アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pantalonera"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPANTALONERAの発音

pan · ta · lo · ne · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PANTALONERAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPANTALONERAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pantalonera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpantaloneraの定義

辞書の中のパンタロネラの定義は、特に縫製パンツに専念している人です。 En el diccionario castellano pantalonera significa persona especialmente dedicada a coser pantalones.

スペイン語辞典で«pantalonera»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PANTALONERAと韻を踏むスペイン語の単語


algodonera
al·go·do·ne·ra
bombonera
bom·bo·ne·ra
botonera
bo·to·ne·ra
cajonera
ca·jo·ne·ra
camaronera
ca·ma·ro·ne·ra
camionera
ca·mio·ne·ra
carbonera
car·bo·ne·ra
colchonera
col·cho·ne·ra
hormigonera
hor·mi·go·ne·ra
jabonera
ja·bo·ne·ra
misionera
mi·sio·ne·ra
mojonera
mo·jo·ne·ra
montonera
mon·to·ne·ra
pionera
pio·ne·ra
prisionera
pri·sio·ne·ra
ratonera
ra·to·ne·ra
rinconera
rin·co·ne·ra
riñonera
ri·ño·ne·ra
sangonera
san·go·ne·ra
traicionera
trai·cio·ne·ra

PANTALONERAのように始まるスペイン語の単語

pantagruélica
pantagruélico
pantalán
pantaleta
pantalla
pantallazo
pantallear
pantallosa
pantalloso
pantalón
pantaloncillo
pantalonero
pantaloneta
pantana
pantanal
pantano
pantanosa
pantanoso
pantasana
panteísmo

PANTALONERAのように終わるスペイン語の単語

balconera
cañonera
cantonera
caponera
cartonera
chichonera
leonera
limonera
mariconera
melonera
mentonera
mesonera
monera
personera
piconera
pregonera
salmonera
talonera
telonera
tronera

スペイン語の同義語辞典にあるpantaloneraの類義語と反意語

同義語

«pantalonera»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PANTALONERAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pantaloneraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpantaloneraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pantalonera»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pantalonera
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pantalonera
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Shorts
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pantalonera
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pantalonera
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pantalonera
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pantalonera
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pantalonera
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pantalonera
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pantalonera
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pantalonera
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pantalonera
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pantalonera
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pantalonera
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pantalonera
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pantalonera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pantalonera
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pantalonera
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pantalonera
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pantalonera
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pantalonera
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pantalonera
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pantalonera
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pantalonera
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pantalonera
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pantalonera
5百万人のスピーカー

pantaloneraの使用傾向

傾向

用語«PANTALONERA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«pantalonera»の使用頻度を示しています。
pantaloneraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pantalonera»で最も広く使用されている表現です。

用語«PANTALONERA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pantalonera»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pantalonera»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pantaloneraに関するニュースでの使用例

例え

«PANTALONERA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpantaloneraの使いかたを見つけましょう。pantaloneraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Perfil de la sociología española
... suyo la oficina de Booth, Beatrice llevará a cabo, nuevamente entrevistas sobre el terreno, y terminará por aprender el oficio de pantalonera, para poder entrar a trabajar en distintas empresas, y conocer así desde dentro la vida del trabajo.
Salustiano del Campo Urbano, 2001
2
Cómo leer textos narrativos
No se refieren a la historia transcurrida en el sueño, sino al tema y al personaje de esa historia; lo único que se cuenta aquí es que (fuera del sueño, antes de él) la pantalonera se comió al niño; no es la historia del sueño sino la de la ...
Elías García Dominguez, 1989
3
Trajes de danza mexicana
Calzón o calzonera: de popelina blanca, con plisados y puntas de encaje asomándose a los costados de la pantalonera. Pantalonera: arriba del calzón, de tela de casimir de color azul acero, adornada con galón dorado en las orillas y a los ...
Rafael Zamarripa Castañeda, Xóchitl Medina Ortiz, 2001
4
Yeyo
-Dile a tu abuela,- que es del mejor tejido para el verano, que es muy lavable, y cien por cien algodón, es lo que se usa en Cuba y otros países cálidos, que se los haga Santiago el sastre, o María la pantalonera, que ya ha hecho un par de ...
Sebastián Manual Gallego Morales
5
El viento de las circunstancias materiales: sobre literatura ...
“Todo: ensueños y proyectos, “alegrías y esperanzas, “me los mataron los autos “ de la calle Rivadavia...” “La pantalonera murió en la calle. “Pasó el automóvil de un rico magnate, “con tacos de goma, silencioso... Nadie “lo oyó que llegaba.
Guillermo Gasió, 2011
6
Aguafuertes porteñas:
Un caballero, en mangas de camiseta, y una carga de sueño en los ojos, atraillando a tres párvulos, discutía a grito pelado con una pantalonera, mujercita de pelo erizado, y ligera de manos como Mercurio lo era de pies, y digo ligera de  ...
Roberto Arlt, 1995
7
Milán calibre 9
—Sí, de acuerdo –dijo el comisario Fulvio, levantándose como un resorte–. Llévela a la enfermería, pero en cuanto se recupere avíseme –miró los cabellos oscuros de la chica, la pantalonera milanesa del Vigentino, que llevaba la cabeza ...
Giorgio Scerbanenco, 2012
8
Antologia:
Cuántas personas menos buenas que ella hay en el mundo que están todo el día en la iglesia rezando. YO había trabajado de pantalonera antes de conocerla y no de modista como le dije, de modo que estaba en ascuas cada vez que tenía  ...
Silvina Ocampo, Patricia Nisbet Klingenberg, 2013
9
Del latín al euskara / Latinetik euskerara
... pantalones [1l.5]. prakaluze, pantalón largo. praka-labur, pantalón corto. prakanas B., pantalón grande. prakarnotz, pantalón corto. frakagile, pantalonera. frakajosle, pantalonera. praga L., bragueta. prakagorri B. G., diablo [cf. kaltzagorri ]; ...
Santiago Segura Munguía, Juan M. Etxebarria, 2009
10
Chihuahua Hoy 2006 Visiones de su Historia, economía, ...
189-190): (Angélica trae una bolsa de plástico que te cubre totalmente la cabeza , una pantalonera roja en una sola pierna y hasta la rodilla.) (...) Angélica: (Con voz ronca, pausada, con excelente dicción, sin ninguna emoción distinguible, ...
Víctor Orozco, 2006

用語«PANTALONERA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpantaloneraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Isolina llegó a los 101 años y lo celebró en familia
Además se destacó en trabajos manuales, tejidos a dos agujas, crochet y bordados, como pantalonera y costurera. Hoy con sus 101 años se la observa serena ... «La Nueva Provincia, 8月 16»
2
Buscan a sospechoso de homicidio de joven hispana
La familia de la joven dice que encontraron una pantalonera deportiva y una gorra de Camelia en el parque donde ella hacía ejercicio y donde afirman estaba ... «Telemundo Dallas, 8月 16»
3
Realizan carrera en beneficio de menores con quemaduras
... casco y chaquetón, pues los corredores elegían los aditamentos, que en total suman un peso aproximado de 35 kilogramos, con botas y la pantalonera". «Informador.com.mx, 8月 16»
4
¿Y los uniformes? Siguen los gastos escolares
El pantalón cuesta máximo 240 pesos y en el caso del deportivo que consta de pantalonera, camiseta y chamarra el precio llega hasta los 900 pesos. «Diario Digital Juárez, 8月 16»
5
Erogarán los padres hasta 10 mp por hijo en el regreso a clases
... o camisa 108 pesos y calcetas 45 pesos, en tanto que para uniforme deportivo la pantalonera tiene un precio 250 pesos y la playera deportiva 160 pesos. «Omnia, 8月 16»
6
"El pelele" y "Mavra" en el Festival Internacional de Santander
Una pantalonera reflexiona mientras trabaja sobre su soledad, sobre sus ansias de compañía masculina, sobre su triste presente; mientras, va dando forma con ... «Platea magazine, 8月 16»
7
Desaparecen niños en Punta Oriente; solicitan ayuda para localizarlos
... Rosales de 11 años cuenta con cicatriz en el pecho izquierdo, y la última vez que fue visto vestía playera verde con letras “Veraneada” y pantalonera gris. «El Tiempo de México, 8月 16»
8
ASESINÓ A SU PADRE BIOLÓGICO.
... mismo que lloraba y gritaba “ya valió madre, ya maté a mi padre”, asimismo llevaba su pantalonera llena de sangre y cargaba un cuchillo de 12 pulgadas. «Hoy, 5月 16»
9
En vivo sigue la transmisión del juego de beisbol Juárez vs Ojinaga
... la pantalonera será blanca hasta las rodillas con medias rojas con vivos blancos, contara con el logotipo anterior que estará situado al lado del corazón de la ... «InformacionTotal, 5月 16»
10
Indios de Beisbol presentan nueva piel
El Uniforme negro de la temporada anterior cambio por uno blanco a rayas negras con la pantalonera a rayas de igual color, este cambio se debe a que las ... «NetNoticiasMx, 5月 16»

PANTALONERAの画像

pantalonera

参照
« EDUCALINGO. Pantalonera [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pantalonera>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z