アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantagruélica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PANTAGRUÉLICAの語源

La palabra pantagruélica procede de Pantagruel, personaje y título de una obra de Rabelais.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPANTAGRUÉLICAの発音

pan · ta · grué · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTAGRUÉLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANTAGRUÉLICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pantagruélica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpantagruélicaの定義

辞書のpantagruélicaの定義は過剰です。 パン - グアドループのお祭り。 En el diccionario castellano pantagruélica significa dicho de una comida: En cantidad excesiva. Festín pantagruélico.

スペイン語辞典で«pantagruélica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTAGRUÉLICAと韻を踏むスペイン語の単語


angélica
an··li·ca
arcangélica
ar·can··li·ca
aristotélica
a·ris·to··li·ca
babélica
ba··li·ca
bélica
·li·ca
católica
ca··li·ca
célica
·li·ca
eutrapélica
eu·tra··li·ca
eutropélica
eu·tro··li·ca
evangélica
e·van··li·ca
famélica
fa··li·ca
filatélica
fi·la··li·ca
gaélica
ga·é·li·ca
maquiavélica
ma·quia··li·ca
mefistofélica
me·fis·to··li·ca
mélica
·li·ca
pentélica
pen··li·ca
pública
·bli·ca
república
re··bli·ca
sabélica
sa··li·ca

PANTAGRUÉLICAのように始まるスペイン語の単語

panspermia
pantagruélico
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso
pantalón
pantaloncillo
pantalonera
pantalonero
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantanoso
pantasana

PANTAGRUÉLICAのように終わるスペイン語の単語

alcohólica
apostólica
basílica
bíblica
cíclica
clica
diabólica
encíclica
lica
hidráulica
idílica
itálica
melancólica
metabólica
metálica
parabólica
plica
réplica
simbólica
súplica

スペイン語の同義語辞典にあるpantagruélicaの類義語と反意語

同義語

«pantagruélica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTAGRUÉLICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantagruélicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpantagruélicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pantagruélica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

Pantagruelian
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pantagruélica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Pantagruelic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Pantagruelian
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Pantagruelian
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Pantagruelian
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

Pantagruelian
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Pantagruelian
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pantagruélique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Pantagruelian
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Pantagruelian
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

Pantagruelian
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

Pantagruelian
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Pantagruelian
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Pantagruelian
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Pantagruelian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Pantagruelian
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Pantagruelian
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pantagruelico
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pantagrueliczna
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Pantagruelian
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Pantagruelian
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Pantagruelian
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Pantagruelian
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Pantagruelian
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pantagruelian
5百万人のスピーカー

pantagruélicaの使用傾向

傾向

用語«PANTAGRUÉLICA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«pantagruélica»の使用頻度を示しています。
pantagruélicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantagruélica»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANTAGRUÉLICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pantagruélica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pantagruélica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pantagruélicaに関するニュースでの使用例

例え

«PANTAGRUÉLICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpantagruélicaの使いかたを見つけましょう。pantagruélicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
"Madame Bovary soy yo": Flaubert y la literatura costarricense
... el político maquiavélico, la sed pantagruélica de conocimiento o como dice Alejo Carpentier"una sonrisa pantagruélica ilumina perennemente la faz del pintor Diego Rivera"" , la frecuente actitud donjuanesca de tantos nombres, la lucha ...
Virginia Borloz Soto, 2001
2
Retablo de curiosidades: zambullida en el alma popular : ...
galería. pantagruélica. Los navarros, por razón de su estirpe, gozaron fama a lo largo de la historia de un apetito y un poder digestivo fabulosos, y hoy en día, subsisten ejemplares aldeanos que se esfuerzan por demostrar su parentesco con ...
José María Iribarren, 1966
3
Leyendas del Camino de Santiago
Cada jornada se abría con una misa solemne y se cerraba con una comida pantagruélica a la que asistían todos aquellos que podían todavía mantenerse en pie. Por fortuna, en medio de tanta violencia varonil y gratuita, solo hubo un ...
Juan García Atienza, 2012
4
En el Purgatorio de Irlanda. Crónicas de un penitente
Pasadoun rato pedí el menú y en el comedor tomé una comida pantagruélica: sopa, rosbif, puré de patatas, patatas fritas,zanahorias,coliflor, macedoniadefrutasycafé. La peregrinación había terminado”. Colm Tóibín. Mala sangre. El tercer día ...
Jorge González de Matauco, 2009
5
Etnología de las comunidades autónomas
Foto: L. V' Elías Pastor. cofrades consideraban frugal, y el resto del pueblo, que se mantenía alejado de esta celebración, criticaba como pantagruélica; posteriormente se jugaba al tarugo juego de azar hoy perdido, y que era practicado ...
Matilde Fernández Montes, Instituto de Filología (Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain)). Departamento de Antropología de España y América, 1996
6
Turia
Ahora bien, que nadie piense que el libro es de lectura ligera y digestión sencilla , pues la cantidad de datos que se presentan es abrumadora. Quiero subrayar precisamente esta característica: el libro contiene una información pantagruélica.
Instituto de Estudios Turolenses
7
La Poza de Los Lobos
Enfrente de ella apareció una mesa pantagruélica donde holgadamente hubieran podido sentarse a comer veinte personas, flanqueada por sendos bancos. Al otro extremo de la misma descubrí una chimenea en ladrillo rojo así como la ...
José Alemany, 2008
8
Glosario de Polvos
... los tiempos, escrita y dirigida por Gerard Damiano y protagonizada por la insaciable Linda Lovelace (Linda Susan Bareman, 1949 – 2002), quien contra todo pronóstico, después de la pantagruélica redoblona se metió a feminista radical.
A. Carrera
9
Hablando en plata: de modismos y metáforas culturales
Comida pantagruélica: 5. Armar/montar un Tiberio: 1 1. Amor platónico: 6. Armarse la de San Quintín: 12. Discusión bizantina: 7. Las flechas de Cupido: 1>. Como siempre, intenta completar las frases con las expresiones aprendidas: 1.
María Prieto Grande, 2006
10
Islas, sirenas y navegantes
Esta pantagruélica cuchipanda se ennoblece con la entrega de una limosna o vodo a los necesitados locales. Las sedes de los imperios son edificios fácilmente identifica- bles en la trama urbana de pueblos y ciudades y hay que decir que ...
Pablo-Ignacio de Dalmases, 2007

用語«PANTAGRUÉLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantagruélicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Fiestas gastronómicas de récord en Galicia
... y en Galicia no hay fin de semana en el que no se pueda disfrutar de estas celebraciones pantagruélicas rebosantes de gente y con cifras de récord. «La Voz de Galicia, 8月 16»
2
El apartamento, feudo playero
A. Sanmiguel Curioseando la pantagruélica lista de opciones vacacionales, destaca ampliamente la migración ciudadana hacia otras concentraciones de ... «levante.emv.com, 8月 16»
3
El Celsius mete miedo
El sábado se celebrará la V Comida Pantagruélica en la Plaza Álvarez Acebal, a partir de las 15.00 horas. El festival contará también con la ya conocida Noche ... «La Nueva España, 7月 16»
4
La cena del Canal de Panamá: 135 cocineros, 317.000 euros, 400 ...
La pantagruélica cena, que comenzó a las 18.30 de la tarde y se prolongó hasta cerca las 22 horas, seguramente despertó la envidia de los integrantes de las ... «El Mundo, 6月 16»
5
“Yo trabajo con detritus”
Del barro de esa experiencia verbal pantagruélica germinan neologismos como “metensicóticas”, “simbargueño” y “pluscumpuntual” o el disparate elevado a la ... «Página 12, 6月 16»
6
Vox da la nota en Gibraltar colgando una bandera de España
Pues ha consistido en subirse al punto más alto del Peñón de Gibraltar, donde todo el mundo pudiera verlo, y desplegar una pantagruélica bandera de España ... «elplural.com, 6月 16»
7
A política morreu. Viva a Política!
O estupor vem da dimensão pantagruélica dessa engrenagem podre. “Pantagruélica” quer dizer mais do que gigantesca – um adjetivo que normalmente ... «Revista Época, 6月 16»
8
Marco A. Birnfeld
O magistrado também criticou a falta de objetividade do advogado subscritor do recurso da Sultepa, em petição de 14 "pantagruélicas páginas", cheias de ... «Jornal do Comércio, 5月 16»
9
De fiesta a O Naseiro con el vaso de La Voz
En Galicia hay muchas romerías populares destinadas a comer de campo, pero ninguna tan larga y pantagruélica como la de O Naseiro. La Voz le rinde ... «La Voz de Galicia, 2月 16»
10
'El despertar de la fuerza' hecha con dos duros
... iba a ser una pantagruélica producción, un alarde continuo del despliegue de medios e ingresos que los de la compañía pueden permitirse en una cinta que ... «FOTOGRAMAS, 1月 16»

PANTAGRUÉLICAの画像

pantagruélica

参照
« EDUCALINGO. Pantagruélica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pantagruelica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z