アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pidón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIDÓNの発音

pi · dón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIDÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIDÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pidón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpidónの定義

辞書内のピドンの定義は頻繁に要求されimportunityです。 En el diccionario castellano pidón significa que pide con frecuencia e importunidad.

スペイン語辞典で«pidón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIDÓNと韻を踏むスペイン語の単語


almidón
al·mi·dón
bidón
bi·dón
bridón
bri·dón
lidón
li·dón
subidón
su·bi·dón
vidón
vi·dón

PIDÓNのように始まるスペイン語の単語

picunche
picure
picuy
picuya
pidén
pidevías
pidgin
pidiche
pidientero
pídola
pidona
pie
piecito
piedad
piedemonte
piedra
piedrero
piedrín
piejo
piel

PIDÓNのように終わるスペイン語の単語

algodón
almohadón
anadón
blandón
bordón
cardón
celedón
condón
cordón
edredón
faldón
galardón
hondón
paredón
pendón
perdón
rendón
rondón
sardón
tendón

スペイン語の同義語辞典にあるpidónの類義語と反意語

同義語

«pidón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIDÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pidónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpidónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pidón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pidón
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pidón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Request
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pidón
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pidón
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pidón
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pidón
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pidón
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pidón
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pidón
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pidón
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pidón
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pidón
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pidón
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pidón
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pidón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pidón
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pidón
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pidón
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pidón
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pidón
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pidón
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pidón
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pidón
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pidón
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pidón
5百万人のスピーカー

pidónの使用傾向

傾向

用語«PIDÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
44
/100
上記の地図は、各国での用語«pidón»の使用頻度を示しています。
pidónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pidón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIDÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pidón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pidón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pidónに関するニュースでの使用例

例え

«PIDÓN»という言葉で有名なスペイン語のことわざ

Fraile pidón y gato ladrón, ambos cumplen bien misión.

«PIDÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpidónの使いかたを見つけましょう。pidónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Recupera Tu Felicidad
Celia Chavez Cham. EL. PIDÓN. CIEN REFLEXIONES DE. DEEPAK. CHOPRA. IgPMH. GRUPO E D I T O II I A L. norma. REJUVENEZCA. Y VIVA MASTIKMPO Aprendí a tWrir NO □ \ y pune «otneintnM siendo asertivo ...
Celia Chavez Cham
2
La Ciudad Antigua
Pidón de Corinto prescribía que no se alterase el número de familias y propiedades, y esta prescripción no hubiera podido observarse si no hubiese estado prohibido vender las tierras o dividirlas. La ley de Solón, posterior en siete u ocho ...
Fustel de Coulanges, 1982
3
El omnilibro de los reactores químicos
Modelos de. jiujo • €н cjweid, siendo ¡<pd<c d re&b de coudiàaues (cyx.no вэ • son) □□ . el fojo ем pidón ем (смНисотемк. реже d tues deseable ck uœdeJcacfe {lo jo . • <l -flojo eu pidón ем pciddo -Jt/iér d citjoteinfe. . • а сонН natación ...
Octave Levenspiel, 1985
4
Boletín del Centro naval
Escritores argentinos sostenemos que el Canal Beaglc es toda la napa de aguas existente entre Tierra del Fuego y la Isla Navari- no. de modo que las Islas Pidón, Lennox y Nueva, serían islas de desembocadura del canal. Si la doctrina de ...
Argentina. Ministerio de Marina, 1924
5
Athlon. 2 (1987):
Diactórídes o la de I .acedes, hijo de Pidón, el tirano de los Argivos- crea la sensación de que en este caso los motivos raciales no se han tenido mucho en cuenta. Esto, no obstante, no puede invalidar las sospechas fundadas de que estos ...
Francisco Rodríguez Adrados, Alberto Bernabé Pajares, 1987
6
Historia critica de España, y de la cultura española: España ...
Hizo la presente dedicación Flabio JJr* pidón al Genio del Mercado ; pues los Romanos daban el nombre de Macellum á la plaza á donde se ,vendian víveres de toda especie. 26. Genius. En Cordova. e^Eots A A I M O 26. ia Divinidades ...
Juan Francisco Masdeu, 1788
7
Actas
... mismas cualidades y poseen todo* los conocimientos necesarios de trato y vida social, de modo que pueden conducirse acaso con. mas juicio y prudencia que los mayores Que los que se hallan en «ste caso, . pidón por lo regular la venia ...
Mexico congreso, 1825
8
Aforismos de las cartas españolas y latinas
Antonio Pérez. t;n!v.;. :« D E. O T R A C A R TA t W *a pidón v i.níji.M rroTOi si. -Ji- nn voknq - ¡taheños & covretbün puiblieo, \ f ¿vr."O 178, La Curiosidad nunca s&tfifiiBa de saber. 1 79, Loí peregrinos no han de ser ctt~ riosos , f» entremetidos.
Antonio Pérez, 1787
9
Segundo Informe de Consultoria
I1 Con este fin cada al HIHAT instituto. grupo elaboró por escrito una Propuesta y pidón una 'respuesta y acción pronta del En la vereda dorales.' (Mercaderes), la actitud ec susceptible de manipulación 'negativa, pero loa directivos af i rman ...
10
El artifice perfecto ideado en la vida del V. hermano ...
Y no Tolo le himtllaba el Demonio Cri el empleo d Mu Arca , peroenmu-s chas acciones, de lasque para exícucar-* íe no pidón m-jcba hibilidad ; y alst» qumdo le encargibdn el íervir laco-< mida en el Rcfeíturio , o fe lepai ¡n loa platos al irlos  ...
Gabriel de Aranda ((S.I.)), 1696

用語«PIDÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpidónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Nicolás y su misterioso nuevo trabajo
Para poder saldar sus deudas y pagar el tratamiento del Doctor Pidón, Nicolás pide ayuda a Víctor para conseguir un misterioso nuevo trabajo. «Galerías Velvet, 7月 16»
2
De pediches y otros embestidores
El arco de la sinonimia de quienes piden es muy amplio: pedigón, pediche (voz frecuente en México y en El Salvador), pidón, pidientero, pordiosero, etc. «Milenio.com, 7月 16»
3
Álex de la Iglesia prepara doblete para 2015
(lo siento, no he podido evitarlo... pidón perdón de antebraso). Erald • Hace 1 año. jejeje, pues a mi me ha hecho gracia :). George Kaplan • Hace 1 año. «Las Horas Perdidas, 12月 14»
4
El cura padrino (no de la mafia)
Jesús, el padre pidón, seguía dándome la tabarra: cuando hicieron la Primera Comunión, acudí a darle a comer el Cuerpo de Cristo. Jesús, además, de rogar, ... «InfoCatólica, 5月 13»
5
Hombre murió calcinado tras colisión en la Vía Atlixcáyotl
De manera extraoficial, el occiso respondió al nombre de Javier Hernández Pidón, de 48 años de edad, cuyo cuerpo calcinado fue rescatado del interior de un ... «Puebla online, 2月 12»
6
Muere hombre calcinado en accidente de la Vía Atlixcáyotl
... Neon color rojo comenzó a incendiarse y su conductor, un hombre de 48 años de edad de nombre Javier Hernández Pidón de 48 años, murió calcinado. «Puebla Noticias, 2月 12»
7
Las Barbies de Nicki Minaj y Katy Perry, ¡me las pido para reyes!
... el descapotable y un par de Kens para que no estén solas las 'Barbies artistas', aunque igual ya me soy pasando y me van a traer carbón por ser tan pidón. «Poprosa, 12月 11»

PIDÓNの画像

pidón

参照
« EDUCALINGO. Pidón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pidon>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z