アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"patarráez"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PATARRÁEZの語源

La palabra patarráez procede del italiano paterasso.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPATARRÁEZの発音

pa · ta · rrá · ez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PATARRÁEZの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPATARRÁEZはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«patarráez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpatarráezの定義

辞書のpatarráezの定義は、obencaduraを強化するために使用される太い端です。 En el diccionario castellano patarráez significa cabo grueso que se emplea para reforzar la obencadura.

スペイン語辞典で«patarráez»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PATARRÁEZと韻を踏むスペイン語の単語


arráez
rrá·ez

PATARRÁEZのように始まるスペイン語の単語

patango
patantaca
patao
patapelada
pataperro
pataplum
patarata
pataratera
pataratero
patarra
pataruco
patas
patasca
patasola
patata
patatal
patatar
patatear
patatera
patatero

PATARRÁEZのように終わるスペイン語の単語

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez
vez

スペイン語の同義語辞典にあるpatarráezの類義語と反意語

同義語

«patarráez»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PATARRÁEZの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語patarráezを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpatarráezの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«patarráez»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

双塔
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

patarráez
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

St patrick
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

Backstay
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

Backstay
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

бакштаг
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

backstay
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

Backstay
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pataras
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

backstay
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Achterstag
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

バックステイ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

백 스테이
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Backstay
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

Backstay
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

Backstay
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

Backstay
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

patrisa
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

paterazzo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Backstay
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

бакштаг
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

straiul
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παρατόνου
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Backstay
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

akterstag
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

akterstag
5百万人のスピーカー

patarráezの使用傾向

傾向

用語«PATARRÁEZ»の使用傾向

0
100%
頻度
使われません
8
/100
上記の地図は、各国での用語«patarráez»の使用頻度を示しています。
patarráezの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«patarráez»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、patarráezに関するニュースでの使用例

例え

«PATARRÁEZ»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpatarráezの使いかたを見つけましょう。patarráezに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Refranero del mar ...
3.252 Patarráez a la postura, agua segura. (Cádiz). Se denomina patarráez, como dice Saralegui, "a ciertas ráfagas luminosas y rectilíneas, que, partiendo del disco del sol, se prolongan a largas distancias, filtrándose a través de las nubes ...
José Gella Iturriaga, Consejo Superior de Investigaciones Científicas (Spain). Instituto Histórico de Marina, Spain. Consejo superior de investigaciones científicas. Instituto histórico de marina, 1944
2
Refranero general ideológico español
R. M. 45.948. Arreboles al oscurecer, charquitos a! amanecer. — R. M. 45.049. Arreboles por la tarde, o lluvia o aire. — R. M. 45.950. Patarráez a la postura, ajina segura.— R. M. Patarráez, rr'ifagas luminosas que partiendo del disco del sol, ...
Luis Martínez Kleiser, 1989
3
Elementos de prosodia de la lengua castellana
s.f. pl. parénesis. pólex; paréntesis. polisíndeton. parergon. polispástos. paiias. pómez. párulis. portanvéces. s. ta. patarráez. portátil. j)aternóster. praxis. patillas. s. ta. premánibus. pejemuller. préster. pelamen. primoprímus. s. *pé!vis. procer.
Bruno Gonzalez de la Portilla, 1831
4
Diccionario castellano:
Apex. CORONA DE LA CABEZA , V. Coronilla. CORONA , en la Marina , nombre que ,se da aí varios cabos gruesos. Fr. Grax cable. Lat. Radéntirgenur , V. Patarráez , y Brazalóte. ' CORóNA ,moneda Romana antigua , V. Lope Vega Carpio ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Rudéntis genus , Y. Patarráez , y Brazalóte. Corona , moneda Romana antigua , V. Lope Vega Carpió en la Vega del Parnaso , />. 3 1 . dice , que ia hacienda de Virjilio, en premio de fus versos, llegó á valer doscientas y cincuenta mil coronas  ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
6
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Rudéntísgenu: , V. Patarráez , y Brazalóte. Conóna , moneda Romana antigua , V. Lope Vega Carpio en la Vega del Parnafi , p. 31. dice , que la hacienda de Virjilio, en premio de lus verlos, llegó á valer dofcientas y cincuenta mil coronas:  ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
7
Morphé
... excrex gambox coxcox moradux almoradux carcax patax i pápaz patarráez pedrojiménez pómez lópez alf¡érez maripérez arráez vilagómez perojiménez tónez alférez Palabras esdrújulas terminadas en consonantes mínimum n espécimen ...
8
Método de ortografía española
Pasavante. Pasavolante. Pasavoleo. Pasibilidad. Pasividad. Pasivo. Pastizal. Patarráez. Patavino. Patax. Partialbillo. Partialbo. Patíbulo. Patiestevado. Patihendido. Patizambo. Patología. Patriciado. Patrocinio. Patrología. Pava. Pavana.
Julián Martínez Mier, Sir Humphry Davy, John Davy, 1914
9
Boletín de la Real Academia Española
Patarráez. Dic. Ac. : (Del ital. paterassi.) m. Mar. Cabo grueso que se emplea para reforzar la obencadura. Definición que se propone : || 2. Mar, And. Cabo pequeño en forma de uve que une las anillas a las trallas en el arte de cerco. Patente.
10
Academo: Diccionario Español Etimológico Del Siglo Xx, ...
Patarráez, iu. cabo grueso que se I emplea para reforzar la obencadura. Patarroso, a, que tiene patarra. Ital. patorrazzo. Patas, pateta, el diablo. Patata, planta herbácea de las solanáceas; batata. PaU tal. terreno plantado de patatas. Patatar ...
Félix Díez Mateo, 1943

参照
« EDUCALINGO. Patarráez [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/patarraez>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z