アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plastrón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

PLASTRÓNの語源

La palabra plastrón procede del francés plastron.
info
語源は、言葉の起源とその構造、意義の変化を研究するものです。
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

スペイン語でPLASTRÓNの発音

plas · trón play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLASTRÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLASTRÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plastrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

スペイン語辞典でのplastrónの定義

スペイン語の辞書のプラストロンの定義は、シャツの正面の中央を覆う非常に広いタイです。 辞書の中のプラストロンのもう一つの意味はまたペトである。 La definición de plastrón en el diccionario castellano es corbata muy ancha que cubre el centro de la pechera de la camisa. Otro significado de plastrón en el diccionario es también peto.

スペイン語辞典で«plastrón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLASTRÓNと韻を踏むスペイン語の単語


buitrón
bui·trón
butrón
bu·trón
camastrón
ca·mas·trón
castrón
cas·trón
ciclotrón
ci·clo·trón
citrón
ci·trón
costrón
cos·trón
destrón
des·trón
electrón
e·lec·trón
encontrón
en·con·trón
magnetrón
mag·ne·trón
neutrón
neu·trón
ostrón
os·trón
patrón
pa·trón
pilastrón
pi·las·trón
positrón
po·si·trón
ristrón
ris·trón
sincrotrón
sin·cro·trón
zarrapastrón
za·rra·pas·trón
zorrastrón
zo·rras·trón

PLASTRÓNのように始まるスペイン語の単語

plasmática
plasmático
plasmodio
plasta
plaste
plastecer
plastecido
plastelina
plastia
plástica
plásticamente
plasticidad
plástico
plastidio
plastificación
plastificado
plastificar
plastilina
plasto
plata

PLASTRÓNのように終わるスペイン語の単語

acitrón
alatrón
alcitrón
antielectrón
antineutrón
betatrón
boquerón
calderón
cinturón
compatrón
diacitrón
entrón
fotoelectrón
marrón
mohatrón
natrón
negatrón
nitrón
poltrón
ventrón

スペイン語の同義語辞典にあるplastrónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLASTRÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«plastrón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plastrónのスペイン語での同義語

«plastrón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLASTRÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plastrónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplastrónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plastrón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

胸饰
1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plastrón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

plastron
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

छाती पर पहनने का कपड़ा
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

حامية
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

пластрон
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

plastrão
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

plastron
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

plastron
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

plastron
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

plastron
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

鉄製
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

가슴 장식
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

plastron
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

yếm
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

மார்புப்பரிசத்திற்கு
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

plastron
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

plastron
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

plastron
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

plastron
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

пластрон
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

plastron
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

plastron
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

plastron
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

plastron
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

plastron
5百万人のスピーカー

plastrónの使用傾向

傾向

用語«PLASTRÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
57
/100
上記の地図は、各国での用語«plastrón»の使用頻度を示しています。
plastrónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plastrón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLASTRÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plastrón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plastrón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plastrónに関するニュースでの使用例

例え

«PLASTRÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplastrónの使いかたを見つけましょう。plastrónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Infecciones quirúrgicas
La perforación puede ser cubierta formando un plastrón apendicular, o dar lugar a una peritonitis difusa, dependiendo del tipo ... plastrón-absceso-peritonitis difusa Si no se trata a tiempo, la evolución espontánea del cuadro de AA activa los ...
Xavier Guirao Garriga, Javier Arias Díaz, 2006
2
Semiología quirúrgica: antología de experiencias, textos y casos
Esto se conoce como etapa de plastrón apendicular. Algunos cirujanos prefieren operar en la etapa de plastrón caliente. Consideran que es mejor porque el paciente gasta menos dinero, menos tiempo y se evitan un segundo internamiento.
Ceferino Brache Espinal, Ludwig Frontier Ramos
3
Las Tortugas Continentales de Costa Rica
EL CAPARAZÓN Y EL PLASTRÓN DE LAS TORTUGAS Es muy conveniente, antes de iniciar el estudio de las tortugas continentales de Costa Rica, conocer algunos aspectos de su cuerpo. A pesar de que los quelonios pertenecen a la ...
Rafael Arturo Acuña Mesén, 1998
4
Por culpa de la tripa (o gracias a ella)
como en la mayoría de los casos preferimos realizar una apendicetomía electiva dentro de 2 meses del episodio. Al realizar cirugía con el plastrón apendicular, hemos observado una mayor morbilidad, ya que técnicamente es más difícil ...
5
Curso práctico de entomología
En braquiuros forman una pieza rígida denominada sternum o plastrón esternal ( fig. 6d); no así, por ejemplo, en ermitaños, en donde el posterior está libre, etc. La morfología de esta pieza esquelética es de gran interés. Las líneas de sutura  ...
José Antonio Barrientos, 2004
6
Tecnico Especialista en Anatomia Patologica Del Servicio ...
Para abrir el tórax hay que arrancar el plastrón esternal (une a la costilla con el esternón, mediante los cartílagos costales y el hueso esternal). Para arrancar el plastrón se debe ante todo resecar (cortar) las inserciones inferiores de los ...
7
El perfecto gentleman: Guía de elegancia, ingenio y otras ...
Ron ' Zumo de limón o de lima ° Zumo de naranja ° Azúcar PLASTRONES Quien sienta desagrado por los cuellos apretados o los trabajos a tiempo completo tiene una buena alternativa en el plastrón, aconsejado por cuatro de cada cinco  ...
Phineas Mollod, Jason Tesauro, 2012
8
El universo de los insectos
El plastrón es una fina película de aire adherida en torno a los estigmas que ejerce como superficie de intercambio de gases con el agua. Una estructura hidrófoba y el fenómeno físico de la capilaridad, retienen la delicada capa de aire en ...
Fernando Jordán Montés, 2013
9
Historia natural de Chamela
El plastrón es relativamente pequeño en comparación con otros Kinosternon, por lo cual la concha no se cierra por completo. El plastrón es ligeramente cóncavo en los machos, con la cola más larga que en las hembras y termina en una ...
Felipe A. Noguera, 2002
10
Fauna ibérica: Reptiles. Vol. 10
En los individuos adultos el plastrón y las partes inferiores de la cabeza y los miembros son de una tonalidad blanca crema. Posee un par de uñas en el borde anterior de cada miembro (Wilson y Zug, 1991). Esqueleto: Los huesos del ...
‎1998

用語«PLASTRÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplastrónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corbata: complemento indispensable en el traje del novio
Plastrón. Similar a un corbatón o corbata muy ancha, este llega a ser el doble de ancho que una corbata estándar, que cubre muy elegantemente la pechera de ... «La Prensa, 8月 16»
2
15 preguntas de estilo que siempre te has hecho (Vol. I)
Los patch pockets o de plastrón, tipo parche y cosidos en el exterior de la prenda, son meros elementos decorativos: no están ahí para que almacenes la ... «GQ, 7月 16»
3
Máxima Zorreguieta lleva hasta sus últimos extremos la tendencia ...
¿Os gustan este tipo de collares estilo plastrón que se han convertido en una nueva tendencia en bisutería? Fotos | Cordon Press En Trendencias | La ... «Trendencias, 4月 16»
4
Color, mucho color, para empezar con la segunda jornada de la ...
... los acabados con mucho volumen, como los volantes dispuestos en vertical, recorriendo el lateral de las prendas; o los bolsillos de plastrón en tamaño 'XXL'. «Hola, 2月 16»
5
Caazapá: “Nunca dejé sufrir a ese niño”, he'i Lichi
En otra parte de su nota, también firmada por el abogado Ramiro Sisul, con matrícula 4.518, el doctor Lichi dice que diagnosticó “plastrón apendicular” luego de ... «Crónica.com.py, 2月 16»
6
Cómo averiguar el sexo de tu tortuga
También es importante fijarse en el plastrón, que es la parte ventral del caparazón de la tortuga (la parte de debajo de la concha), que generalmente suele ser ... «LaCronica.com, 12月 15»
7
Luis Figo, orgulloso de la faceta más desconocida de su mujer
... San Jorge- con levita negra o azul oscura, chistera negra, pantalones blancos, camisa blanca, plastrón o corbata oscura, guantes, botas negras y espuelas. «Hola, 10月 15»
8
Hallan un antecesor de las tortugas
Este avance confirma que el plastrón, la parte ventral de la concha, surgió a partir de la unión de ciertas estructuras óseas parecidas a costillas y parte de la ... «Frontera.info, 7月 15»
9
Cocodrilos de Caracas cristalizó su clasificación a la postemporada ...
Este partido significó el regreso a los tabloncillos de Kristoffer Lang, quien fue retirado del conjunto capitalino por presentar un plastrón apendicular. Tras su ... «Venezolana de Televisión, 4月 15»
10
Kris Lang regresa al pantano
La última de ellas fue la confirmación del regreso del pívot norteamericano Kris Lang, quien se recuperó satisfactoriamente del plastrón apendicular que se le ... «Meridiano, 4月 15»

PLASTRÓNの画像

plastrón

参照
« EDUCALINGO. Plastrón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plastron>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z