"pantanal"辞典でのスペイン語の意味

スペイン語でPANTANALの発音

pan · ta · nal

スペイン語でPANTANALはどんな意味ですか？

パンタナル

Pantanal

パンタナル（Pantanal）またはグレート・パンタナル（Great Pantanal）は、ブラジルの最西端とボリビアとパラグアイの周辺地域をカバーする沖積平原です。 ラグナ・デ・ジャライエスの名前でスペインの征服の時代に知られていたブラジルに主に位置し、それはボリビアとパラグアイの一部をカバーする巨大な沖積平野です。 これは、ブラジルマトグロッソとマトグロッソドスル地域に位置し、パラグアイとボリビアに達し、総面積220,000km²の世界最大の湿地です。 おそらく、動植物の生物多様性の中で、世界で最も豊かな生態系です。 パンタナルは、アンデスの山脈を起源とする同じプロセスによって形成された地殻の窪みによって支えられています。 それはいくつかの川を流れ、それらは一緒に彼らの沈殿物を回す巨大な内部デルタを共同で構成します。 これらの原則はパラグアイ川です。 年間平均降水量を1000〜1400 mmにする必要があります。

El Pantanal o el Gran Pantanal es una llanura aluvial que cubre la parte más occidental de Brasil y partes aledañas de Bolivia y de Paraguay. Situado en su mayoría en Brasil, y conocido durante la época de la conquista española con el nombre de Laguna de Jarayes, es una llanura aluvial inmensa que cubre algunas partes de Bolivia y de Paraguay. Es el humedal más grande del mundo, ubicado en la región del Mato Grosso y Mato Grosso do Sul brasileño y alcanzando en sus extremos hasta Paraguay y Bolivia, con una extensión total de 220.000 km². Es posiblemente el ecosistema más rico del mundo en biodiversidad de flora y fauna. El Pantanal está apoyado en una depresión de la corteza terrestre formada por el mismo proceso que dio origen a la Cordillera de los Andes; a ella afluyen varios ríos, que conjuntamente componen un enorme delta interno en el que vuelcan sus sedimentos. El principal de estos es el río Paraguay. Debe sumársele una pluviosidad media anual de entre 1000 y 1400 mm.

スペイン語辞典でのpantanalの定義

辞書のパンタナルの定義は湿っぽいです。

En el diccionario castellano pantanal significa tierra pantanosa.

PANTANALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のpantanalを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpantanalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pantanal»という単語です。

• スペイン語翻訳家 - 中国語: 江滩
• スペイン語: pantanal
• スペイン語翻訳家 - 英語: marshland
• スペイン語翻訳家 - ヒンディー語: दलदली भूमि
• スペイン語翻訳家 - アラビア語: مستنقع
• スペイン語翻訳家 - ロシア語: болотистая местность
• スペイン語翻訳家 - ポルトガル語: terreno pantanoso
• スペイン語翻訳家 - ベンガル語: জলাভূমির
• スペイン語翻訳家 - フランス語: terrain marécageux
• スペイン語翻訳家 - マレー語: tanah paya
• スペイン語翻訳家 - ドイツ語: Sumpfland
• スペイン語翻訳家 - 日本語: 沼地
• スペイン語翻訳家 - 韓国語: 소택지
• スペイン語翻訳家 - ジャワ語: marshland
• スペイン語翻訳家 - ベトナム語: đất bùn lầy
• スペイン語翻訳家 - タミル語: marshland
• スペイン語翻訳家 - マラーティー語: marshland
• スペイン語翻訳家 - トルコ語: bataklık
• スペイン語翻訳家 - イタリア語: paludosa
• スペイン語翻訳家 - ポーランド語: bagna
• スペイン語翻訳家 - ウクライナ語: болотиста місцевість
• スペイン語翻訳家 - ルーマニア語: Mlaștina
• スペイン語翻訳家 - ギリシャ語: ελώδη
• スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語: moeras
• スペイン語翻訳家 - スウェーデン語: träsk
• スペイン語翻訳家 - ノルウェー語: myr

«PANTANAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpantanalの使いかたを見つけましょう。pantanalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Utilizacion Y Manejo de Pastizales

Ecossistema Pantanal por Arnildo Pott * RESUMEN Ecosistema Pantanal - Pantanal es una planicie sedimentaria inundable de 140.000 km2 en el centro- oeste de Brasil. En el mosaico de vegetación leñosa-sabánica-acuática predominan ...

‎1994

Informe preliminar sobre los recursos naturales del Pantanal ...

Marco general: area de estudio; Situacion geografica; Climatologia; Geomorfologia; Marco geologico del area de San Matias; Significado morfohidrologico de la zona del Pantanal; Analisis socioeconomico del entorno; Caracteristicas historica ...

ASOCIACION AMIGOS DE DONANA HOMBRE Y NATURALEZA: BOLIVIA (Santa Cruz)., 1994

Las unidades geomorficas de Pantanal y sus connotaciones ...

La region del Pantanal ofrece vocacion predominantemente pecuaria, se extiende en el sector centro occidental de la alta Cueca del rio Paraguay y ocupa una superficie de alrededor de 200 000 km2.

R.O. Sanchez, 1977

CONHECENDO A FAUNA DO PANTANAL DE A A Z

Através do despertar do interesse sobre a fauna do Pantanal, a criança não só é alfabetizada como também se conscientiza sobre a conservação da natureza e seus benefícios.

IRACI C. ROMAGNOLLI DIAS, TERESINHA HELENA DA S. FERREIRA

Monitoreo ambiental y uso sustentable de las tierras del ...

Pantanal O Pantanal, do ponto de vista geológico, é uma planície sedimentar tectónica resultante do soerguimento da cordilheira dos Andes, com espessura de sedimentos de até 500 m e características intracratónicas. lntegra a bacia do  ...

‎1997

Sub-regionalizacion pecuaria del Pantanal: aptitud de cria, ...

Subregionalizacion. Parametros del anegamiento. Parametros pecuarios. Subregiones. Subregion A, B, C e D. Aptitude pecuaria. Recomendaciones.

R.O. Sanchez, 1977

Estudio fluviomorfologico del Pantanal: regionalizacion, ...

Metodologia e interpretacion de la gran depresion; Materiales utilizados; El criterio morfologico y su relacion con las unidades de paisaje; Los derrames aluviales: un hecho fluviomorfologico espectacular; Regiones, subregiones y sectores; ...

R.O. Sanchez, 1977

Gobernanza del agua en América del Sur: dimensión ambiental

Abriga uma enorme diversidade de fauna, incluindo espécies endêmicas e ameacadas de extinsão de peixes, aves aquáticas e mamíferos. □ Parque Nacional do Pantanal Matogrossense (Estado do Mato Grosso): designado em 24/05/93, ...

Marta Brunilda Rovere, 2006

Recursos naturales y sostenibilidad agrícola

Manejo de plantas nativas do Pantanal com potencial económico, por A. Pott 126 30. Pesca no Pantanal: avaliação de estoques e critérios para o uso sustentável, por A. Steffens Moraes 127 31 . Manejo de especies da fauna com potencial ...

Juan P. Puignau, 1994

Pantanal: Paraíso Ameaçado

'Pantanal - Paraíso Ameaçado' mostra as imagens desta região brasileira, incluindo fotografias de seus habitantes, a fauna, a flora e um capítulo especial para o Sol pantaneiro.

José Paulo Fagnani, 2007

用語«PANTANAL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantanalという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

Matan a balazos a un hombre en Pantanal

Poco después de las siete de la mañana de este lunes se recibió una llamada al módulo de emergencia 066 alertando sobre la presencia de una persona ... «El Sol de Nayarit, 9月 16»

Sorpresa en el Pantanal

El modesto Cuiabá de la tercera división brasileña dio la sorpresa este jueves y venció 1-0 al Chapecoense en el estadio mundialista Arena Pantanal ... «ABC Color, 8月 16»

Embajadora de los EE.UU. visita el Gran Pantanal

FUERTE OLIMPO. Alrededor de las 11.00 de este lunes aterrizó en el aeropuerto de Fuerte Olimpo el avión de la Fuerza Aérea Paraguaya que trajo a la ... «ABC Color, 8月 16»

Miel del Pantanal se ubica entre las mejores del país

La miel ecológica producida en la zona del Pantanal, Fuerte Olimpo, Alto Chaco, logró posicionarse por segundo año consecutivo entre las tres mejores de ... «ABC Color, 7月 16»

Un pantanal asfixiante

Pocos autores nos sumergen como ella en el pantanal asfixiante en que se ha convertido nuestra época. Ya en Teoría King Kong, Despentes nos hablaba de la ... «EL PAÍS, 7月 16»

Alistan paquetes al Pantanal para atraer turistas

Con el fin de atraer turistas, tanto europeos como asiáticos, la Secretaría Nacional de Turismo (Senatur) está preparando paquetes al Pantanal paraguayo. «ABC Color, 6月 16»

Reserva del Pantanal muestra la exuberancia de Brasil

Considerado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco desde el año 2000, la reserva del Pantanal, situada en el suroeste de Brasil, es uno de las mayores ... «Informador.com.mx, 6月 16»

Inauguran Feria Internacional de Turismo del Pantanal en Brasil

La Feria Internacional de Turismo del Pantanal (FIT) quedó inaugurada este miércoles en Cuiabá, capital del estado brasileño de Mato Grosso, con la ... «Caribbean News Digital, 4月 16»

Taxi fantasma mata a un peatón en Pantanal

Una unidad de taxi atropelló a un hombre en el sector de pantanal, dejándolo sin vida sobre la vía, la noche del jueves. Según testigos del fatal suceso, ... «Crítica, 3月 16»

Espectáculos "Pantanal", el viaje sin retorno de un hombre que se ...

El viaje sin retorno de un hombre que huye hacia Brasil, y que se va hundiendo cada vez más a medida que avanza en su fuga, es el eje de “Pantanal”, ópera ... «Télam, 2月 16»