アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"regateo"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でREGATEOの発音

re · ga · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REGATEOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でREGATEOはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«regateo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

交渉

Regateo

交渉は、買い手が売り手が提供する商品の価格を引き下げようとするプロセスです。 それは通常売り手が中間価格を拒否または提案することができる、より少ない金額を提供する、個人で行われます。 交渉は、固定価格で財の価格を設定する代わりの戦略です。 交渉の時間の価格が売却そのものの利益よりも大きい世界の多くの地域で、交渉が消えてしまった。 それは、路上市場やより高価な商品にも存在し続ける。 旅行ガイドでは、通常、観光客が売り手と交渉できる頻度が示されています。 だから、検索がインターネット上で行われたときには、カスタムがあるとして学ぶために、訪問する場所で単語「交渉」を関連付けることができます。例えば、「モロッコを値切り」。 単語が動詞「値切る」またはそのようにも聞こえ言語として使用され得るように、リーズナブルな価格に駆け引き「「彼は、可能な駆け引き」。」 次のような観光ガイドの中でどのように「交渉するか」のヒントを見つけることができます:http:// xplorandoguatemala。 El regateo es un proceso por el cual un Comprador solicita rebajar el precio de un artículo que le ofrece el vendedor. Por lo general se efectúa personalmente, ofreciendo un monto menor, a lo cual el vendedor puede negarse o proponer un precio intermedio. El regateo es una estrategia alternativa de establecimiento el precio de un bien a precios fijos. El regateo ha desaparecido en muchas partes del mundo, donde el precio del tiempo de regateo es mayor que la ganancia de la venta en si misma. Sigue existiendo en mercadillos callejeros o para bienes más caros. En las guías de viajero, suele indicarse cuanto suele poder regatearle un turista a un vendedor. Por eso cuando se hacen búsquedas en internet, se puede asociar la palabra "regateo" con el lugar a visitar, para saber como es la costumbre allí: ej "regateo Marruecos". Como palabra, puede usarse en forma de verbo "regatear" o incluso en el lenguaje escucharse así "le regateé lo más posible" "regateamos hasta un precio razonable". Puede encontrarse consejos de la manera de "regatear" en guias para turistas como la siguiente: http://xplorandoguatemala.

スペイン語辞典でのregateoの定義

スペイン語の本物のアカデミーの辞書での話題の最初の定義は、買い手と売り手が何かの価格について議論することです。 辞書の交渉のもう一つの意味は、卸売された食料品の再販または小売販売である。 交渉はまた、何かの実行のために置かれた修理や言い訳です。 La primera definición de regateo en el diccionario de la real academia de la lengua española es discusión del comprador y del vendedor sobre el precio de algo. Otro significado de regateo en el diccionario es reventa o venta al por menor de comestibles que se han comprado al por mayor. Regateo es también reparos o excusas que se ponen para la ejecución de algo.
スペイン語辞典で«regateo»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REGATEOと韻を踏むスペイン語の単語


ateo
te·o
bateo
ba·te·o
calafateo
ca·la·fa·te·o
cateo
ca·te·o
chateo
cha·te·o
chivateo
chi·va·te·o
dateo
da·te·o
efrateo
e·fra·te·o
formateo
for·ma·te·o
garabateo
ga·ra·ba·te·o
jateo
ja·te·o
mateo
ma·te·o
nabateo
na·ba·te·o
olfateo
ol·fa·te·o
pateo
pa·te·o
pirateo
pi·ra·te·o
prorrateo
pro·rra·te·o
rateo
ra·te·o
volateo
vo·la·te·o
zapateo
za·pa·te·o

REGATEOのように始まるスペイン語の単語

regañera
regañina
regañir
regaño
regañón
regañona
regar
regata
regate
regatear
regatera
regatería
regatero
regatista
regato
regatón
regatona
regatonear
regatonería
regazar

REGATEOのように終わるスペイン語の単語

aleteo
bailoteo
conteo
coqueteo
costeo
flirteo
glúteo
goteo
lácteo
loteo
picoteo
planteo
proteo
punteo
replanteo
sorteo
tanteo
tiroteo
tracateo
volteo

スペイン語の同義語辞典にあるregateoの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«REGATEO»の同義語

次のスペイン語の単語は、«regateo»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
regateoのスペイン語での同義語

«regateo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REGATEOの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語regateoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのregateoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«regateo»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

讨价还价
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

regateo
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

bargaining
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

सौदेबाजी
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

مساومة
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

спорящий
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

regatear
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

দরাদরি
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

marchandage
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

tawar-menawar
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

Feilschen
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

駆引き
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

언쟁하는
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

haggling
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

sự trả giá
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

பேரமும்
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

घासाघीस करणे
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

pazarlık
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

mercanteggiare
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

targowanie
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

той, хто сперечається
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

tocmeală
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

παζάρεμα
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

geredekawel
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

köpslående
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

pruting
5百万人のスピーカー

regateoの使用傾向

傾向

用語«REGATEO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
74
/100
上記の地図は、各国での用語«regateo»の使用頻度を示しています。
regateoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«regateo»で最も広く使用されている表現です。

用語«REGATEO»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«regateo»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«regateo»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、regateoに関するニュースでの使用例

例え

«REGATEO»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からregateoの使いかたを見つけましょう。regateoに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diseño y aplicación de modelos multiagente para la ayuda a ...
Es decir, la solución no varia para transformaciones de utilidad afines positivas; y dos escenarios de regateo que se relacionen de esta forma son dos escenarios idénticos en términos de posibilidades físicas que sólo se diferencian en un ...
‎2005
2
Estrategia en la venta
13 El regateo El mismo mecanismo de la oferta y la demanda da lugar a un « regateo», es decir, a una discusión sobre la fijación del precio de un producto — en función de sus características o ventajas — entre un comprador y un vendedor.
Bernard Missenard, 1976
3
Consumer Price Index Manual: Theory and Practice
6.93 Desde el punto de vista del sistema de las cuentas nacionales, podría sostenerse que el regateo es una forma de discriminación de precios. El comprador no es libre de elegir el precio de compra porque el vendedor puede cobrar ...
Staffs of the International Labour Office, 2006
4
Fuera de equilibrio. Moralidad y racionalidad indirecta
El problema de la cooperación sigue de la visión del proceso de regateo ofrecida por Harsanyi, según la cual el proceso de regateo consiste en una serie de propuestas sucesivas de los jugadores que son evaluadas y rechazadas hasta ...
Blanca Rodríguez López
5
Cómo negociar
EL USO DEL REGATEO Esta clase de negociación es habitual en muchos países del mundo, en los cuales en realidad no regatear puede llegar a ser una ofensa. Sin embargo, en culturas como la nuestra, el regateo muchas veces es más ...
George Fern, 2003
6
Saber escoger: el arte del discernimiento
El. funesto. arte. del. regateo. El peligro latente en la mediocridad, en el hacer las cosas a medias, en el dejarse algo, por poco que sea, del conjunto total es un tema que parece obsesiona a la imaginación humana, ya que se encuentra en ...
Carlos G. Vallés, 1986
7
HISTORIA DEL RASTRO, Los orígenes del mercado popular de ...
Capítulo 5 VENDER, COMPRAR Y MUCHO MÁS El regateo Un día de septiembre de 1751 Francisco García Murcia vio unas alhajas en la almoneda que Juan Cruz tenía cerca del Rastro y le parecieron una buena ocasión para pagar lo que ...
Jose A, Nieto Sánchez, Jose A. Nieto Sánchez, 2004
8
La Justicia de Paz: Manual de Referencia
LA NEGOCIACIÓN COMO REGATEO Otro tipo de herramienta que necesitan los Jueces de Paz para poder participar en la resolución de conflictos es la capacidad para comprender y participar en las negociaciones. A lo mejor eso suena ...
‎1997
9
Evaluación, ética y poder
Podemos imaginar éste como una metáfora de la maniobra y el regateo políticos, pero sería raro que se diese el auténtico combate (la imposición de la voluntad de un contendiente por la fuerza). Por regla general, se convierte en regateo...
Ernest R. House, 1994
10
Estambul. Todos los capítulos
Regateo: un. deporte. nacional. extendida en las culturas mediterráneas, el precio adecuado para ambas partes. y hasta hace no muchos años se utilizaba habitualmente también en nuestro país. Pero esta tradición tan entretenida se está ...
Sara Potau Escur

用語«REGATEO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からregateoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Arrestan a Chris Brown tras largo regateo con la policía
Después de un inusual regateo de varias horas con la policía, el intérprete de “Deuces” y “Look At Me Now” fue detenido el martes por la tarde como ... «Vivelo Hoy, 8月 16»
2
La faceta oculta de Terelu: el arte del regateo comprando bragas en ...
Pero Terelu quiere más, un vestido: el precio no le gusta, 39 euros, pero consigue que se lo dejen ¡en 29! El arte del regateo de Terelu nos ha conquistado. «TeleCinco.es, 8月 16»
3
Del regateo de Terelu a los zapatos de Teresa, pasando por el arte ...
Pero Terelu quiere más, un vestido: el precio no le gusta, 39 euros, pero consigue que se lo dejen ¡en 29! El arte del regateo de Terelu nos ha conquistado. «TeleCinco.es, 8月 16»
4
Opinión: El regateo de Erdogan y Putin
Este martes (09.08.2016), los presidentes de Rusia y Turquía normalizaron sus relaciones y retomaron el proyecto del gasoducto Turkish Stream. En opinión de ... «Deutsche Welle, 8月 16»
5
El arte del regateo y los faroles
El arte del regateo de Monchi y su equipo es similar al de los mercados de abastos de la Edad Media que todavía seguimos viendo los domingos en el Parque ... «MARCA.com, 7月 16»
6
Vivienda pública: regateo de pisos en Madrid
La capital europea con más desigualdad afronta sin herramientas las consecuencias de ocho años de desahucios y de 25 años de políticas dominadas por el ... «Periódico Diagonal, 5月 16»
7
La UEFA y el eterno regateo por el reparto de entradas
Entradas para la final de la Champions League 2016 Entradas para la final de Champions: La fachada de la sede de la Comunidad de Madrid en la Puerta del ... «EL PAÍS, 5月 16»
8
Arrestos en Río Grande por regateo
dos carros viajando a alta velocidad (horizontal-x3) La intervención ocurrió a la 1:20 a.m. mientras los policías realizaban una ronda a la altura del kilómetro ... «El Nuevo Dia.com, 4月 16»
9
Arrestan a dos y le confiscan carros por alegado regateo
Dos hombres fueron arrestados, a quienes le ocuparon sus vehículos por supuestamente ejercer la peligrosa práctica de regateo en la carretera PR-199, ... «Diario Metro de Puerto Rico, 3月 16»
10
El regateo también llegó al real estate en Punta del Este
Incitan a realizar ofertas agresivas y bien por debajo de los precios de listas. Hay muchas unidades vacías. Quien necesita vender, tiene que bajar el precio ... «El Cronista, 1月 16»

REGATEOの画像

regateo

参照
« EDUCALINGO. Regateo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/regateo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z