アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"pirateo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPIRATEOの発音

pi · ra · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PIRATEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPIRATEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«pirateo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのpirateoの定義

辞書の中の海賊の定義は著作権侵害です。 En el diccionario castellano pirateo significa acción de piratear.

スペイン語辞典で«pirateo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PIRATEOと韻を踏むスペイン語の単語


ateo
te·o
bateo
ba·te·o
calafateo
ca·la·fa·te·o
cateo
ca·te·o
chateo
cha·te·o
chivateo
chi·va·te·o
dateo
da·te·o
efrateo
e·fra·te·o
formateo
for·ma·te·o
garabateo
ga·ra·ba·te·o
jateo
ja·te·o
mateo
ma·te·o
nabateo
na·ba·te·o
olfateo
ol·fa·te·o
pateo
pa·te·o
prorrateo
pro·rra·te·o
rateo
ra·te·o
regateo
re·ga·te·o
volateo
vo·la·te·o
zapateo
za·pa·te·o

PIRATEOのように始まるスペイン語の単語

piragua
piragüera
piragüero
piragüismo
piragüista
piral
piramidal
pirámide
pirandelliano
pirandón
pirandona
pirante
piraña
pirar
pirata
piratear
piratería
pirática
pirático
pirausta

PIRATEOのように終わるスペイン語の単語

aleteo
bailoteo
conteo
coqueteo
costeo
flirteo
glúteo
goteo
lácteo
loteo
picoteo
planteo
proteo
punteo
replanteo
sorteo
tanteo
tiroteo
tracateo
volteo

スペイン語の同義語辞典にあるpirateoの類義語と反意語

同義語

«pirateo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PIRATEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語pirateoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのpirateoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«pirateo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

pirateo
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

pirateo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

Piracy
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

pirateo
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

pirateo
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

pirateo
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

pirateo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

pirateo
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

pirateo
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

pirateo
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

pirateo
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

pirateo
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

pirateo
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

pirateo
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

pirateo
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

pirateo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

pirateo
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pirateo
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

pirateo
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

pirateo
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

pirateo
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

pirateo
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

pirateo
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

pirateo
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

pirateo
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pirateo
5百万人のスピーカー

pirateoの使用傾向

傾向

用語«PIRATEO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«pirateo»の使用頻度を示しています。
pirateoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«pirateo»で最も広く使用されている表現です。

用語«PIRATEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«pirateo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«pirateo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、pirateoに関するニュースでの使用例

例え

«PIRATEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からpirateoの使いかたを見つけましょう。pirateoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pirateo legal: paso a paso
Pirateo legal es una obra que le ayudará a conocer ciertos aspectos del uso de internet que le resultarán muy útiles, y con los que sacará más provecho a la red de redes.
TecnoBook, 2007
2
Hablemos de tierras: minifundio, gestión territorial, ...
piratería (pirateo) de madera por parte de personas externas a las comunidades, en complicidad con ciertos comunarios, que suelen ser ex mburubichas [ autoridades tradicionales de las comunidades]. Entre las buenas prácticas para el ...
‎2011
3
Cine y televisión digital. Manual técnico
Pol ́emica sobre la seguridad y el pirateo Todas estas medidas est ́an bien para dificultar la clonaci ́on de los DCP, que son archivos de m ́axima calidad (la imposibilidad total de piratear un archivo no existe). Lo que muchos exhibidores no ...
Jorge Carrasco González, 2010
4
La televisión: puente virtual sobre el Mediterráneo entre ...
El pirateo organizado de paquetes comerciales en muchos países de la orilla meridional del Mediterráneo ilustra esta ... el pirateo cuando responde a una fuerte presión social como en el Magreb, donde varios millones de hogares han  ...
Jean-Noël Dibie, 2004
5
Seguridad en la informática de empresa: riesgos, amenazas, ...
Considera el pirateo como un juego y su finalidad principal es simplemente conseguir probar que es más fuerte que usted, que ha conseguido vulnerar sus protecciones y tomar el control de su sistema informático. Es capaz de concebir ...
Jean-Marc Royer, 2004
6
Actúa con inteligencia en la era digital: enfréntate con ...
enfréntate con éxito al reto del spam, virus, email, redes P2P, derroche de papel, SMS, hardware, software, pirateo, fraudes, fotografía digital... Núria Almiron. Núria Almiron Actúa con inteligencia en la era digital Enfréntate con éxito al reto del ...
Núria Almiron, 2005
7
Sane a tiempo su negocio
pirateo. es. ilegal. Además de su uso, una de las cosas más importantes que debería conocer sobre sus programas son los acuerdos de licencia. Es ilegal piratearlos y compartirlos con otros usuarios de la oficina. Varias compañías y alguna ...
Debra Koontz Traverso, 2007
8
Matrícula de Error
Que hay que actuar. Una idea creativa que se queda en la mente no nos permite ir hacia otro lugar. Debemos llevarla a cabo. En la actualidad, el mundo de la música y del cine está viviendo una situación compleja debido al pirateo. Muchas ...
Gabriel García de Oro, 2011
9
Sobre software libre: compilación de ensayos sobre software ...
Courtney Love, la actriz y cantante estadounidense, escribi ́ounma- nifiesto en el que hablaba sobre el negocio de la m ́usica y los verdaderos piratas que viven a costa de los autores. Empieza as ́ı: ”Hoy quiero hablar sobre pirateo y m ́usica.
Vicente Matellán Olivera, 2004
10
Trama & TEXTURAS Nº 21:
Quejarse del pirateo y no poner remedio es muy sospechoso. Según los últimos datos publicados por el Observatorio de la Piratería, realizado por GfK, el lucro cesante del mercado editorial digital todavía es mucho menor que el de otros ...
Manuel Gil, Manuel Ortuño, José María Barandiarán, 2013

用語«PIRATEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からpirateoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Alerta FBI sobre pirateo informático durante elección presidencial
El FBI instó a los funcionarios electorales de Estados Unidos a aumentar la seguridad en los sistemas de computación tras descubrir evidencia de que piratas ... «Excélsior, 8月 16»
2
Documentos filtrados por Snowden evidencian pirateo en la NSA
En imagen del 23 de junio, el ex contratista de inteligencia de la NSA Edward Snowden participa vía video desde Rusia en una audiencia parlamentaria, en ... «La Jornada en linea, 8月 16»
3
Posible pirateo de Rusia no agravará relación con EU: Obama
Si el FBI corrobora que Rusia está detrás del pirateo, que expuso la parcialidad del DNC en las elecciones primarias demócratas, "eso será uno más de la larga ... «El Universal, 8月 16»
4
Empieza la campaña electoral estadounidense ensombrecida por el ...
UU. y el pirateo de la campaña presidencial de su candidata, Hillary Clinton. Un hecho que se empieza a relacionar con Rusia. En este primer discurso, ... «euronews, 7月 16»
5
Rusia rechaza acusaciones de pirateo de correos del Partido ...
El Kremlin tachó hoy de "absurdas" las acusaciones de que Rusia pirateó miles de correos electrónicos del Comité Nacional Demócrata (DNC) para favorecer ... «Excélsior, 7月 16»
6
Obama ve "posible" que Rusia esté detrás del pirateo de correos ...
"Sabemos que los rusos piratean nuestros sistemas, no solo los sistemas gubernamentales, también los sistemas privados", sostuvo el presidente. "Los motivos ... «20minutos.es, 7月 16»
7
Rusia considera 'absurdas' acusaciones de pirateo del Partido ...
Manifestantes protestan contra la representante Debbie Wasserman Schultz y su papel en el escándalo de los correos electrónicos del Partido Demócrata, ... «El Nuevo Herald, 7月 16»
8
El FBI investiga el pirateo de los 'emails' del Comité Nacional ...
El Buró Federal de Investigación (FBI) ha anunciado que ha abierto una investigación sobre el pirateo de casi 20.000 correos electrónicos del Comité Nacional ... «20minutos.es, 7月 16»
9
Saphir, la fragancia de los Goya, expulsada por pirateo
Lo que no sabía la gente del cine es que su patrocinador estaba condenado precisamente por pirateo y "explotación parasitaria de la reputación ajena" tras ... «EL PAÍS, 7月 16»
10
La Justicia condena a dos personas por pirateo de consola
La piratería es un asunto muy serio que afecta sobremanera a la Propiedad Intelectual y el sector videojuegos no es ajena a ella. A pesar de que generalmente ... «IGN España, 7月 16»

PIRATEOの画像

pirateo

参照
« EDUCALINGO. Pirateo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/pirateo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z