アプリをダウンロードする
educalingo
pidientero

"pidientero"辞典でのスペイン語の意味

辞典

PIDIENTEROの語源

La palabra pidientero procede de pedir.

語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。

スペイン語でPIDIENTEROの発音

pi · dien · te · ro


PIDIENTEROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIDIENTEROはどんな意味ですか?

スペイン語辞典でのpidienteroの定義

辞書のpidienteroの定義は乞食である。


PIDIENTEROと韻を踏むスペイン語の単語

antero · argentero · cantero · carpintero · cementero · cuentero · delantero · entero · llantero · mantero · montero · pimentero · placentero · puntero · quintero · rentero · restaurantero · santero · tintero · ventero

PIDIENTEROのように始まるスペイン語の単語

picudilla · picudo · picunche · picure · picuy · picuya · pidén · pidevías · pidgin · pidiche · pídola · pidón · pidona · pie · piecito · piedad · piedemonte · piedra · piedrero · piedrín

PIDIENTEROのように終わるスペイン語の単語

acoyuntero · aguardentero · aspaventero · bastimentero · caridelantero · casamentero · cintero · contero · cumplimentero · frentero · frontero · guantero · hintero · imprentero · juntero · montantero · presentero · sotamontero · suplementero · yuntero

スペイン語の同義語辞典にあるpidienteroの類義語と反意語

同義語

«pidientero»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

PIDIENTEROの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pidienteroを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpidienteroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pidientero»という単語です。
zh

スペイン語翻訳家 - 中国語

我pidientero
1,325百万人のスピーカー
es

スペイン語

pidientero
570百万人のスピーカー
en

スペイン語翻訳家 - 英語

Pididero
510百万人のスピーカー
hi

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

मैं pidientero
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

I pidientero
280百万人のスピーカー
ru

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Я pidientero
278百万人のスピーカー
pt

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

I pidientero
270百万人のスピーカー
bn

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

আমি pidientero
260百万人のスピーカー
fr

スペイン語翻訳家 - フランス語

Je pidientero
220百万人のスピーカー
ms

スペイン語翻訳家 - マレー語

Saya pidientero
190百万人のスピーカー
de

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

ich pidientero
180百万人のスピーカー
ja

スペイン語翻訳家 - 日本語

私はpidientero
130百万人のスピーカー
ko

スペイン語翻訳家 - 韓国語

나는 pidientero
85百万人のスピーカー
jv

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

Aku pidientero
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

tôi pidientero
80百万人のスピーカー
ta

スペイン語翻訳家 - タミル語

நான் pidientero
75百万人のスピーカー
mr

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

मी pidientero
75百万人のスピーカー
tr

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Ben pidientero
70百万人のスピーカー
it

スペイン語翻訳家 - イタリア語

I pidientero
65百万人のスピーカー
pl

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

I pidientero
50百万人のスピーカー
uk

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

Я pidientero
40百万人のスピーカー
ro

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

I pidientero
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

θα pidientero
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Ek pidientero
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

jag pidientero
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

jeg pidientero
5百万人のスピーカー

pidienteroの使用傾向

傾向

用語«PIDIENTERO»の使用傾向

pidienteroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pidientero»で最も広く使用されている表現です。

スペイン語文献、引用文、pidienteroに関するニュースでの使用例

例え

«PIDIENTERO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpidienteroの使いかたを見つけましょう。pidienteroに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de la lengua castellana
Pefirío. PIDON, NA. adj. fam. pedidor ó pedigüeSo. PIDIENTERO. s. m. pordiosero ó mendigo, como lo prueba el ref. el padre mercader , EL BU» CABALLERO , Y EL NIETO PIDIENTERO. PIE. s. m. Parte integral del hombre, del ave y el bruto, ...
2
Crónicas del guerra
El pidientero Hefe, que ahí está otra ves er comandante. ... mí este tío me parese un huevón, que lo dihe er otro día y me oyó Martín Prieto y a lo mehó lo suerta, pero es que er tío se da uno viahe que paesen lo viahe de un fraile pidientero.
Jaime Campmany, 1993
3
Diccionari catalá-castellá-llatí-frances-italiá, per una ...
Povero diavolo. кии шшисаят. Lo qui demana caritat. Pordiosero, mendigo, pidientero. Men- dicQs. Gueusant. Accattone. "ОД pelad. Lo qui no té caudal ni medis. Pelan. Inope, omnium egenus. Pauvre, fú n'a rien. Poverissimo. "як vergoxyast.
Diccionari catalá-castellá-llatí- frances-italiá, 1839
4
Novisimo diccionario de la rima
Periptero. Permitidere. Pero.' Perrero. Persevere. Personero. Pertiguero. Perulero. Pescadero. Petardero. Picacero. Picadero. Picapedrero. Píchelere. Piconere. Picetero. Pidientero. Pilatero. Pilonero. Pimentero. ' Piquero. Piquetero. Pistalere.
Juan Landa, 1867
5
Diccionario Bisaya-Español[Español-Bisaya]: Español - Bisaya
Pidientero. = Ang maquiglimos. Pié. = Teel; tiilan sa bisan onsa; pono, po- núan, ang tagsa ca búoc su mga tanóm ug mga cahoy; lalog sa bisan onsa. Piedad. = Pagpoángod; pagtáhod, pagalá- gad sa Dios ug sa mga tigúlang; calóoy. Piedra  ...
Juan Felis de la Encarnación, 1852
6
Diccionario manual castellano-catalán
Picudo, da. adj. lo que te bec ó punta. || met. xarrameca. || aguila, pez. Pichel, m. pitxell, gerro. Pichelero, m. gerrer. Pichola, f. pitxola. Pichon, m. coloml. Pido, m. fam. demanda. Pidientero, m. pobre que cap- ta. Pié, m. peu. || met. basa. \\ tronc.
Magí Ferrer i Pons, 1836
7
Diccionario de la rima
Personero. Pertiguero. Perulero. Pescadero. Petardero. Picacero. Picadero. Picapedrero. Pichelero. Piconero. Picotero. Pidientero. Pilatero. Pilonero. Pimentero. Piquero. Piquetero. Pistalero. Pistero. Pitancero. Pizarrero. Placentero. Placero.
Juan Landa, 1867
8
La hipótesis del continuo: una historia de la transición : ...
Entonces Constancio, impaciente, se acercaba pidientero, como buscando una suerte de reconocimiento oficial a su plana filosofía, y exponía a Práxedes sus peculiares obsesiones. Hubiera sido natural, en otra persona que no fuera ...
Alonso Chávarri, 1998
9
Diccionario portátil español-inglés
V. Apósiloy Epítima Pictórico, ca. a. oictori»' . tf. kind of olive Picudo, da. a. beaked, prattling, babbling Pidientero, sm. beggar Pie, tm. tbot, basis, trunk of trees and plants, lees, foot, a measure of length ; motive, footing, custom, end of a writing.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
10
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
PIDIENTERO m. i-oiiuioslho 6 mendigo. PIE. m. Parle integral del hombre, del ave y el bruto, que está colocado en la extremidnd del cuerpo, y le sirve como de base ; cimiente para sosteuerse y moverse. El hombre y las aves tienen dos: los  ...
Pedro Labernia y Esteller, 1848

用語«PIDIENTERO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpidienteroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
De pediches y otros embestidores
El arco de la sinonimia de quienes piden es muy amplio: pedigón, pediche (voz frecuente en México y en El Salvador), pidón, pidientero, pordiosero, etc. «Milenio.com, 7月 16»
2
Mendicidad invade Centro Histórico
Laura Núñez, turista de Monterrey, dijo que el Gobierno debe de hacer algo para brindarles apoyo a las personas que están en la vía pública pidientero limosa. «Periódico AM, 7月 16»

PIDIENTEROの画像

参照
« EDUCALINGO. Pidientero [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pidientero>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA