuvieron razones de fondo,  ...
José Ángel Muñoz Ibarra, 2010
7
Pancho Villa, ese desconocido: entrevistas en Chihuahua a ...
¿Oiga usted, y el libro ha tenido éxito? Si señora, mucho. Mire usted, ésta edición es de 1974 y es la número dieciséis. ¡Ah! — exclamó indignada — , con razón me dijo Pancho un día: "Mira güera, ái donde ves, yo, hasta muerto le voy a dar ...
Rubén Osorio, 2004
8
Pancho Villa: Un Intento de Semblanza (A Biographical Sketch)
En el presente libro Marte R. G mez ofrece una imagen real, desmitificada, del general, de acuerdo con sus actos militares y pol ticos, sin desde ar sus notables cualidades humanas.
Marte R. Gómez, 1985
9
Pancho Villa (Spanish Edition)(Oop)
Presents the life and time of the turn-of-the century Mexican outlaw who helped the Diaz government in the Revolution of 1910.
Steve O'Brian, Francisca González-Arias, 1995
10
Pancho
Pancho era muy simpático. Dio un paseo por la casa y después se subió al balcón. Se comió una papaya entera y un kilo de uvas. Empezó a hablar. Dijo: — Pancho ... Pancho ... Pancho ... Puso la cabeza bajo el ala y se quedó dormido.
Beverly Hurtado, 1999

用語«PANCHO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpanchoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Trasladan a “Pancho” ya “Gabo” a la cárcel mínima de Tocuyito
Este sábado se pudo conocer de manera extraoficial que Francisco “Pancho” Márquez y Gabriel “Gabo” San Miguel, activistas del partido Voluntad Popular, ... «Analítica.com, 8月 16»
2
Detienen a Pancho Cayagua, líder de La Unión de Tepito
Francisco Javier Hernández Gómez, mejor conocido como “Pancho Cayagua”, líder del grupo delictivo La Unión que opera en Tepito, fue detenido por Policías ... «Excélsior, 8月 16»
3
Francisco Pancho Boza en Río 2016: "Quería hacer algo mejor en el ...
Unas buenas y otras no tanto. La nota alegre del día es que con la participación de hoy en Río 2016, Francisco Pancho Boza alargó, con 8 presencias, en su ... «El Comercio, 8月 16»
4
Pancho y Gabo: Sin acusación solo queda la libertad
#5A = Fiscal debe presentar acto conclusivo y pedir sobreseimiento de la causa: Pancho y Gabo deberán ser liberados! pic.twitter.com/kCJkBNRfGL. «Analítica.com, 8月 16»
5
Pancho Villa, el gran militar a 100 años de su invasión a Nuevo ...
Pancho Villa, el revolucionario mexicano que hace cien años cruzó la frontera y entró en Estados Unidos con sus tropas, fue el mejor militar que ha dado ... «Excélsior, 7月 16»
6
Un 20 de julio pero de 1923 fue asesinado Pancho Villa
Un 20 de julio pero del año 1923 muere asesinado a tiros el general Pancho Villa, hecho que ocurrió en la ciudad de Parral, en el estado de Chihuahua ... «Informe21.com, 7月 16»
7
Dr Vet Pancho Cavero adoptó a perrita que fue abandonada
Dr Vet Pancho Cavero se encontraba en la clínica y acudió al llamado de una señora, quien lo estaba buscando desesperadamente. La mujer contó que ... «América Televisión, 7月 16»
8
La niña que eligió vestirse de pancho en vez de princesa
En cambio, Ainsley decidió ir vestida de pancho, una acción que en las redes fue tomada como una proeza ante el derrumbe de ciertos esterotipos de género ... «El Observador, 6月 16»
9
Muere Cook, más conocido como Pancho, el perro de la Lotería y ...
Atresmedia Cine ha anunciado a través de su cuenta oficial de Twitter que el famoso perro Cook, más conocido como Pancho, ha muerto con 16 años debido a ... «20minutos.es, 5月 16»
10
Pancho Name y Armando Zapata, listos para 'sacudir' Guadalajara
El equipo bicampeón del Campeonato Nacional de Rallies 2014-2015 está en la cuidad y se reporta listo para correr. GUADALAJARA, JALISCO ... «Informador.com.mx, 5月 16»

PANCHOの画像

pancho

参照
« EDUCALINGO. Pancho [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pancho>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z