アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"diabólica"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

DIABÓLICAの語源

La palabra diabólica procede del latín diabolĭcus, la cual a su vez procede del griego διαβολικός.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でDIABÓLICAの発音

dia ·  · li · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DIABÓLICAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でDIABÓLICAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«diabólica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
diabólica

Adiantum capillus-veneris

Adiantum capillus-veneris

Adiantum capillus-veneris、シノニム:Adiantum pedantum Lは、Adiantum属のシダの種である。 Adiantum capillus-veneris, sinónimo: Adiantum pedantum L, es una especie de helecho del género Adiantum.

スペイン語辞典でのdiabólicaの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書の悪魔の最初の定義は、悪魔に関係しているか相対的である。 辞書の中の悪魔的な別の意味は複雑で、非常に困難です。 ディアボリックもまた過度に悪いです。 騒音、悪魔の時。 La primera definición de diabólica en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo al diablo. Otro significado de diabólica en el diccionario es enrevesado, muy difícil. Diabólica es también excesivamente malo. Ruido, tiempo diabólico.
スペイン語辞典で«diabólica»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DIABÓLICAと韻を踏むスペイン語の単語


alcohólica
al·co··li·ca
anabólica
a·na··li·ca
antialcohólica
an·tial·co··li·ca
anticatólica
an·ti·ca··li·ca
apostólica
a·pos··li·ca
bucólica
bu··li·ca
catabólica
ca·ta··li·ca
católica
ca··li·ca
cólica
·li·ca
diastólica
dias··li·ca
eólica
ó·li·ca
hiperbólica
hi·per··li·ca
mayólica
ma··li·ca
melancólica
me·lan··li·ca
metabólica
me·ta··li·ca
mogólica
mo··li·ca
mongólica
mon··li·ca
parabólica
pa·ra··li·ca
simbólica
sim··li·ca
sistólica
sis··li·ca

DIABÓLICAのように始まるスペイン語の単語

diabeto
diabetóloga
diabetología
diabetólogo
diabla
diablada
diablado
diablear
diablero
diablesa
diablesca
diablesco
diablillo
diablito
diablo
diablura
diabólicamente
diabólico
diabolín
diabolismo

DIABÓLICAのように終わるスペイン語の単語

acatólica
angélica
argólica
asistólica
basílica
bíblica
epistólica
evangélica
farmacopólica
hidráulica
malencólica
metálica
nacionalcatólica
neocatólica
pasacólica
pública
réplica
república
trabajólica
variólica

スペイン語の同義語辞典にあるdiabólicaの類義語と反意語

同義語

«diabólica»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DIABÓLICAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語diabólicaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのdiabólicaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«diabólica»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

魔王
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

diabólica
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Diabolical
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पैशाचिक
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شيطاني
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

дьявольский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

demoníaco
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পৈশাচিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

diabolique
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

sangat jahat
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

teuflisch
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

凶悪な
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

악마 같은
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

fiendish
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

hung bạo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

fiendish
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

fiendish
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

şeytani
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

demoniaco
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

szatański
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

диявольський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

diavolesc
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

διαβολικός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

duiwel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

fiendish
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

djevelske
5百万人のスピーカー

diabólicaの使用傾向

傾向

用語«DIABÓLICA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
81
/100
上記の地図は、各国での用語«diabólica»の使用頻度を示しています。
diabólicaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«diabólica»で最も広く使用されている表現です。

用語«DIABÓLICA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«diabólica»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«diabólica»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、diabólicaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«DIABÓLICA»の引用

diabólicaという言葉で有名な引用文や文章
1
Knut Hamsun
El amor es una música cálida, diabólica, que hace latir hasta los corazones de los más ancianos.
2
Ramón Gómez De La Serna
La única alegría de los casados está en asistir a la boda de los otros... ¡Alegría diabólica!

«DIABÓLICA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からdiabólicaの使いかたを見つけましょう。diabólicaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diabólica
Cuenta la leyenda que en el sur de Francia, en los albores de 1450, tres jóvenes de gran pureza hicieron tres promesas que, aún pronunciadas desde el amor y el sacrificio, iban a abocarlos irremediablemente a la Oscuridad.
Carolina Lozano, Carolina Lozano Ruiz, 2009
2
Los jóvenes alquimistas y la legión diabólica del Vaticano
NORMA PASTOR ha creado a “Los Jóvenes Alquimistas y la Legión Diabólica del Vaticano” con el propósito de tocar el corazón de la gente de todo el mundo y de todas las edades a través de esta divertidísima y maravillosa historia de gran  ...
Norma Pastor, 2013
3
Diabólica
Diana has asked King George that she be allowed to take her place in Parliament. The king has nothing against the idea but he is sure that the nobility will not like it at all. The solution is to find her a husband.
Jo Beverley, 2001
4
Diarios, ensayos, crónicas. La cocina de la escritura
José Donoso, Patricia Rubio de Lértora. La. ironía. como. forma. diabólica. del. placer ... quiera contabilizar la ironía como una forma diabólica del placer— 63 La ironía como forma diabólica del placer.
José Donoso, Patricia Rubio de Lértora
5
El poder del maligno Prada, José Rafael. 1a. reim.
diabólica. La posesión diabólica no es tema fácil de explicar ni para la Iglesia católica, ni para las ciencias humanas. Se vive en un mundo técnico y científico, pero al mismo tiempo contradictorio y en crisis. Las posiciones son muy variadas .
Prada, José Rafael.
6
La Trampa diabólica
Miloch ,el archienemigo de Blake y Mortimer ,puede haber muerto...pero la sombra de su odio es alargada.Mortimer recibe en herencia un extraño dispositivo capaz de hacer que su portador viaje en el tiempo,y deberá sobrevivir en mundos tan ...
Edgar P. Jacobs, 2004
7
Verdadera filosofia del magnetismo animal y del espiritismo: ...
rrio sospecha cnerdamente la Iglesia Ja intervencion diabólica al través de los nati^-ales fenómenos, entonces se sube hasta el último grado la nota de la carcajada. Creer siempre en tantas brujerías y hechicerías de que se habla, y en  ...
Crescencio Carrillo y Ancona, 1869
8
El diablo
LA INFESTACIÓN DIABÓLICA Hemos visto cuál era el poder de Satanás y cómo tentaba y atormentaba a los hombres, pero aún estamos lejos de vislumbrar el papel exacto que desempeñaba en este mísero mundo, del lugar que ocupaba ...
Arturo Graf, 1991
9
Parte de los 21 libros, 2: Rituales i monarchia indiana
y. curábanlos. î. у". сой. èftd. äCibabaef-. te. día. ,. y. fiefta. diabólica«. WttL. ÍW. Mes. j. llamado. Tecabilhuitdittli. ^. eii. el. qml. hacían. Fiefîd. à. U. föio*. fa. í/i? U. Sal ? tíuixto*. cfbuatl*. : L primer Dia dcefteSep-» timo Mes Mcxicano.caia à lus ...
Juan de Torquemada, 1723
10
La Paz Es El Camino/Peace Is the Way:
Creatividad. diabólica. La. guerra se ha convertido en algo brutal. Resulta inquietante que la naturaleza humana, en lugar de rebelarse, se haya adaptado a dicha brutalidad. Lo que hace tan siniestro el sufrimiento actual es que la gente  ...
Deepak Chopra, 2005

用語«DIABÓLICA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdiabólicaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Laura Restrepo: La fragmentación me parece diabólica
CIUDAD DE MEXICO (AP) — En su más reciente libro, “Pecado”, Laura Restrepo decidió poner como protagonista al mal. “Tiene que ver con el hecho de ser ... «Vivelo Hoy, 7月 16»
2
Descontrol de armas y racismo, combinación diabólica en EEUU
Le asiste toda la razón al presidente Obama cuando dice que el brutal ataque que ayer acabó con la vida de cinco policías en Dallas e hirió gravemente a otros ... «El Mundo, 7月 16»
3
Conozca a la actriz que personifica a la 'diabólica Monja' del ...
La película del momento que tiene horrorizados a miles de usuarios en todo el mundo dio a conocer a la actriz que hizo posible el papel de la diabólica monja ... «El Universal - Colombia, 6月 16»
4
La diabólica aplicación que envía spoilers de 'Juego de Tronos' a ...
¿Sabes cuando empiezas a hablar de una serie y todo el mundo se tapa los oídos y empieza a cantar lalala? Seguro que al menos una de esas personas se ... «eldiario.es, 6月 16»
5
Diabólica "homilía" sobre las elecciones
Para el obispo de Veracruz, Luis Felipe Gallardo Martín, la derrota del PRI en la elección de gobernador en esa entidad se debe a que el gobierno de Peña ... «Milenio.com, 6月 16»
6
Greysi Ortega: Ítalo Villaseca la tilda de "diabólica"
Me siento decepcionado de Greysi Ulloa, tenía una venda en los ojos, porque es una persona diabólica y mala. No entiendo cómo puede mentir tanto”, señaló ... «Perú.com, 5月 16»
7
Acapara la atención macabra transmisión en vivo ¡de una muñeca ...
Quieren descubrir actividad paranormal en transmisión de muñeca diabólica; termina el ... es el encargado de la transmisión en vivo de la muñeca diabólica. «TVNotas, 5月 16»
8
El revocatorio es una trampa diabólica que se puede desmontar
El referéndum revocatorio es una trampa diabólica inventada por los cubazuelanos o títeres de Cuba con el fin de que la oposición le suministre la lista de los ... «Informe21.com, 4月 16»
9
¿Realmente diabólica o un truco fotográfico? Esta es la selfie que ...
Lo que aparenta ser una autofoto normal terminó viralizada en la red social: si se presta atención, hay algo demasiado extraño en el reflejo que se ve en la ... «La Voz del Interior, 3月 16»
10
Esta selfie "diabólica" tiene cautiva a la web por su particular fondo
Esta selfie "diabólica" tiene cautiva a la web por su particular fondo. Una pareja decidió compartir una imagen en las redes sociales, pero después de un tiempo ... «Minutouno.com, 3月 16»

DIABÓLICAの画像

diabólica

参照
« EDUCALINGO. Diabólica [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/diabolica>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z