アプリをダウンロードする
educalingo
película

"película"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PELÍCULAの語源

La palabra película procede del latín pellicŭla.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPELÍCULAの発音

pe ·  · cu · la


PELÍCULAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELÍCULAはどんな意味ですか?

映画

映画は、視聴覚的方法、物語、または事実を語る映画芸術作品の作品です。 このイメージが投影される方法は、今日はミュート映画と呼ばれていたもので、最初はサウンドなしで投影された一連のイメージを通っていますが、その後何年もサウンド映画館に行きました。 映画業界にとって最も重要な貢献です。 通常、映画は、キャラクターが俳優によって解釈されるかどうかを表すスクリプトに基づいています。 画像が印刷される敏感な材料と、それらが再生される媒体(例えば、映画館、テレビまたはコンピュータ)との間には区別がない。 技術的な観点から見ると、フィルムは、カメラで撮影された一連の写真画像であり、人間の目で作成するような方法で毎秒18フレームを超える画像置換率を使用してフィルムプロジェクタによって再生される 網膜の永続性による各フレーム間の中断なしに、連続性の錯覚。

スペイン語辞典でのpelículaの定義

スペイン語の本格的なアカデミーの辞書の最初の定義は、薄く繊細な肌です。 辞書の中の映画のもう一つの意味は、いくつかのものに形成される薄い層です。 フィルムは時には特定の創傷や潰瘍をカバーするフィルムでもあります。

PELÍCULAと韻を踏むスペイン語の単語

acícula · antipartícula · aurícula · canícula · clavícula · cuadrícula · cutícula · espícula · febrícula · matrícula · navícula · panícula · partícula · radícula · retícula · ridícula · sanícula · sícula · silícula · vesícula

PELÍCULAのように始まるスペイン語の単語

peliaguda · peliagudo · peliblanca · peliblanco · peliblanda · peliblando · pelícano · pelicano · pelicorta · pelicorto · pelicular · peliculera · peliculero · peliculón · peliduro · peliforra · peligna · peligno · peligrar · peligro

PELÍCULAのように終わるスペイン語の単語

ácula · báscula · carúncula · conventícula · cratícula · fácula · fécula · macromolécula · mácula · máscula · mayúscula · minúscula · molécula · porciúncula · recula · sécula · súcula · vernácula · versícula · vulpécula

スペイン語の同義語辞典にあるpelículaの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PELÍCULA»の同義語

次のスペイン語の単語は、«película»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«película»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PELÍCULAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語películaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpelículaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«película»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

电影
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

película
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

movie
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

फ़िल्म
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

فيلم
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

фильм
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

filme
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

চলচ্চিত্র
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

film
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

filem
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Film
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

フィルム
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

필름
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

film
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

phim ảnh
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

படம்
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

चित्रपट
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

film
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

film
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

film
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

фільм
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

film
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ταινία
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

film
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

film
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

film
5百万人のスピーカー

películaの使用傾向

傾向

用語«PELÍCULA»の使用傾向

películaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«película»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、películaに関するニュースでの使用例

例え

スペイン語での«PELÍCULA»の引用

películaという言葉で有名な引用文や文章
1
Raoul Walsh
En una película no podéis matar a Jimmy Stewart, Gary Cooper o Gregory Peck. A Humphrey Bogart sí podéis cargároslo. Al público no le importa.
2
Federico Fellini
Un buen vino es como una buena película: dura un instante y te deja en la boca un sabor a gloria; es nuevo en cada sorbo y, como ocurre con las películas, nace y renace en cada saboreador.
3
Samuel Goldwyn
Una pantalla grande sólo hace el doble de mala a una mala película.
4
Fernando Trueba
La vida es una película mal montada.

«PELÍCULA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpelículaの使いかたを見つけましょう。películaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Hacer una película
Hacer una película es un libro que presenta el trabajo del cine desde la aproximación más objetiva posible.
Frédéric Strauss, Anne Huet, 2007
2
Hacer una película
Federico Fellini (1920-1993) está considerado hoy en día como uno de los artífices más importantes de la modernidad cinematográfica.
Federico Fellini, 1999
3
La Pasión de Cristo: Libro oficial de fotografías de la ...
Un impactante recorrido por las últimas 12 horas de la vida de Jesucristo a través de unas poderosas imágenes que ayudarán a comprender esta historia que conmueve al mundo entero.
Icon Distribution, 2004
4
Una boda de película
Tercero de la serie.
Susan Crosby, 2009
5
Para mí, hacer una película es vivir
"Si suele decirse que el cine de la modernidad empieza con Michelangelo Antonioni no es tanto por aficion a las etiquetas como porque, con este cineasta b"mas que con cualquier otroB --, el cine se ha convertido en interprete de las ...
Michelangelo Antonioni, 2002
6
"V de Vendetta" - más que una película: Reflexiones ...
La película contó con un presupuesto muy elevado y con la participación de actores de primera línea como Natalie Portman y Hugo Weaving entre otros. El éxito que tuvo entre el público y la crítica fue espectacular, pero ha habido una gran ...
Eduardo Baura, 2011
7
Un romance de película
Natalie Collins trabajaba de contable y estaba absolutamente centrada en su trabajo.
Amanda Berry, 2010
8
La obra civil y el cine: una pareja de película
Desde que Los hermanos Lumière proyectaron en público "La llegada del tren a la estación" en 1895, la obra civil y el cine han caminado de la mano.
Valentín J. Alejándrez, 2005
9
Diccionario técnico Akal de cine
Ya en una fecha tan temprana como 1948, una película en yiddish realizada en Polonia, Unzere Kinder (Nuestros hijos, 1948), dirigida por Natan Gross y Shaul Goskind, que incluía a niños que eran supervivientes reales, se enfrentó ...
Ira Konigsberg, 2004
10
Zona: Un libro sobre una película sobre un viaje a una ...
Se trata de Zona, un libro en el que Geoff Dyer trata de desvelar los misterios de una película que parece haberle perseguido toda su vida: Stalker, de Andréi Tarkovski.
Geoff Dyer, 2013

用語«PELÍCULA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelículaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
'Julieta' representará a España en los Oscar
Además fue candidato a mejor dirección también con Hable con ella y en 1988 a película de habla no inglesa con Mujeres al borde de un ataque de nervios. «EL PAÍS, 9月 16»
2
'Escuadrón Suicida': ¿Qué libro lee Harley Quinn en la película?
La película protagonizada por los villanos de DC y dirigida por David Ayer lleva recaudados más de 267 millones de dólares en todo el mundo. «SensaCine, 8月 16»
3
"El abrazo de la serpiente", la mejor película de Iberoamérica
Siete de ocho premios se llevó la cinta colombiana “El abrazo de la serpiente” en la noche de los Premios Platino. La película se convierte en un hito de la ... «lagranepoca, 7月 16»
4
'Wonder Woman': Sorprendente primer tráiler de la película en ...
Si en aquella cinta era muy oscuro, en esta mantiene sus colores originales, rojo y azul del cómic como un reflejo de que la Wonder Woman de su película en ... «SensaCine, 7月 16»
5
Anabel Alonso: "Dory se merecía una película propia"
Para Alonso, la película ha implicado mucho trabajo, ya que el personaje de Dory tiene mucha más presencia. "Ella habla a toda velocidad, así que el encajar ... «El Mundo, 6月 16»
6
Assassin's Creed se convertirá en una película ambientada en la ...
El camino del videojuego al cine va camino de convertirse en una constante. Una tendencia a la que se ha sumado la saga Assassins Creed, tras vender más ... «El Mundo, 5月 16»
7
'Capitán América: Civil War': Los guionistas confirman que es una ...
“Creo que está bien decir que es una película libre de Gemas del Infinito”, afirma McFeely. “Es una película libre de Gemas del Infinito, lo que creo que es una ... «SensaCine, 5月 16»
8
¿Habrá una nueva película en solitario de Superman?
El futuro de Superman en el universo cinematográfico de Warner y DC es un misterio. Tres años después de estrenar la película en solitario de El hombre de ... «www.culturaocio.com, 4月 16»
9
'Batman v Superman': Ben Affleck improvisó este momento de la ...
en la versión original), algo que ya se nos adelantó en uno de los tráilers de la película. Bien, pues ese diálogo no aparecía en el guion. Así lo ha revelado el ... «SensaCine, 3月 16»
10
'Batman v Superman': ¿Hay una escena post-créditos en la película?
El filme que dirige Zack Snyder y que reúne a algunos de los personajes más icónicos de DC ya está en cines. Batman v Superman: El amanecer de la Justicia ... «SensaCine, 3月 16»

PELÍCULAの画像

参照
« EDUCALINGO. Película [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pelicula>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA