アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"plumón"辞典でのスペイン語の意味

辞典
辞典
section

スペイン語でPLUMÓNの発音

plu · món play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PLUMÓNの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

スペイン語でPLUMÓNはどんな意味ですか?

スペイン語辞典で«plumón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
plumón

ダウン

Plumón

ダウンは、非常に短い羽ばたきのある柔らかい羽の一種であるか、または欠けており、そのひげが緩んでいて、絡み合っていない。 羽は成熟した鳥を輪郭の羽の下に薄い層にし、鶏は早い段階でしか覆わない。 鳥のダウンの主な機能は保温です。 琥珀の中に閉じ込められた古代の羽の発見は、恐竜のいくつかの種が羽毛に類似した羽毛を持っていたことを示しています。 El plumón es un tipo de pluma suave con raquis muy corto, o ausente, cuyas barbas están sueltas y no se entrelazan. El plumón forma en las aves adultas una fina capa bajo las plumas de contorno, mientras que los pollos están cubiertos solo por plumón en las primeras etapas. La función principal del plumón en las aves es el aislamiento térmico. El descubrimiento de plumas antiguas atrapadas en ambar indica que algunas especies de dinosaurios tenían plumas similares al plumón.

スペイン語辞典でのplumónの定義

本物のスペイン語学院の辞書の最初の定義は、シルクと同様に非常に薄い羽です。鳥は外側の羽毛の下にあります。 辞書の下の別の意味は、このペンで満たされたマットレスです。 下もマーカーです。 La primera definición de plumón en el diccionario de la real academia de la lengua española es pluma muy delgada, semejante a la seda, que tienen las aves debajo del plumaje exterior. Otro significado de plumón en el diccionario es colchón lleno de esta pluma. Plumón es también rotulador.
スペイン語辞典で«plumón»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

PLUMÓNと韻を踏むスペイン語の単語


alimón
a·li·món
amón
món
camón
ca·món
dramón
dra·món
formón
for·món
fumón
fu·món
gamón
ga·món
icneumón
ic·neu·món
jamón
ja·món
limón
li·món
maimón
mai·món
mamón
ma·món
mormón
mor·món
pulmón
pul·món
ramón
ra·món
salmón
sal·món
salomón
sa·lo·món
sermón
ser·món
simón
si·món
timón
ti·món

PLUMÓNのように始まるスペイン語の単語

plumbífero
plumcake
plúmea
plumeado
plumear
plúmeo
plumería
plumerilla
plumerío
plumero
plumier
plumífera
plumífero
plumilla
plumín
plumión
plumista
plumosa
plumoso
plúmula

PLUMÓNのように終わるスペイン語の単語

armón
arrimón
artimón
calamón
cañamón
crismón
escamón
fantasmón
firmón
flemón
lacedemón
lagrimón
pasmón
pemón
quemón
recalmón
redomón
tarimón
telamón
tomón

スペイン語の同義語辞典にあるplumónの類義語と反意語

同義語

スペイン語で«PLUMÓN»の同義語

次のスペイン語の単語は、«plumón»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
plumónのスペイン語での同義語

«plumón»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

PLUMÓNの翻訳

当社のスペイン語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語plumónを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているスペイン語から他の言語へのplumónの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はスペイン語で«plumón»という単語です。

スペイン語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

スペイン語

plumón
570百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 英語

down
510百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ヒンディー語

नीचे
380百万人のスピーカー
ar

スペイン語翻訳家 - アラビア語

إلى
280百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ロシア語

вниз
278百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポルトガル語

para baixo
270百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ベンガル語

নিচে
260百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - フランス語

vers le bas
220百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マレー語

turun
190百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ドイツ語

nach unten
180百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 日本語

ダウン
130百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - 韓国語

아래로
85百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ジャワ語

mudhun
85百万人のスピーカー
vi

スペイン語翻訳家 - ベトナム語

xuống
80百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - タミル語

கீழே
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - マラーティー語

खाली
75百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - トルコ語

aşağı
70百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - イタリア語

giù
65百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ポーランド語

w dół
50百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ウクライナ語

вниз
40百万人のスピーカー

スペイン語翻訳家 - ルーマニア語

jos
30百万人のスピーカー
el

スペイン語翻訳家 - ギリシャ語

κάτω
15百万人のスピーカー
af

スペイン語翻訳家 - アフリカーンス語

af
14百万人のスピーカー
sv

スペイン語翻訳家 - スウェーデン語

ner
10百万人のスピーカー
no

スペイン語翻訳家 - ノルウェー語

ned
5百万人のスピーカー

plumónの使用傾向

傾向

用語«PLUMÓN»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
79
/100
上記の地図は、各国での用語«plumón»の使用頻度を示しています。
plumónの一般的な使い方と傾向を主に検索します
スペイン語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«plumón»で最も広く使用されている表現です。

用語«PLUMÓN»の時間の経過による使用頻度

グラフは、過去500年間の単語«plumón»の使用頻度の年次変化を表しています。これは、1500年度から現在に至るまで«plumón»という用語がスペイン語でデジタル化された印刷ソースに表示される頻度を分析した内容に基づいています。

スペイン語文献、引用文、plumónに関するニュースでの使用例

例え

«PLUMÓN»に関連するスペイン語の本

以下の図書目録からplumónの使いかたを見つけましょう。plumónに関する本とスペイン語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola, que ...
UiMIOIir.se da el nombre de Plumón ó Plumión á la pluma mas noria, más suave, mas blanda, mus delgada y en forma de seda que tienen las aves para cubrir el hueco que dejan las plumas. Ordinariamente es en la primera inventad cuando ...
D. José Oriol RONQUILLO, 1857
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: Que ...
Seda el nombro de Plumón ó Plumión á la pluma mas corla, cas suave, mas blanda, mas delgada y en forma de seda que tienen las aves para cubrir el hueco que dejan las plumas. Ordinariamente es en la primera juventud cuando su piel ...
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1857
3
Narración infantil y discurso: (estudio lingüístico de ...
El. gallito. plumón. Una vez era un gallito chiquito y plumón, que iba a la boda de Pascual Bailón. Pero en el camino se cayó en un barranco y se ensució sus lindas calzas. Y vio a una malva que estaba junto al camino y le dijo: Malva, limpia ...
José Ignacio Albentosa Hernández, Arsenio Jesús Moya Guijarro, 2001
4
Zoología. Cordados
Muchas aves nacen desnudas, pero en la mayoría de los casos, el cuerpo está más o menos completamente recubierto por plumas temporales, que forman el plumón de cría. Este puede presentar varias formas, pero siempre tiene un corto  ...
T. Jeffery Parker, William A. Haswell, 1987
5
MANUAL DE TÉCNICAS DE MONTAÑA E INTERPRETACIÓN DE LA ...
Las plumas de mayor calidad, denominadas plumón o duvet, proceden de las ocas, especialmente del pecho de las aves. El plumón o duvet debido a su estructura tridimensional almacena el aire caliente mejor que las fibras sintéticas .
‎2006
6
Reyes, osos, lobos, espátulas, y otros bichos
Fig. 3.30. —. Pollo de 19 días F ig. 3.31. — Pollo de 21 días. F ig. 3 .32 Pollo de 26 dzas GRUPOS DE EDADES EN POLLOS DE ESPÁTULA (PALITROQUE) Primera — Pico naranja-amarillento. Plumón primero, una pelusa rala que deja ver ...
José A. Valverde, 2005
7
Guia de Campo de Las Aves de Chile
El pollo recién salido del huevo está cubierto de un plumón gris plateado en el dorso; corona, cara y mejilla gris pizarra; partes inferiores blanco grisácea a casi café. El segundo plumón es gris encima y blanco debajo. D. Anida v vive en el ...
Guillermo Millie Holman, 2005
8
Los canarios lipocrómicos y melánicos
probable función táctil (de detección de insectos, por ejemplo) en aves nocturnas . Plumón o plúmulas Sobre todo son visibles en las crías (plumaje de nido), son suaves y con función aislante y protectora. Su estructura queda modificada en ...
Rafael Cuevas Martínez, 2010
9
El detective moribundo
—Si puedes cerrar la boca y no interrumpir continuamente te explicaré la diferencia entre una almohada de plumón común con una funda blanca de algodón ordinaria y la almohada que utilizó nuestro asesino cuando asfixió a Yasmine.
Leif GW Persson, 2013
10
Etnoarqueozoología de aves: el ejemplo del extremo sur americano
Tiras de pellejos de cauquenes y otras aves, que conservaban el plumón se emplearon como adornos cefálicos o para adornar el cuerpo y los bastones de baile. Rellenos con pasto o juncos hacían de muñecas para las niñas. Las plumas ...
Laura Mameli, Jordi Estévez Escalera, 2004

用語«PLUMÓN»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からplumónという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Clonados y pillados: el plumón de Balenciaga ya tiene su versión ...
Los plumones se vuelven a llevar, es un hecho. Y Demna Gvasalia así nos lo hizo saber en el debut del desfile de Balenciaga Otoño-Invierno 2016/2017. «Trendencias, 9月 16»
2
Cómo hacer un plumón resaltador usando jabón [VIDEO] | El ...
Así lo demuestra este video tutorial de YouTube en el que enseñan a hacer un plumón resaltador a partir de jabón y tinta en un recipiente. Al final todo se trata ... «El Comercio, 8月 16»
3
Transforman emisiones contaminantes en tinta para plumón en esta ...
Vale la pena señalar que justo en esta región se emprende una movimiento social que transforma diferentes emisiones tóxicas en tinta de plumón. «Merca2.0, 8月 16»
4
Auto con patente falsa: hecha con cartón y plumón
Este martes un joven de 27 años fue detenido por falsificar la placa patente del vehículo que conducía con cartón blanco y plumón negro en San Pedro de la ... «BioBioChile, 8月 16»
5
Habitantes de Plumón Alto piden construcción de alcantarillado
Determinar si el lote donde están ubicados los habitantes de Plumón Alto es privado o del municipio, será la tarea a corto plazo que se efectuará con el fin de ... «El Diario de Otún, 8月 16»
6
Crean plumón con tinta que conduce electricidad
Denominado “Marcador de Circuitos”; en el plumón se sustituye la tinta normal con la tinta conductora de plata que convencionalmente se emplea en las ... «Diario Digital Juárez, 7月 16»
7
¿Son confiables los plumones para detectar billetes falsos?
Un plumón con tinta especial es quizá la herramienta más común que usan cajeros y comerciantes para detectar billetes falsos. Sin embargo pueden inducir a ... «El Diario de Hoy, 7月 16»
8
¿La tinta de este plumón es capaz de conducir electricidad? | El ...
Pues que la tinta del plumón es capaz de conducir electricidad. Este sorprendente invento es obra de AgIC, una empresa emergente también oriunda de Japón ... «El Comercio, 7月 16»
9
Asesinado el líder comunal del barrio El Plumón
En el hecho de sicariato, otros dos jóvenes resultaron heridos. Investigan la relación del hecho con la negativa del líder de vender lotes para asentamientos ... «Caracol Radio, 5月 16»
10
Gatitos fueron rescatados tras ser pintados con plumón permanente
Los animalitos de tan solo cuatro semanas fueron encontrados en la calle teñidos con plumones permanentes y debieron ser enviados a un recinto de rescate ... «BioBioChile, 4月 16»

PLUMÓNの画像

plumón

参照
« EDUCALINGO. Plumón [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-es/plumon>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
es
スペイン語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z