アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"petra"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PETRAの語源

La palabra petra procede del mapuche pǝtra.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPETRAの発音

pe · tra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PETRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPETRAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«petra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
petra

ペトラ

Petra

ペトラは、ヨルダンの重要な遺跡と古代ナバティーン王国の首都です。 Petraという名前は、石を意味するギリシャ語のπέτραから来ており、その名前は完全に適しています。 それは石で建てられた都市ではなく、文字通りに発掘され石に彫られた都市ではありません。 ペトラの決済が狭い谷、アカバ湾に死海から伸びるアラバの谷の東に位置しています。 ペトラの最も有名な遺跡は間違いなく、その谷の建物、Khaznehとデイルとして知られ、特に建物の岩に刻まれています。 世紀末に向かって古代に設立されたのは、a。 エドミタスによってC.、世紀VIに占領された。 それはエジプト、シリア、サウジアラビアと南部の地中海の間香、スパイスや他の高級品を運ぶキャラバンのルートにその場所のおかげで繁栄作っナバテア人によってC.。 8世紀では、貿易ルートと苦しんで地震を変え、彼らはその住民による都市の放棄につながりました。 Petra es un importante enclave arqueológico en Jordania, y la capital del antiguo reino nabateo. El nombre de Petra proviene del griego πέτρα que significa piedra, y su nombre es perfectamente idóneo; no se trata de una ciudad construida con piedra sino, literalmente, excavada y esculpida en la piedra. El asentamiento de Petra se localiza en un valle angosto, al este del valle de la Aravá que se extiende desde el mar Muerto hasta el Golfo de Aqaba. Los restos más célebres de Petra son sin duda sus construcciones labradas en la misma roca del valle, en particular, los edificios conocidos como el Khazneh y el Deir. Fundada en la antigüedad hacia el final de siglo VII a. C. por los edomitas, fue ocupada en el siglo VI a. C. por los nabateos que la hicieron prosperar gracias a su situación en la ruta de las caravanas que llevaban el incienso, las especias y otros productos de lujo entre Egipto, Siria, Arabia y el sur del Mediterráneo. Hacia el siglo VIII, el cambio de las rutas comerciales y los terremotos sufridos, condujeron al abandono de la ciudad por sus habitantes.

スペイン語辞典でのpetraの定義

辞書のpetraの定義は約3メートル高く、枝に沿って赤い髪、最も柔らかい、広い、楕円形の葉、非常に可変的な、白い花で覆われた多くの枝がある。 ベリーは黒く、マートルと食用に似ています。 その葉と樹皮は薬用であり、それらの塵は農薬として殺虫剤として使われ、商業の重要な枝を構成する。 En el diccionario castellano petra significa planta mirtácea de unos tres metros de altura, con muchas ramas, cubiertas de un vello rojizo las más tiernas, hojas anchas, elípticas, muy variables, y flores blancas, dispuestas en panícula a lo largo de las ramas. La baya es negra, semejante a la del arrayán y comestible. Sus hojas y corteza son medicinales, y el polvo de ellas se usa en agricultura como insecticida y constituye un importante ramo de comercio.
スペイン語辞典で«petra»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PETRAと韻を踏むスペイン語の単語


cetra
ce·tra
impetra
im·pe·tra
letra
le·tra
metra
me·tra
obstetra
obs·te·tra
petimetra
pe·ti·me·tra
tetra
te·tra
uretra
re·tra

PETRAのように始まるスペイン語の単語

petorquino
petral
petraria
petrarquesca
petrarquesco
petrarquismo
petrarquista
pétrea
petrel
pétreo
petrera
petrífica
petrificación
petrificar
petrífico
petril
petrodólar
petroglifo
petrografía
petrográfico

PETRAのように終わるスペイン語の単語

altímetra
antropómetra
contra
demuestra
económetra
extra
geómetra
hidrómetra
isoperímetra
lastra
maestra
ministra
muestra
nuestra
otra
pantómetra
pediatra
psicómetra
psiquiatra
ultra

スペイン語の同義語辞典にあるpetraの類義語と反意語

同義語

«petra»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PETRAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語petraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpetraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«petra»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

佩特拉
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

petra
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Petra
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

पेट्रा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

البتراء
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

петра
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

petra
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

পেত্রা
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

petra
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

petra
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

petra
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ペトラ
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

페트라
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

petra
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

petra
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பெட்ரா
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

पेट्रा
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

petra
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

petra
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Petra
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

петра
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

petra
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

petra
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Petra
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

petra
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

petra
5百万人のスピーカー

petraの使用傾向

傾向

用語«PETRA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«petra»の使用頻度を示しています。
petraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«petra»で最も広く使用されている表現です。

用語«PETRA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«petra»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«petra»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、petraに関するニュースでの使用例

例え

«PETRA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpetraの使いかたを見つけましょう。petraに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La música de José Nieto para la serie documental "Ciudades ...
Elpresente trabajo analiza la música compuesta por José Nieto para el capítulo inicialde la Serie documental ?Ciudades Perdidas?, cuyo título es ?Petra y el ImperioNabateo?
Vicruiz, 2012
2
Rituales para niños
Rutinas, costumbres y hábitos para la vida cotidiana, para la educación y para las diversas etapas de la vida
Petra Kunze, Catharina Salamander, 2004
3
Serie Petra Delicado (Pack)
Todos los casos de Petra Delicado.
Alicia Giménez Bartlett, 2013
4
Las soldaderas
Petra Herrera también cambió su personalidad para permanecer en el servicio activo y ascender de puesto. En las madrugadas fingía rasurarse la barba. " Apenas me está creciendo", aclaraba. "Pedro Herrera" voló puentes y mostró una ...
Elena Poniatowska, 1999
5
Flo, el superjugador
Flo es un marginado.
Petra Fietzek, 2006
6
La Petra y la Juana, o el Casero Prudente, Capricho ...
10. Sal: la Petra del número I. PÉTRA. ¿Qué haces ahí fuera sentado? MORENO. 1.o propio que en pic allá dentro :1 rabíar. 7 PETRA. Pues ántes que mucrdas , á saludarte. ~ MORENO. ¡Qué genio tienes! ' ~ PETRA. Dempues de dos años ...
7
La Petra y la Juana o El casero prudente o La casa de ...
Ramón de la Cruz. que se casa con ellas sin dote! Ésta sí que es tira-tirana; (A dúo con el SASTRE.) ojo alerta, cuidado, señores, que aunque tengan las caras de plata, muchas tienen las manos de cobre». PETRA ...
Ramón de la Cruz
8
Obras dramáticas de D. Antonio Gil y Zárate
Pierda cuidado. Diga usted... vamos... por Dios. Petra. Aquí para entre los dos , Trifon se encuentra arruinado. Liv. ¡Arruinado ! Petra. Casi toda Su fortuna ya voló. Liv. Usted se chancea. Petra. No. Liv. (Pues iba a hacer buena boda.) ( Aparte.) ...
Antonio Gil y Zárate, Eugenio de Ochoa y Renna, 1850
9
Obras dramaticas: Edition precedida de una noticia ...
Pierda cuidado. Diga usted... vamos... por Dios. Petra. Aquí para entre los dos , Trifon se encuentra arruinado. Liv i ¡Arruinado! Petra. Casi toda Su fortuna ya voló. Liv. Usted se chancea. Petra. No. Liv. (Pues iba á hacer buena boda:) ( Aparte.) ...
Ant Gil y Zarate, 1850
10
La venganza de la Petra
PRESENTACIÓN Arniches, un hombre de teatro La venganza de la Petra: una farsaLa lengua de Arniches LA VENGANZA DE LA PETRA O DONDE LAS DAN LAS TOMAN Farsa cómica de costumbres en dos actos y en prosa PARA SABER MÁS Propuesta de ...
Carlos Arniches y Barrera, Carlos Arniches, María Angulo Egea, 2003

用語«PETRA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpetraという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Acusan de vandalismo a Petra László, la reportera húngara que ...
Petra László, que trabajaba para la televisión N1, cercana al partido de extrema derecha Jobbik, fue despedida y después pidió perdón por sus actos. Un mes ... «ABC.es, 9月 16»
2
Apuesta del día: Petra Kvitova - Angelique Kerber / US Open ...
Petra Kvitova y Angelique Kerber disputarán el partido más atractivo e interesante de los octavos de final del US Open. La jugadora checa sigue en línea ... «Punto de break, 9月 16»
3
Petra Kvitova se cuelga el bronce en tenis femenino de Río
La checa Petra Kvitova derrotó a la estadounidense Madison Keys por 7-5, 2-6 y 6-2, en el partido por la medalla de bronce del torneo femenino de tenis de Rio ... «Informador.com.mx, 8月 16»
4
Mañana de incendios forestales en Petra, Sant Agustí y Manacor
Un incendio declarado en la finca Sa Vall (Petra) ha obligado este viernes a cortar el tránsito en la carretera MA-3321 a la altura del kilómetro 8, según ha ... «Diario de Mallorca, 8月 16»
5
La diputada Petra Hinz, una jurista alemana sin Bachillerato ni ...
La diputada del cogubernamental Partido Socialdemócrata (SPD) alemán Petra Hinz, con más de 10 años como parlamentaria en la Cámara Baja (Bundestag), ... «El Confidencial, 7月 16»
6
La bicampeona Petra Kvitova cae en segunda ronda
La checa Petra Kvitova, dos veces campeona en Wimbledon, sucumbió este sábado ante la rusa Ekaterina Makarova por 7-5 y 7-6 (5) en la segunda ronda de ... «Mundo Deportivo, 7月 16»
7
Jordania confirma el hallazgo de un gran monumento enterrado en ...
El Ministerio de Turismo y Antigüedades de Jordania ha confirmado la existencia de un nuevo monumento descubierto en Petra, un nuevo hallazgo a 800 ... «RTVE, 6月 16»
8
Hallan una monumental y enigmática estructura en la ciudad de Petra
Oculto a plena vista en la inmensidad de la formidable ciudad nabatea de Petra, en el sur de Jordania. Así ha permanecido un gigantesco y enigmático ... «El Mundo, 6月 16»
9
La campeona Petra Kvitova entrega su corona
La australiana de origen ruso Daria Gavrilova, número 39 en el ránking mundial, privó este miércoles a la checa Petra Kvitova de la posibilidad de reeditar su ... «Mundo Deportivo, 5月 16»
10
Los traficantes de la ´operación Petra´ iban a sacar un millón tras ...
La "operación Petra", desarrollada por la Guardia Civil de Oviedo, junto con unidades de Pontevedra y la Unidad Central Operativa (UCO), terminó en un ... «La Nueva España, 11月 15»

参照
« EDUCALINGO. Petra [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/petra>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z