アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"paraguayo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPARAGUAYOの発音

pa · ra · gua · yo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PARAGUAYOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPARAGUAYOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«paraguayo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
paraguayo

パラグアイ

Paraguay

首都アスンシオン25°16 'S 57°40' Oスペイン語とグアラニー語[1]パラグアイ語の形態共和国大統領共和国大統領副大統領Horacio Cartes Juan Afara独立宣言•批准•スペインの認定1811年5月15日 1842年11月25日1880年9月10日表面積60th•合計406 752km²•水面積%2,6%フロンティア3988 km人口合計103人•国勢調査6 672 633 [2] hab。 •密度16.4住民/km²GDPランク95•総額46億1,600万米ドル[3] GDPランク90•合計32億936百万米ドル[1] [4]•1人当たりGDPは4855米ドル[ 2] [5] IDH 0.669 [6] - 中通貨グアラニータイムゾーンUTC-4•夏期UTC-3コードISO 600 / PRY / PYドメインインターネット。 Capital Asunción 25°16′ S 57°40′ O Idiomas oficiales Español y guaraní[1] ‎Gentilicio Paraguayo/a Forma de gobierno República presidencialista Presidente Vicepresidente Horacio Cartes Juan Afara Independencia  • Declarada  • Ratificada  • Reconocida de España 15 de mayo de 1811 25 de noviembre de 1842 10 de septiembre de 1880 Superficie Puesto 60.º  • Total 406 752 km²  • % agua 2,6% Fronteras 3988 km Población total Puesto 103.º  • Censo 6 672 633 [2]  hab.  • Densidad 16,4 hab./km² PIB Puesto 95.º  • Total US$ 46 116 millones[3] PIB Puesto 90.º  • Total US$ 32 936 millones[1][4]  • PIB per cápita US$ 4855[2][5] IDH 0,669[6]  – Medio Moneda Guaraní Huso horario UTC−4  • en verano UTC−3 Código ISO 600 / PRY / PY Dominio Internet.

スペイン語辞典でのparaguayoの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書にパラグアイ語の最初の定義は、パラグアイの自然です。 辞書にあるパラグアイのもう一つの意味は、このアメリカの国に関連しているか、それに関連しています。 パラグアヨはまた、砂糖、クローブ、デンプンから作られたローケートです。 La primera definición de paraguayo en el diccionario de la real academia de la lengua española es natural del Paraguay. Otro significado de paraguayo en el diccionario es perteneciente o relativo a este país de América. Paraguayo es también rosquete que se hace de azúcar, clavo y almidón.
スペイン語辞典で«paraguayo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PARAGUAYOと韻を踏むスペイン語の単語


aguayo
gua·yo
azuayo
zua·yo
caguayo
ca·gua·yo
guayo
gua·yo
mataguayo
ma·ta·gua·yo
pariguayo
pa·ri·gua·yo
uruguayo
u·ru·gua·yo
zanguayo
zan·gua·yo

PARAGUAYOのように始まるスペイン語の単語

paragoge
paragógica
paragógico
paragolpe
paragolpes
paragón
paragonar
parágrafo
paragranizo
paraguariense
paraguas
paraguatán
paraguay
paraguaya
paraguayismo
paraguazo
paragüera
paragüería
paragüero
parahusar

PARAGUAYOのように終わるスペイン語の単語

ayo
bayo
cayo
chayo
desmayo
ensayo
gayo
guacamayo
hayo
lacayo
malayo
mayo
papagayo
papayo
payo
rayo
sayo
tayo
tocayo
yayo

スペイン語の同義語辞典にあるparaguayoの類義語と反意語

同義語

«paraguayo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PARAGUAYOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語paraguayoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのparaguayoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«paraguayo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

巴拉圭
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

paraguayo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Paraguayan
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

परागुआयन
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

باراغواي
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

парагвайский
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

paraguaio
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

প্যারাগুয়ের
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

paraguayen
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Paraguayan
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Paraguayer
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

パラグアイ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

파라과이의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Paraguayan
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

người Paraguay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பராகுவே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पराग्वे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Paraguaylı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paraguaiano
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Paragwaju
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

парагвайський
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

paraguayan
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Παραγουάης
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Paraguay
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Paraguay
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

paraguayanske
5百万人のスピーカー

paraguayoの使用傾向

傾向

用語«PARAGUAYO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
94
/100
上記の地図は、各国での用語«paraguayo»の使用頻度を示しています。
paraguayoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«paraguayo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PARAGUAYO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«paraguayo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«paraguayo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、paraguayoに関するニュースでの使用例

例え

«PARAGUAYO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からparaguayoの使いかたを見つけましょう。paraguayoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista del Instituto Paraguayo
gar el Paraná, fundado en la naturaleza» (1) y que en todo caso «el pueblo paraguayo no cambiaría su libertad é independencia por derechos de Aduana ni por el pasaje del Río (Paraná) que indebidamente llamais solo vuestro.
Instituto Paraguayo, 1908
2
Situacion Y Perspectivas Del Sector Agro-rural Paraguayo 2007
El crecimiento y productividad sectorial y global En medio de un contexto parcialmente favorable al desarrollo de las principales actividades que componen la estructura productiva nacional, el sector agro-rural paraguayo que. según datos ...
3
Revista del Ateneo Paraguayo
La COMPAÑIA DEL, ATENEO PARAGUAYO cumplió el último 28 de Mayo, sus treinta años de existencia. Treinta años es algo que ya cuenta en la medida humana del tiempo. Fechas como ésta, nos hacen detener un momento en el camino ...
4
Situacion y Perspectivas del Sector Agro-rural Paraguayo 2008
TERCERA. PARTE: A. MODO. DE. UNA. VISIÓN. PROSPECTIVA. 1. INTRODUCCIÓN Momentos particularmente delicados son los que atraviesa el Paraguay en general y el sector agro-rural en particular. A los tradicionalmente tensionados ...
5
Introducción a la lengua y cultura guaraníes
El guaraní paraguayo actual: el Jopara En secciones anteriores habíamos aludido al guaraní paraguayo como una modalidad lingüística distinta del guaraní indígena o tribal, caracterizada históricamente por cierto grado de hispanización.
Azucena Palacios Alcaine, 1999
6
Contacto interlingüístico e intercultural en el mundo hispano
La presentación que sigue trata de matizar algunos aspectos del bilingüismo paraguayo, esto es, la coexistencia del español y del guaraní en Paraguay. Esta situación de bilingüismo se ha considerado habitualmente como modelo de ...
Julio Calvo Pérez, Instituto Valenciano de Lengua y Cultura Amerindias, 2001
7
Lealtades firmes: redes de sociabilidad y empresas : la ...
CAPITULO vII REDES DE RELACION Y EMPRESA EN EL CHACO PARAGUAYO La Segunda mitad del siglo XX vio disminuir la importancia del tanino y del quebracho, pero la naturaleza del proceso de ocupación del Chaco paraguayo...
Gabriela Dalla Corte, 2009
8
Dimensiones del aspecto en español
ASPECTO VERBAL EN EL ESPAÑOL PARAGUAYO: ELEMENTOS DEL SUSTRATO Maura Velázquez-Castillo Colorado State University 1. Introducción* La investigación lingüística se ha mantenido fiel por mucho tiempo al dogma de la ...
Margaret Lubbers Quesada, Ricardo Maldonado, 2005
9
Memoria de la Comisión directiva del Instituto paraguayo ...
Núms. Nombres y Apellidos Fecha de ingreso Nacionalidad 982 Abril 1903 Paraguayo 983 Bogado Ramón í 41 C Octubre 1895 Paraguayo 226 Coll José C Julio 1896 Español 240 Agosto 1896 Austríaco 241 Cusmanich Santiago ...
Instituto Paraguayo, 1901
10
La profesionalización de la función pública en Iberoamérica
El recordado Frescura9, proyectista del primer Código del Trabajo paraguayo, enseñaba que «una de las aspiraciones del Derecho laboral contemporáneo es asegurar la permanencia o continuidad ininterrumpida del contrato de trabajo.
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 2002

用語«PARAGUAYO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からparaguayoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Argentina, Brasil y Paraguay esperan respuesta de Uruguay sobre ...
El canciller paraguayo, Eladio Loizaga, expresó que tanto su gobierno como Brasil y Argentina aguardan una respuesta de Uruguay a la propuesta que ... «LaRed21, 9月 16»
2
El paraguayo Díaz crece a pasos agigantados en el Castilla del ...
El paraguayo, Sergio Díaz (18 años), ha desembarcado en el Castilla al mismo ritmo meteórico con el que está desarrollando el inicio de su carrera futbolística. «Conmebol, 9月 16»
3
¿Cuánto poder tiene el Ejército del Pueblo Paraguayo, la guerrilla ...
Se trata del Ejército del Pueblo Paraguayo (EPP), una guerrilla de inspiración marxista que volvió a causar conmoción el sábado 27 de agosto. En aquella ... «BBC Mundo, 9月 16»
4
El desafiante relato paraguayo: "Para estos chilenos alzados, si ...
En la previa, las declaraciones de Arturo Vidal molestaron a los medios de Paraguay. Así respondió un relator de ese país en la transmisión del partido. «LaTercera, 9月 16»
5
Suma Guaraní en liderato del torneo Clausura del fútbol paraguayo
... 27 ago (PL) Guaraní sumó hoy lo necesario para consolidar su liderato en el torneo Clausura del fútbol paraguayo, al ganar 1-0 a General Díaz. Puntero ... «Prensa Latina, 8月 16»
6
Un grupo guerrillero paraguayo, en la mira por el secuestro del hijo ...
Se allanó el lugar donde la víctima dijo haber estado y se encontró un arsenal, equipamiento militar y equipos de campaña del Ejército del Pueblo Paraguayo ... «Clarín.com, 8月 16»
7
Gustavo Gómez está en Milán para sumarse a los 'rossoneri'
El zaguero paraguayo de 23 años aterrizó esta mañana en el aeropuerto de Linate para convertirse en nuevo jugador del AC Milan. Durante la jornada de hoy ... «AS, 8月 16»
8
Gobierno confirma que EPP secuestró a adolescente menonita
"Nos encontramos ante un nuevo secuestro perpetrado por integrantes del grupo terrorista denominado Ejército del Pueblo Paraguayo", dijo el ministro a los ... «Paraguay.com, 7月 16»
9
El paraguayo Iván Piris llega a Rayados
Los Rayados de Monterrey anunciaron el miércoles en su página web la contratación del centrocampista paraguayo Iván Piris, proveniente del Udinese de ... «MARCA.com, 7月 16»
10
El paraguayo Sanabria ya está en Sevilla para cerrar su fichaje por ...
El internacional paraguayo ya se encuentra en tierras hispalenses para culminar su incorporación al Betis, tras varios días de espera por un problema interno ... «MARCA.com, 7月 16»

PARAGUAYOの画像

paraguayo

参照
« EDUCALINGO. Paraguayo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/paraguayo>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z