アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pelirrubia"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPELIRRUBIAの発音

pe · li · rru · bia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PELIRRUBIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPELIRRUBIAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pelirrubia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpelirrubiaの定義

辞書のpelirrubiaの定義は金髪です。 En el diccionario castellano pelirrubia significa que tiene rubio el pelo.

スペイン語辞典で«pelirrubia»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PELIRRUBIAと韻を踏むスペイン語の単語


alubia
lu·bia
barbirrubia
bar·bi·rru·bia
boquirrubia
bo·qui·rru·bia
carrubia
ca·rru·bia
garrubia
ga·rru·bia
gubia
gu·bia
matarrubia
ma·ta·rru·bia
montubia
mon·tu·bia
nubia
nu·bia
rabirrubia
ra·bi·rru·bia
rubia
ru·bia
zubia
zu·bia

PELIRRUBIAのように始まるスペイン語の単語

peligrosidad
peligroso
pelilarga
pelilargo
pelillo
pelillosa
pelilloso
pelinca
pelinco
pelinegra
pelinegro
pelirroja
pelirrojo
pelirrubio
pelis
pelitiesa
pelitieso
pelitre
pelitrique
pelizorrero

PELIRRUBIAのように終わるスペイン語の単語

abia
agorafobia
anfibia
arabia
babia
claustrofobia
cumbia
fobia
homofobia
labia
lesbia
libia
namibia
rabia
sabia
serbia
soberbia
tibia
turbia
xenofobia

スペイン語の同義語辞典にあるpelirrubiaの類義語と反意語

同義語

«pelirrubia»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PELIRRUBIAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pelirrubiaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpelirrubiaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pelirrubia»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

金发
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pelirrubia
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Hairstyle
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

निष्पक्ष बालों वाली
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

شعر أشقر
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

светловолосый
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

louro
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

ন্যায্য কেশিক
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

aux cheveux blonds
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

mas
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

blond
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

金髪
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

금발의
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

padha-rambut
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tóc vàng heo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

அழகான கூந்தலுடன்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

सुंदर माझे केस पांढरे झाले
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

sarışın
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

dai capelli biondi
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

jasnowłosy
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

світловолосий
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

cu părul blond
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

ξανθός
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

blond
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

blond
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

lyshåret
5百万人のスピーカー

pelirrubiaの使用傾向

傾向

用語«PELIRRUBIA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
38
/100
上記の地図は、各国での用語«pelirrubia»の使用頻度を示しています。
pelirrubiaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pelirrubia»で最も広く使用されている表現です。

用語«PELIRRUBIA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pelirrubia»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pelirrubia»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pelirrubiaに関するニュースでの使用例

例え

«PELIRRUBIA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpelirrubiaの使いかたを見つけましょう。pelirrubiaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
El Cuento semanal
... y los brazos redondos, obscurecidos por un vello suavísimo, exclamó, contestando á una pregona que su abuela acababa de hacerle: -— ¡Calle usté, agüelita, calle usté; no puée usté figurarse cómo está la Pelirrubia por Manolo: esta loca, ...
2
20 autores del siglo XX: interpretación y comentario de ...
Conversación lánguida de un hombre ciego y una mujer pelirrubia, triste y fatigada. El hombre ciego es un hiperbólico andaluz, poeta de odas y madrigales , MAXIMO ESTRELLA. A la pelirrubia, por ser francesa, le dicen en la vecindad ...
Julio Ariza Conejero, 1994
3
Luces de Bohemia
Conversación lánguida de un hombre ciego y una mujer pelirrubia, triste y fatigada. El hombre ciego es un hiperbólico andaluz, poeta de odas y madrigales , Máximo Estrella. A la pelirrubia, por ser francesa, le dicen en la vecindad Madama ...
Ramón del Valle-Inclán, 2012
4
Manual práctico de puntuación
... las paredes, sujetos con chinches de dibujante conversación lánguida de un hombre ciego y una mujer pelirrubia, triste y fatigada el hombre ciego es un hiperbólico andaluz, poeta de odas y madrigales, MÁXIMO ESTRELLA a la pelirrubia...
José Antonio Benito Lobo, 1992
5
Valle-Inclán, caricaturista moderno: nueva lectura de "Luces ...
A la pelirrubia, por ser francesa, le dicen en la vecindad MADAMA COLLET. (Esc . I: 5) MÁXIMO ESTRELLA se incorpora con un gesto animoso, esparcida sobre el pecho la hermosa barba con mechones de canas. Su cabeza rizada y ciega, ...
Jesús Rubio Jiménez, 2006
6
El teatro en tus manos: iniciación a la práctica escénica
En la primera acotación de la obra, Madama Collet es descrita como «una mujer pelirrubia, triste y fatigada», y más adelante se nos informa de que es francesa; en todos sus parlamentos, en las escenas I y XIII, demuestra la ternura que ...
‎1995
7
Literatura española
Conversación lánguida de un hombre ciego y una mujer pelirrubia, triste y fatigada. El hombre ciego es un hiperbólico andaluz, poetas de odas y madrigales, MÁXIMO ESTRELLA. A la pelirrubia, por ser francesa, le dicen en la vecindad ...
José López Falcón, 2003
8
Inquilinos del insomnio
La pelirrubia Miraba por la ventana jugar a unos niños en la acera de enfrente, cuando sale al balconcillo una muchacha pelirrubia, que luego de sacudir unos trapos, observa la calle y desaparece. Sé que ahí vive un estudiante. La mujer ...
Jaime Nisttahuz, 2008
9
Reina de bastos
Era pelirrubia y ojiazul como ella; delgada, alta, esbelta como un flamenco, de carácter fuerte y decisión determinada, de gestos amplios y sonrisa blanca; y divina como el atardecer guajiro. A los diecisiete años la eligieron Señorita Atlántico ...
Vanessa Luma, 2009
10
Noche de invierno: conversacion sin naypes : en varias ...
•ff a ..i , f F1NTVR A DE DOS M VG E R ES, 'una pelinegra ,y oír *à \ pelirrubia. Mi amor oye, Siluia, ' =>" ' fon el blanco dé ernbidias que' te ha pintado, eftos dos negros, porandar comocicgofj )з ~ - ^Deftos.qjes cú^er^oj | dando retratos.
Gabriel Fernández de Rozas, 1662

用語«PELIRRUBIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpelirrubiaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Siempre sensual Sharon Stone exhibe cuerpazo en bikini a los 58 ...
... exhibe cuerpazo en bikini a los 58 años. En una foto, saliendo de la piscina de su casa, la pelirrubia actriz muestra una figura de impacto. Facebook · Twitter ... «People en Español, 8月 16»
2
Deficiente trato a paciente en EsSalud
... familiar que tiene que comprar otro, en seguida viene una pelirrubia con aire de todopoderosa, al requerir sobre el termómetro, furibunda lanza improperios, ... «Los Andes Perú, 7月 16»
3
La Burbu le come los dulces a Beyoncé
Muá! es la tercera fragancia que lanza la pelirrubia de cabello rizado, cuya popularidad la llevan a ostentar el título de la figura que más perfumes ha vendido ... «Primera Hora, 5月 16»
4
La Burbu defiende a los animales con uñas y dientes
Desde que era pequeña, a la esbelta pelirrubia de cabello rizado le gustaba tener y cuidar todo tipo de animales en su casa. “He tenido diversidad... desde ... «Primera Hora, 4月 16»
5
La Burbu cobra venganza contra Molusco
fue lo primero que le dijo la pelirrubia animadora de cabello rizado a su colega de radio. En el estacionamiento, observando el acontecimiento, estaban los ... «Primera Hora, 4月 16»
6
La Burbu no le guarda rencor a Molusco
Además tengo un contrato que cumplir”, manifestó la pelirrubia de cabello rizado. Ahora todo es borrón y cuenta nueva para los animadores de El goldo y la ... «Primera Hora, 2月 16»
7
Yuri tirará la casa por la ventana
En los visuales del espectáculo puede apreciarse la elaborada producción del show así como el vestuario que lucirá la pelirrubia vocalista y animadora. «Primera Hora, 2月 16»
8
26 de enero: ¿Qué pasó un día como hoy?
... las “señitos”, nombre con el que la conductora llamaba a las amas de casa. Estas mujeres trabajadoras y luchadoras adoraron desde un inicio a la pelirrubia. «El Comercio, 1月 16»
9
Pablo Bilsky
Pelirrubia. Abundosa. Tostada por un sol que era solo para ella, un sol propio que siempre le regalaba su luz. Ella era una mujer rebosante de voluptuosidad e ... «Página 12, 1月 16»
10
Página Negra Ritchie Valens: El día que murió la música
Donna, la pelirrubia y desolada musa, apareció en un artículo que publicó Los Ángeles Times . Estuvieron juntos dos años y medio, pero a los 16 años ninguna ... «La Nación Costa Rica, 7月 15»

PELIRRUBIAの画像

pelirrubia

参照
« EDUCALINGO. Pelirrubia [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pelirrubia>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z