アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paparrasolla"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPAPARRASOLLAの発音

pa · pa · rra · so · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPARRASOLLAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAPARRASOLLAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paparrasolla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpaparrasollaの定義

辞書の中のパパラソラの定義は、子供が泣いたときに静かになるように脅かされる架空の実体です。 En el diccionario castellano paparrasolla significa ente imaginario con que se amedrenta a los niños a fin de que se callen cuando lloran.

スペイン語辞典で«paparrasolla»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPARRASOLLAと韻を踏むスペイン語の単語


ampolla
am·po·lla
argolla
ar·go·lla
arsolla
ar·so·lla
bolla
bo·lla
borbolla
bor·bo·lla
cebolla
ce·bo·lla
centolla
cen·to·lla
cholla
cho·lla
colla
co·lla
corolla
co·ro·lla
criolla
crio·lla
embrolla
em·bro·lla
folla
fo·lla
macolla
ma·co·lla
molla
mo·lla
olla
o·lla
polla
po·lla
rolla
ro·lla
solla
so·lla
tolla
to·lla

PAPARRASOLLAのように始まるスペイン語の単語

papanduja
papandujo
papar
pápara
paparapa
paparazzi
páparo
paparota
paparote
paparrabias
paparrucha
paparruchada
paparula
paparulo
papasal
papatla
papatoste
papaverácea
papaveráceas
papaveráceo

PAPARRASOLLAのように終わるスペイン語の単語

adrolla
alcolla
ambrolla
anguilla
arzolla
azarolla
bambolla
bella
cachipolla
cagalaolla
castilla
cerolla
chagolla
empolla
farfolla
gilipolla
magolla
mogolla
perfolla
trolla

スペイン語の同義語辞典にあるpaparrasollaの類義語と反意語

同義語

«paparrasolla»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPARRASOLLAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paparrasollaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpaparrasollaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paparrasolla»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

paparrasolla
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paparrasolla
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paparrasolla
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

paparrasolla
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

paparrasolla
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

paparrasolla
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paparrasolla
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

paparrasolla
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paparrasolla
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

paparrasolla
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

paparrasolla
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

paparrasolla
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

paparrasolla
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

paparrasolla
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

paparrasolla
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

paparrasolla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

paparrasolla
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

paparrasolla
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paparrasolla
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

paparrasolla
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

paparrasolla
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paparrasolla
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

paparrasolla
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

paparrasolla
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

paparrasolla
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paparrasolla
5百万人のスピーカー

paparrasollaの使用傾向

傾向

用語«PAPARRASOLLA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«paparrasolla»の使用頻度を示しています。
paparrasollaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paparrasolla»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、paparrasollaに関するニュースでの使用例

例え

«PAPARRASOLLA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpaparrasollaの使いかたを見つけましょう。paparrasollaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La tragedia de San Hermenegildo y otras obras del teatro ...
28 paparrasolla: Es fácil explicar lo que es \apaparrasolla en sí, que hoy llamaríamos el 'coco' , pues se trataba de un «imaginario espantajo» (Corr, 719b ) o «nombre compuesto de las amas para amedrentar a los niños y hacerles que callen ...
Julio Alonso Asenjo, 1995
2
Aproximación antropológica a Castilla y León
La «paparrasolla» también puede agazaparse debajo del tejado, en el «payo» ( desván) o en un rincón oscuro y lanzar uno lastimeros y horrísonos gritos; pues así los oían los niños del valle de Valdelaguna hace unos setenta años.
Luis Díaz Viana, 1988
3
Glosario de referencias léxicas y culturales en la obra de ...
Desalumbrados de la Minerva los zonzones, zahoríes a contrapelo, que optaron el vagabundeo por la periferia. paparrasolla. f. Ente imaginario que se evoca para amedrentar a los niños (VOX). (Obra dispersa, V . 3, Decimotercer mamotreto, ...
‎2007
4
Propalladia, and Other Works of Bartolomé de Torres Naharro
Of his homely wife, Pascual, in Rucda's Armclina, I, 99, said: pin-den asombrar con ella los muchachos como con la paparrasolla. The same form paparrasolla occurs in Cancionero de burlas (1519), p. 83: espantajo Je higuera I monumento  ...
Bartolomé de Torres Naharro, Joseph Eugene Gillet, 1943
5
Días geniales o lúdicros
Suelen asombrar los muchachos, nombrándoles a San Antón, carne pies, la tragamasa, la paparrasolla. A este género llamaban manias; así lo dice Sexto Pompeyo, en los Fragmentos: Manias autem, quas nutrices minitantur. dirección de A.
Rodrigo Caro, Jean Pierre Etienvre, 1978
6
Obra de 660 pliegos: De historia natural y de todo género de ...
Manuel Faria, [649r] a lo último del capítulo 12 de la primera parte del Epi'tome de las bistorias portuguesas, no trae período que no sea un desatino, una baladronada, una mentira y una paparrasolla portuguesa, con la que, intimidados sus ...
Martín Sarmiento, Henrique Monteagudo, 2008
7
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
¡olla. molla. olla. polla. rolla. de Z' adrolla. alcolla. ambrolla. ampolla. argolla. arsolla. arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla. badrolla. madrolla. de 4. azaro lia. cachipolla. de 5. cagalaolla. paparrasolla. Verbos.
A. GRACIA, 1829
8
Diccionario de la lengua castellana
Manuel Nuñez de Taboada. paparrasolla , ». f. Nombre inventado para poner miedo á los niños para que callen cuando lloran. 'PAPARRUCHA, s. f. íam. Chirinola, pamplina. PAPASAL, s. m. Cierto juego con que ae divierten los niños. || mct.
Manuel Nuñez de Taboada, 1825
9
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... arzolla. bambolla. cebolla. centolla. cerolla. cogolla. cerolla. embrolla. hadrolla . madrolla. de 4. azaro Ha. cachipolla. de 5. cagalaolla. paparrasolla. Verbos. de 3. abolla. arrolla. atolla. borbolla. empolla. de 4. acogolla. desabolla. desarrolla.
H. Gracia, 1829
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa: En ...
Pumpkin , a home fpun ruftic ,Jlupid and ¡gnorant , tvho goes gazing about. PAPARRABIAS, s. f. El que fácilmente se enoja, riñe. A techy, fretful fauce-box , eafily vexed. PAPARRASOLLA, s.f. Nombre inventado para poner miedo á los niños.
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

参照
« EDUCALINGO. Paparrasolla [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paparrasolla>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z