アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelilloso"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPELILLOSOの発音

pe · li · llo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELILLOSOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELILLOSOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pelilloso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpelillosoの定義

英語の辞書では、pelillosoは他人とのやりとりで微妙で微妙なことを意味する。 それは毛髪を修復する。 En el diccionario castellano pelilloso significa quisquilloso, delicado en el trato con los demás; que repara en pelillos.

スペイン語辞典で«pelilloso»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELILLOSOと韻を踏むスペイン語の単語


amarilloso
a·ma·ri·llo·so
arcilloso
ar·ci·llo·so
argulloso
ar·gu·llo·so
astilloso
as·ti·llo·so
batalloso
ba·ta·llo·so
brilloso
bri·llo·so
calloso
ca·llo·so
caramilloso
ca·ra·mi·llo·so
cosquilloso
cos·qui·llo·so
embrolloso
em·bro·llo·so
ladilloso
la·di·llo·so
ladrilloso
la·dri·llo·so
maravilloso
ma·ra·vi·llo·so
orgulloso
or·gu·llo·so
puntilloso
pun·ti·llo·so
quisquilloso
quis·qui·llo·so
rencilloso
ren·ci·llo·so
rocalloso
ro·ca·llo·so
ternilloso
ter·ni·llo·so
velloso
ve·llo·so

PELILLOSOのように始まるスペイン語の単語

peligrar
peligro
peligrosa
peligrosamente
peligrosidad
peligroso
pelilarga
pelilargo
pelillo
pelillosa
pelinca
pelinco
pelinegra
pelinegro
pelirroja
pelirrojo
pelirrubia
pelirrubio
pelis
pelitiesa

PELILLOSOのように終わるスペイン語の単語

caudaloso
cauteloso
celoso
coloso
doloso
escandaloso
fabuloso
farfalloso
goloso
granilloso
mancelloso
mancilloso
meticuloso
musculoso
pantalloso
populoso
postilloso
quejilloso
querelloso
sigiloso

スペイン語の同義語辞典にあるpelillosoの類義語と反意語

同義語

«pelilloso»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELILLOSOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelillosoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpelillosoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pelilloso»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pelilloso
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pelilloso
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Skinny
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pelilloso
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pelilloso
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pelilloso
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pelilloso
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pelilloso
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pelilloso
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pelilloso
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pelilloso
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pelilloso
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pelilloso
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pelilloso
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pelilloso
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pelilloso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pelilloso
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pelilloso
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pelilloso
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pelilloso
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pelilloso
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pelilloso
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pelilloso
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pelilloso
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pelilloso
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pelilloso
5百万人のスピーカー

pelillosoの使用傾向

傾向

用語«PELILLOSO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
13
/100
上記の地図は、各国での用語«pelilloso»の使用頻度を示しています。
pelillosoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelilloso»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELILLOSO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pelilloso»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pelilloso»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pelillosoに関するニュースでの使用例

例え

«PELILLOSO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpelillosoの使いかたを見つけましょう。pelillosoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Sinónimos castellanos
Porque daremos al camello y al sapo un dolor que no sienten, y pondremos en boca de la esclava un cargo que no hace. Quejumbroso, pelilloso, vidrioso, caviloso, melindroso. Quejumbroso es el que de todo se queja. Pelilloso, el que en ...
Roque Barcia, 1939
2
Filosofía de la lengua española. Sinónimos castellanos
Quejumbroso, pelilloso, vidrioso, caviloso, melindroso. Quejumbroso es el que de todo se queja. Pelilloso, el que en todo repara. Vidrioso, el que de todo se ofende. Caviloso, el que de lodo saca un caramillo. Melindroso, el que de todo hace ...
Roque Bárcia Ferraces de la Cueva, 1863
3
Filosofía de la lengua española: sinónimos castellanos
a. Quejarse, lastimarse .7.7 325 Quimérico, imaginario, ilusorio. ;'..'...'.., 326 Quinta, granja.. ...'.'. .7 .7,77. . .... 7 .'. . . 527 Quejumbroso, pelilloso, vidrioso, caviloso, melindroso 7.7.7.7.7. .''.'. ...... . .7 528 .. . ' ,-.>!' • ,.;. n '-.•".,•., .•• i "('." ' . . ..r.'- '.iÍilU.
Roque Barcia, 1870
4
Escuela de mandarines
Nos condueletu feen semejantes patrañas. —Pelilloso Intérprete de los Hechos, Palabra Final, Contradicción Resuelta, hoy DonNadie —exclamó la Vejez—, elbuen Celedonio equivocó los años de Beocio, creyéndose contemporáneodelos ...
Miguel Espinosa, 2002
5
Diccionario francés-espanol y espanol-francés
Enredo, chisme : cuento, para indisponer y desavenir los ánimos. tracassier, iere, subst. Quisquilloso, pelilloso, a : que pone dificultades en todo. | Enredador, embrollón, chismoso, a. trace, s. f. Huella, pisadas, rastro. | Vestigio , resto, señal.
Melchior Emmanuel Núñez De Taboada, 182
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... oneroso. oprobioso. orgullos 0, ostentoso. paludoso, pampanoso» pantanoso. pavoroso. pedregoso. pegajoso. peligroso. pelilloso. peñascoso. j .pepitoso. perdidoso. perezoso. pernicioso. pesaroso. pitañoso. pitarroso. pituitoso. poderoso.
A. GRACIA, 1829
7
Diccionario geográfico Universal que contiene la descripción ...
... con cultivo de tabaco y comer, de ganado; á 5 leg. N. de pcvenler. Pob. »,4oo li «b. H AT l'KX , w. de Fr., ee et Bajo Libio , 4 4 1' g- d<< II igucnau. II A 'ITERAS, el cabo mas notable y pelilloso de la Ainér. sept., eo la Carolina del Norte; lat.
M. MALTE-BRUN, 1828
8
Arte de traducir el idioma francés al castellano
Genio apacible , templado , alborotado , veleidoso , pelilloso , etc. Esprit brillant. Ingenio brillante. Esprit fort. Hombre incrédulo , irreligioso ó bien despreocupado , filósofo , segun los casos y las opiniones del que emplea la frase. II y a de l' ...
Antonio CAPMANY, 1839
9
Diccionario portátil español-inglés compuesto sobre las ...
A naughty fdÍJir , Náppy, a. espumoso, pelilloso Nircíssine, a. lo que pertepor nacimiento, perteneciente al tiempo y lugar en un malvado Navicular, «. navicular, natal nece á narciso donde uno ha nacido, origiNavigable, я. navegable ...
Henry Neuman, 1827
10
Arte de traducir el idioma francés al castellano
"Visitar al gobernador. DIFFICILE. DIFÍCIL. // est difficile. Es malcontentadizo , escrupuloso, delicado. // fait le difficile. Se hace descontentadizo , pelilloso , quisquilloso , ó nada perdona. OIRE. DECIR. II dit son breviaire. Reza el oficio divino.
Antoni de Capmany de Montpalau i Surís, 1839

PELILLOSOの画像

pelilloso

参照
« EDUCALINGO. Pelilloso [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pelilloso>. 4月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z