アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"piona"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PIONAの語源

La palabra piona procede de piar.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPIONAの発音

pio · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIONAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIONAはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«piona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpionaの定義

スペイン語のpionaの定義はpíamuchoまたはpíamuchoです。 En el diccionario castellano piona significa que pía mucho o con exceso.

スペイン語辞典で«piona»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIONAと韻を踏むスペイン語の単語


anfitriona
an·fi·trio·na
bordiona
bor·dio·na
canariona
ca·na·rio·na
carriona
ca·rrio·na
copiona
co·pio·na
gorriona
go·rrio·na
mariona
ma·rio·na
miona
mio·na
rumiona
ru·mio·na
vigiona
vi·gio·na
zonzorriona
zon·zo·rrio·na

PIONAのように始まるスペイン語の単語

piojillo
piojo
piojosa
piojoso
piojuelo
piola
piolar
piolet
piolín
pión
pion
pionera
pionero
pionía
pionono
piopollo
piornal
piorneda
piorno
piorrea

PIONAのように終わるスペイン語の単語

barcelona
campeona
cardona
casona
corona
culona
dona
escalona
leona
lona
mona
morona
ona
pamplona
patrona
persona
silicona
tarragona
tetona
zona

スペイン語の同義語辞典にあるpionaの類義語と反意語

同義語

«piona»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIONAの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pionaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpionaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«piona»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

PIONA
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

piona
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Piona
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

piona
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

piona
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

Пиона
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

piona
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

piona
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

piona
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

Piona
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

piona
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

piona
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

piona
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

piona
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

piona
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

piona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

piona
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

Piona
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

Piona
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

Piona
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

півонії
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

piona
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

Piona
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

Piona
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

Piona
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

Piona
5百万人のスピーカー

pionaの使用傾向

傾向

用語«PIONA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
50
/100
上記の地図は、各国での用語«piona»の使用頻度を示しています。
pionaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«piona»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIONA»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«piona»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«piona»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pionaに関するニュースでの使用例

例え

«PIONA»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpionaの使いかたを見つけましょう。pionaに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
La mujer que se estrellaba contra las paredes
Estaba Piona. Había algo en ella; te sentías mayor sólo por estar con ella. Cambié de opinión sobre ella; verdaderamente me caía bien. Nos sentábamos juntas siempre que podíamos. -Vuelva inmediatamente a su sitio, Piona Phillips, ahora ...
Juan Fernando Merino, Roddy Doyle, 2004
2
Análisis y diseño de sistemas
Piona, otro miembro del equipo, interviene en la discusión: "¡Dios sabe que sus jugadores no pueden darles eso!" Piona se detiene para escu- ctiar los gruñidos acostumbrados del grupo reunido, y continúa: "Hablando en serio, estas metas ...
Kenneth E. Kendall, Julie E. Kendall, 2005
3
Inicie Su Negocio
Necesitará fondos financieros sustanciales, ya sea de las utilidades o de una inyección de capital nuevo; además, la gerencia necesita disponer del tiempo necesario para satisfacer las exigencias que implica la exportación. PIONA TENIA ...
Equipo Editorial, Peter Hingston, 2002
4
Comento o exposicion de Eusebio de las cronicas o tiempos ...
ClE pa .ello es 0e eoniiderar q la kabuloia inutaeiö de nierimene en aue iepuede en dos maneras eötanLa una es que algü poeta 6 lliiiiimola euere no introduziedo_ piona-alguna q la relate.1a otra es q itroduga algüa piona q '- 4-'.
Alphonsus Tostado, Eusebius Caesariensis
5
Un Guapo Del 900 - Pajaro de Barro
Me dicen que aquí necesitan una piona. DOÑA PILAR.- ¿Piona? No, mujer. Le han dicho a usted mal. Lo que busco es una cocinera. Miento. Me estoy hinchando como el pavo: ni la busco ni es cocinera lo que necesito. Pero no sé yo que lo ...
Samuel Eichelbaum, 2009
6
España sagrada: Contiene las Memorias de los varones ...
Al- sajón, pues ambos fueron con- gunos historiadores modernos temporáneos al imperio de Ar- pretenden sostener que Pam- nulfo, dice también que Carlos piona no estaba por estos años echó los sarracenos de Pana- dominada de los ...
Enrique Flórez, Manuel Risco, Real Academia de la Historia (España), 1839
7
España sagrada, por H. Florez [and others].
Esta fue Flaminica de la Pro- 8 No debe, pues, atribuir- vincia Citerior , no de Pam- se al Convento Juridico de piona , su Patria. Por esto , y SEMPRONIAE FVSCI. F. PLAC1DAE POMPAELONENSI FLAMINiCAE. CON SENSV. CONCILII P.
8
Catalogo de los Obispos, que ha tenido la Santa Iglesia de ...
A. >oblaciondePam «piona, fol. 2. Arcos tiene piedras Romanas, foí.6. , ij;. AttilanoObifpo.Ano 6%yS. 8. Aznares Condes Je Aragon,fu getos a los Reyes de Nauar- *,\ ra.fol.io.pag.2. .. >• Alcalá tenia Obifpo, año 850, fot.13.pag.!. Armas del Rey ...
Prudencio de Sandoval (Obispo de Pamplona.), 1614
9
España dividida en provincias e intendencias, y subdividida ...
_ /^ ^i ai L. R. En Nayárra, Valle-de Ergoyena, tercer Part. de J?amr piona. A. O, .. . A .i . . , i- i Unárre. L. S. S. En Cataluña, Corr. de Talarn. A. P. j • , , Uncastírio. T. / ?. En Aragón , Part. dé Cinco' villas. A. . «. L. 5. Prt?v. ,4o- Álava, Henna,ndad ...
Imprenta Real (Madrid), 1789
10
Revista Mexicana de biodiversidad
'Correspondencia: cch(ípjciencias. unam. mx Resumen. Se describe una especie nueva de hidracárido (Hydrachnidia: Pionidae) perteneciente al género Piona, recolectada en canales de la zona lacustre de Xochimilco, México, D. F. Éste es  ...

用語«PIONA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpionaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Valori fuori norma, l'ATS: “Non balneabile il Laghetto di Piona
COLICO – E' stata dichiarata non idonea alla balneazione dall'ATS (ex Asl) la località Laghetto di Piona, a Colico: gli ultimi esami dei campionamenti sull'acqua ... «LeccoNotizie.com, 9月 16»
2
Colico, bagni vietati al lago di Piona
Colico (Lecco), 12 settembre 2016 – Tuffi vietati al lago di Piona a Colico. L'acqua è inquinata e pullula di escherichia coli e enterococchi intestinali, in pratica lo ... «Il Giorno, 9月 16»
3
Inside Piona è un successo
Colico (Lecco), 3 settembre 2016 - Grande successo per la manifestazione natatoria "Acquelibere Inside Piona" organizzata da Lario Sport team nel laghetto di ... «Il Giorno, 9月 16»
4
Mafia Team Lubliniec odnosi kolejne sukcesy! Wyniki biegów Piona ...
W Świerklańcu, 27 sierpnia na terenie parku odbył się bieg "Piona Gwidona". Pomimo upału na starcie stawiło się 169 zawodników w tym czterech "mafiozów": ... «Dziennik Zachodni, 8月 16»
5
Sutradara Peppi Piona Kembali Gugat TV Swasta
JAKARTA - Sutradara Peppi Piona beserta tim kuasa hukumnya, Pieter Ell mendatangi Polda Metro Jaya, Jakarta, Rabu (23/3/2016) guna menindaklanjuti ... «Okezone, 3月 16»
6
Spaventoso incidente sulla 36 a Piona Auto si ribalta, muore un ...
Terribile incidente poco dopo le 21 a Colico lungo la statale in direzione Sondrio. Una Subaru dopo aver sbandato si è ribaltata prendendo fuoco. Il conducente ... «La Provincia di Sondrio, 2月 16»
7
«Doppio svincolo a Piona Usiamo i soldi che ci sono»
Chiediamo che il nostro sindaco Raffaele Grega si muova per far sì che vengano dirottati su Piona, visto che non si dovranno nemmeno spendere quelli per ... «La Provincia di Lecco, 1月 16»
8
SS36: auto si ribalta allo svincolo di Piona, un morto
Provvisoriamente chiuso il tratto in direzione nord al km 85,800 con online order buspar uscita obbligatoria a Colico Piona e rientro al km 91,950 (Trivio). «LeccoNotizie.com, 1月 16»
9
Tobi Megvajer kao Bobi Fišer u filmu “Žrtvovanje piona
Film o šahovskoj "partiji veka" Fišer-Spaski, pod naslovom "Žrtvovanje piona", biće od 19. novembra u domaćim bioskopima, najavio je danas distributer ... «B92, 9月 15»
10
Rusconi ha calato il tris Vittoria anche a Piona
Sua la vittoria finale nel circuito di nuoto Lake Swimming 2015, grazie anche ai precedenti exploit di Lecco e Lierna. Ottima Valeria Vergani: è terza assoluta e ... «La Provincia di Lecco, 9月 15»

PIONAの画像

piona

参照
« EDUCALINGO. Piona [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/piona>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z