アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"itálica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

ITÁLICAの語源

La palabra itálica procede del latín Italĭcus.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でITÁLICAの発音

i ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ITÁLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でITÁLICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«itálica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
itálica

イタリア語

Itálica

ItálicaはアンダルシアのSantiponceの現在の地方時代に位置する古代ローマの都市です。 ローマの都市は、紀元前206-205年に、紀元前4世紀まで遡るターデタニアの固有の生息地に設立されました。 その期間内には、アルギリコとギリシャの間で、雇用の預金と徴候がはるかに早い時期にある。 それは州都または法的修道院ではなかったにもかかわらず、共和党の期間中に重要な都市だった、と帝国時代にはるかに。 四世紀で放棄された一般的な信念にもかかわらず、実際には、唯一のHadrianicの拡大が、彼は真の生活を続けSantiponceの、現在の町の中に、元の長さ以上の何かに街を退却、放棄されたということです 下帝国の威信と視覚時代。 多くのこの時代の遺跡、そしてその壁はHermenegildoに対する彼らの闘争の文脈では、年間583でLeovigildoによって復元されたています。 Itálica es una antigua ciudad romana situada en el actual término municipal de Santiponce, en Andalucía. La ciudad romana fue fundada en el año 206-205 a.C., en un hábitat indígena de la Turdetania que se remonta al menos al siglo IV a.C. Dentro de su término hay yacimientos e indicios de su ocupación muy anterior, entre ellos argáricos y griegos. Durante la etapa republicana fue una ciudad importante, y mucho más en la época imperial, aun cuando nunca fue capital de provincia ni de convento jurídico. A pesar de la creencia general de que fue abandonada hacia el siglo IV, lo cierto es que sólo se abandonó la ampliación adrianea, replegándose la ciudad hacia algo más de su extensión primitiva, bajo el actual casco de Santiponce, donde continuó una vida de cierto prestigio en el Bajo Imperio y la época visigoda. Son numerosos los restos de esta época, y consta que sus murallas fueron restauradas por Leovigildo en el año 583, en el marco de sus luchas contra Hermenegildo.

スペイン語辞典でのitálicaの定義

辞書の斜体の定義は斜体です。 En el diccionario castellano itálica significa itálico.
スペイン語辞典で«itálica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ITÁLICAと韻を踏むスペイン語の単語


acromegálica
a·cro·me··li·ca
álica
á·li·ca
braquiocefálica
bra·quio·ce··li·ca
carnaválica
car·na··li·ca
católica
ca··li·ca
cefálica
ce··li·ca
didascálica
di·das··li·ca
encefálica
en·ce··li·ca
fálica
·li·ca
farsálica
far··li·ca
gálica
·li·ca
hidráulica
hi·dráu·li·ca
intervocálica
in·ter·vo··li·ca
metálica
me··li·ca
oxálica
·li·ca
pública
·bli·ca
república
re··bli·ca
sálica
·li·ca
tesálica
te··li·ca
vandálica
van··li·ca

ITÁLICAのように始まるスペイン語の単語

itacate
ítala
italiana
italianismo
italianista
italianizante
italianizar
italiano
italianófila
italianófilo
italicense
itálico
ítalo
italoamericano
italorromance
italorrománico
itapuense
ítem
iterable
iteración

ITÁLICAのように終わるスペイン語の単語

alcohólica
angélica
apostólica
basílica
lica
bíblica
cíclica
clica
diabólica
encíclica
lica
evangélica
idílica
melancólica
metabólica
parabólica
plica
réplica
simbólica
súplica

スペイン語の同義語辞典にあるitálicaの類義語と反意語

同義語

«itálica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ITÁLICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語itálicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのitálicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«itálica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

谷子
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

itálica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Italic
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Italica
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

ITALICA
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

ITALICA
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

itálica
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

itálica
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

itálica
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Italica
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Itálica
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

イタリカ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

ITALICA
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Itálica
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

italica
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

itálica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

itálica
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

italica
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Itálica
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Itálica
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

ITALICA
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

Itálica
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Itálica
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Itáliva
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Itálica
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Itálica
5百万人のスピーカー

itálicaの使用傾向

傾向

用語«ITÁLICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
78
/100
上記の地図は、各国での用語«itálica»の使用頻度を示しています。
itálicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«itálica»で最も広く使用されている表現です。

用語«ITÁLICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«itálica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«itálica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、itálicaに関するニュースでの使用例

例え

«ITÁLICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からitálicaの使いかたを見つけましょう。itálicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Itálica arqueológica
Con este libro, Itálica consolida su imagen de unidad urbana, con una historia excepcional y diferente por las circunstancias de su fundación y su papel como patria de emperadores.
Antonio Caballos Rufino, Jesús Marín Fatuarte, José Manuel Rodríguez Hidalgo, 1999
2
Terra sigillata: antigüedades romanas I
325/033. Base con sello de oficina, Terra Sigillata Itálica. (96) 325/034. Base con sello de oficina, Terra Sigíllata Itálica. (100) 325/040. Plato Consp. 20, Terra Sigillata Itálica. (30) 325/052. Base y pared Dragendorff 29. Terra Sigillata Gálica .
‎2004
3
Sellos de alfarero en Terra Sigillata Itálica encontrados en ...
Römerzeit - iberische Halbinsel - Epigraphik.
Benito Pérez Outeiriño, 1990
4
Mosaicos romanos de Italica
PRÓLOGO Con este nuevo volumen del Corpus de Mosaicos Romanos de España, dedicado a la segunda parte de los mosaicos procedentes de la ciudad romana de Itálica, se completa el catálogo y el estudio dedicado a los mosaicos  ...
‎1978
5
Historia de Sevilla
26. Itálica, Trajano y Adriano. Itálica, «Sevilla la Vieja», como se la llamó durante siglos, ofrece a la Sevilla actual todo aquello que ésta ha destruido de su pasado romano o que aún conserva oculto bajo su caserío; Pero Itálica es mucho más ...
‎1984
6
La vajilla ibérica en época helenistica: siglos IV-III al ...
La vajilla de barniz negro itálica de época helenística en Cataluña Tradiciones productivas y prácticas sociales Jordi Principal Instituí Catala tTArqueologut Classica Ricardo Olmos et Pierre Roui llard (éd.), La vajilla ibérica en época ...
Ricardo Olmos Romera, Pierre Rouillard, 2004
7
La soledad laureada por San Benito, y sus hijos en las ...
L'tb.,eap. queaefia Ciudad lafundó Arlante lea- Eftuvo.y predico en Itálica Sant la- ; 2?. lo,Capitaa de Hercules elGrande, que go el año de treinta y fíete, te^gun Hau - reynó en Efpaña ,fíno es que la fundaf- berto.eu la mifma forma que en ...
Gregorio de Argaiz ((O.S.B.)), Gabriel de León ((Madrid)), 1675
8
Reparación de la bicecleta: paso a paso
UNA CIUDAD BETICA DE AGRICULTORES: LA ITALICA DE ADRIANO A. García y Bellido 1 siempre defendió que la Itálica que hoy se visita es la ciudad construida de nueva planta por Adriano. Se basaba para esta afirmación en un texto ...
‎1993
9
España sagrada: Theatro geographico-historico de la iglesia ...
253. Natal Alejandro, impugnada Conftantino , de Egabro. 31*4 1 3 5 • Y Cuniuldo , de Itálica. 268. Nataübus ( Pedro de ) pufo Cypriaao , de Tucci. 394. entre los Santos á Prifcilia- Dadila , Eliberitano. 1Ó2.. Afcanio , Eliberitano* no. Auguftulo ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Antolín Merino, 1754
10
Medallas de las colonias, municipios y pueblos antiguos de ...
Del Emperador Hadriano , natural de Itálica , junto a Sevilla , nos dice fu Hiftoriador Sparciano, que fue Quinquenal en fu Patria. (1) Confta pues , que los Cefa- res fe dignaban de fer Quinquenales en algunas Ciudades muy famofas : y por ...
Enrique Flórez, 1757

用語«ITÁLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からitálicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Itálica, la gran apuesta para ser la guarida de los dragones de ...
Bien pues según adelanta la web especializada Watchers on the Wall, la localización escogida para ser Pozo Dragón es las ruinas romanas de Itálica en ... «abcdesevilla.es, 8月 16»
2
Villalobos pide "mayor" apoyo institucional para el Festival de Itálica ...
El Festival Internacional de Danza de Itálica, todo un clásico de la oferta cultural de Sevilla durante el estío, celebró en 2011 su 30 aniversario, tiene formato ... «20minutos.es, 8月 16»
3
Itálica suma un 17% más de espectadores con el ciclo Teatros ...
Teatros Romanos de Andalucía ha ofertado este verano en Itálica un total de 16 representaciones con los títulos 'Las Moiras' (Entredós Ballet Español), 'César', ... «elcorreoweb.es, 8月 16»
4
'La Odisea' llega el jueves al yacimiento de Itálica (Sevilla), de la ...
El ciclo 'Teatros Romanos de Andalucía' encara sus últimas funciones en el yacimiento arqueológico de Itálica con la representación de 'La Odisea', a cargo de ... «Europa Press, 8月 16»
5
'Los Caballeros de Aristófanes' llegan a Itálica
'Los Caballeros de Aristófanes' llegan a Itálica ... caballeros de Aristófanes, que tendrá lugar en el antiguo teatro romano de Itálica los días 4, 5, 6 y 7 de agosto. «elcorreoweb.es, 8月 16»
6
Comienzan las visitas nocturnas gratuitas a Itálica
El conjunto arqueológico de la ciudad romana de Itálica, en Santiponce, abrirá al público este lunes sus visitas gratuitas nocturnas, una iniciativa que tendrá 10 ... «Diario de Sevilla, 7月 16»
7
La Junta ofrece durante agosto y septiembre visitas nocturnas a Itálica
El ciclo de visitas guiadas nocturnas y gratuitas 'Noche de Itálica' recorrerá de nuevo algunos de los espacios más sobresalientes del Conjunto Arqueológico, ... «Europa Press, 7月 16»
8
La comedia 'El Eunuco' se asoma al Teatro de Itálica
Itálica sigue manteniendo activa su temporada estival de teatro clásico. Desde mañana y hasta el sábado le toca el turno a El Eunuco, una obra que se ... «elcorreoweb.es, 7月 16»
9
El Teatro Romano de Itálica acoge una única representación de ...
Sevilla, 18 jul (EFE).- El Teatro Romano de Itálica arrancará mañana su programación del ciclo Teatros Romanos de Andalucía con la representación de "Las ... «La Vanguardia, 7月 16»
10
Aguilar asegura que se "trabaja" para evitar que Itálica cierre...
La consejera de Cultura, Rosa Aguilar, aseguró ayer que se "está trabajando" para que el conjunto arqueológico de Itálica, enclavado en Santiponce, ... «Diario de Sevilla, 6月 16»

ITÁLICAの画像

itálica

参照
« EDUCALINGO. Itálica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/italica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z