アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"papasal"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPAPASALの発音

pa · pa · sal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAPASALの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPAPASALはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«papasal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpapasalの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にある鼻内ポササールの最初の定義は、friolera、trifle、些細なもの、またはエンターテイメントとして役立つものです。 辞書の中の舌のもう一つの意味は、灰の中にいくつかの縞模様を作った子供の遊びであり、失われた人は、灰または灰で満たされた布で、パポまたはひげの下に打撃を与えられた。 パパサールも同じ布です。 La primera definición de papasal en el diccionario de la real academia de la lengua española es friolera, bagatela, cosa insustancial o que sirve de entretenimiento. Otro significado de papasal en el diccionario es juego de niños que consistía en hacer unas rayas en la ceniza, y al que perdía se le daba un golpe debajo del papo o de la barba con un paño relleno de ceniza. Papasal es también este mismo paño.

スペイン語辞典で«papasal»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PAPASALと韻を踏むスペイン語の単語


aguasal
a·gua·sal
basal
ba·sal
casal
ca·sal
jirasal
ji·ra·sal
nasal
na·sal
sasal
sa·sal

PAPASALのように始まるスペイン語の単語

paparazzi
páparo
paparota
paparote
paparrabias
paparrasolla
paparrucha
paparruchada
paparula
paparulo
papatla
papatoste
papaverácea
papaveráceas
papaveráceo
papaverina
papaya
papayácea
papayáceo
papayal

PAPASALのように終わるスペイン語の単語

abisal
alisal
causal
censal
colosal
comensal
congresal
corresponsal
dorsal
misal
procesal
rosal
sal
sinusal
sisal
sucursal
transversal
trasversal
universal
versal

スペイン語の同義語辞典にあるpapasalの類義語と反意語

同義語

«papasal»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PAPASALの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語papasalを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpapasalの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«papasal»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

papasal
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

papasal
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Papasal
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

papasal
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

papasal
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

papasal
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

papasal
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

papasal
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

papasal
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

papasal
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

papasal
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

papasal
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

papasal
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

papasal
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

papasal
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

papasal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

papasal
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

papasal
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

papasal
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

papasal
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

papasal
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

papasal
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

papasal
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

papasal
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

papasal
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

papasal
5百万人のスピーカー

papasalの使用傾向

傾向

用語«PAPASAL»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«papasal»の使用頻度を示しています。
papasalの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«papasal»で最も広く使用されている表現です。

用語«PAPASAL»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«papasal»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«papasal»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、papasalに関するニュースでの使用例

例え

«PAPASAL»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpapasalの使いかたを見つけましょう。papasalに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
PAPASAL, s.m. Cierto juego con que se divierten los niños, haciendo unas rayas en la ceniza, y al que le yerra en castigo fe le dá un golpe con un paño de ceniza debaxo del papo ù de la barba, y al tal paño le llaman también Papasal.
2
Diccionario de la lengua castellana
Qui facili subirás eitur. P A PARRASOLLA.s. f. Nombre inventado para poner miedo á los niños para que callen cuando lloran. Spectrum , puerorum terrieulamentum. PAPASAL* s.m. Cierto juego con que se divierten los niños , haciendo unas ...
Real Academia Española, 1842
3
Diccionario de la lengua castellana: En que se explica el ...
Covarr. en suTheíoro dice Paparesolla , y que se formó del nombre Papo y el verbo resollar 5 porque resollando con él les amedrentan. Lat. Specirum. Puero- rum terrien1 amentum. PAPASAL, s.m. Cierto juego con que se divierten los niños, ...
Real Academia Española (Madrid), 1737
4
Diccionario de la lengua castellana en que se explica el ...
Covarr. en íúThesoro dice Paparesolla , y que se formó del nombre Papo y el verbo resollar ; porque resollando con él les amedrentan. Lat. Speclrum. Puero- rum terriculamentum. PAPASAL, s.m. Cierto juego con que se divierten los niños,  ...
5
Tesoro de las dos lenguas Espanola y Francesa, ... Caesar Oudin
Vn tornet de papier à mettre de l'efpice ou autre chose. Papasal , m. Vn certain jeu que font les petits enfant en l/t fendre avei des rayesú'on appelle aussi papa- sales , quelques protestations fr intimations que font les plaideurs,^! font de grand ...
César Oudin, 1675
6
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
PAPASAL , juego de niños , rayando la ceniza , y dando al que yerra un golpe debajo del papo, ó barba con un pañito lleno de ceniza que también se llama papasal. Lat. Ludus puerorum sic didtus. Papasal , friolera , bagatela, cosa sin ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1788
7
Diccionario de la lengua castellana
PAPARRASOLLA, s. f. Nombre inventado para poner miedo á los niños para que calleo cuando lloran. Spectrum , puerorum terricu- lamentum. PAPASAL, s. m. Cierto juego con que se divierten los niños , haciendo unas rayas en la ceniza, ...
8
Obras de d. Francisco de Quevedo Villegas ...
Ella se resolvió en decirla , que para qué eran tantos arremuescos , y dingolondangos , siendo todo un papasal ; y sepa que ya estoy el agua hasta aquf. Hacia grandes estremos , diciendo , que bien entendía la zangamanga. La Pupilera lo ...
Francisco de Quevedo, Pablo Antonio de Tarsia, 1772
9
Obras: Coleccion completa
Ella se resolvió en decirla que para qué eran tantos arremuescos y dingolondangos, siendo todo un papasal; y sepa que ya estoy el agua hasta aqui. Hacia grandes extremos, diciendo que bien entendía la zangamanga. La pupilera lo quiso ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
10
Segunda parte de comedias : Lo que son mujeres ; Los bandos ...
... cuando la vi titubear, un papasal: cosa insustancial, sin importancia. Cantares: alude al Cantar de los Cantares, uno de los libros poéticos y sapienciales del Antiguo Testamento. el nescitis quidpetatis, 1415 que era cosa natural; pero un.
Francisco de Rojas Zorrilla, Felipe B. Pedraza Jiménez, Rafael González Cañal, 2012

PAPASALの画像

papasal

参照
« EDUCALINGO. Papasal [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/papasal>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z